Qamba Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Qamba ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Qamba
Qamba Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | komponeer | ||
| Isi-Amharic | መጻፍ | ||
| IsiHausa | shirya | ||
| Igbo | ikpegara | ||
| IsiMalagasy | mamboatra | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| IsiShona | kunyora | ||
| ESomalia | curiso | ||
| IsiSuthu | ngola | ||
| IsiSwahili | tunga | ||
| IsiXhosa | qamba | ||
| IsiYoruba | ṣajọ | ||
| Zulu | qamba | ||
| Bambara | ka daɲɛw labɛn | ||
| Ewe | hakpakpa | ||
| IsiKinyarwanda | guhimba | ||
| IsiLingala | kosala composer | ||
| IsiLuganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | hlama | ||
| Isi-Twi (Akan) | hyehyɛ nnwom | ||
Qamba Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | مؤلف موسيقى | ||
| IsiHeberu | לְהַלחִין | ||
| Isi-Pashto | کمپوز | ||
| Isi-Arabhu | مؤلف موسيقى | ||
Qamba Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | kompozoj | ||
| I-Basque | konposatu | ||
| IsiCatalan | compondre | ||
| IsiCroatia | sastaviti | ||
| IsiDanish | komponere | ||
| IsiDashi | componeren | ||
| IsiNgisi | compose | ||
| IsiFulentshi | composer | ||
| Isi-Frisian | komponearje | ||
| Isi-Galician | compoñer | ||
| IsiJalimane | komponieren | ||
| Isi-Icelandic | yrkja | ||
| Isi-Irish | chum | ||
| IsiNtaliyane | comporre | ||
| Isi-Luxembourgish | komponéieren | ||
| Isi-Maltese | ikkomponi | ||
| IsiNorway | komponere | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | compor | ||
| AmaScots Gaelic | compose | ||
| ISpanishi | componer | ||
| IsiSwidi | komponera | ||
| Isi-Welsh | cyfansoddi | ||
Qamba Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | складаць | ||
| IsiBosnia | sastaviti | ||
| IsiBulgaria | съставям | ||
| IsiCzech | komponovat | ||
| Isi-Estonia | koostama | ||
| IsiFinnish | säveltää | ||
| IsiHungary | összeállít | ||
| IsiLatvia | sacerēt | ||
| Isi-Lithuanian | kurti | ||
| Isi-Macedonian | компонира | ||
| IsiPolish | komponować | ||
| IsiRomania | compune | ||
| IsiRashiya | сочинять | ||
| IsiSerbia | саставити | ||
| IsiSlovak | komponovať | ||
| IsiSlovenia | sestavi | ||
| Isi-Ukraine | складати | ||
Qamba Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | রচনা করা | ||
| IsiGujarati | કંપોઝ | ||
| Isi-Hindi | लिखें | ||
| IsiKannada | ರಚಿಸಿ | ||
| IsiMalayalam | രചിക്കുക | ||
| IsiMarathi | लिहा | ||
| IsiNepali | रचना | ||
| IsiPunjabi | ਲਿਖੋ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | රචනා කරන්න | ||
| IsiTamil | எழுது | ||
| IsiTelugu | కంపోజ్ చేయండి | ||
| Isi-Urdu | تحریر کریں | ||
Qamba Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 撰写 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 撰寫 | ||
| IsiJapane | 作曲 | ||
| IsiKorea | 짓다 | ||
| IsiMongolia | зохиох | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | တေးရေး | ||
Qamba Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | menyusun | ||
| IsiJavanese | ngarang | ||
| Khmer | តែង | ||
| Isi-Lao | ປະກອບ | ||
| Isi-Malay | mengarang | ||
| IsiThai | เขียน | ||
| Isi-Vietnamese | soạn, biên soạn | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sumulat | ||
Qamba Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | bəstələmək | ||
| IsiKazakh | құрастыру | ||
| I-Kyrgyz | түзүү | ||
| Isi-Tajik | таълиф кардан | ||
| IsiTurkmen | düzmek | ||
| Isi-Uzbek | tuzmoq | ||
| Isi-Uyghur | compose | ||
Qamba Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | haku mele | ||
| Maori | tito | ||
| ISamoa | tusi | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | bumuo | ||
Qamba Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | composiña | ||
| IsiGuarani | ocompone | ||
Qamba Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | komponi | ||
| IsiLatin | componas | ||
Qamba Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | συνθέτω | ||
| Isi-Hmong | sau | ||
| IsiKurdish | pêkhatin | ||
| IsiTurkey | oluşturmak | ||
| IsiXhosa | qamba | ||
| Isi-Yiddish | צונויפשטעלן | ||
| Zulu | qamba | ||
| Isi-Assamese | ৰচনা কৰা | ||
| Aymara | composiña | ||
| I-Bhojpuri | रचना करे के बा | ||
| Dhivehi | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | ||
| I-Dogri | रचना | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sumulat | ||
| IsiGuarani | ocompone | ||
| Ilocano | agkomposo | ||
| Isi-Krio | kɔmpoz | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | ئاوازدانان | ||
| Maithili | रचना करब | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hla phuah rawh | ||
| I-Oromo | qindeessuu | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ରଚନା | ||
| IsiQuechua | qillqay | ||
| IsiSanskrit | रचयति | ||
| IsiTatar | композиция | ||
| IsiTigrinya | ምድራፍ | ||
| IsiTsonga | ku qambha | ||