Qedela Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Qedela ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Qedela
Qedela Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | voltooi | ||
| Isi-Amharic | ተጠናቀቀ | ||
| IsiHausa | kammala | ||
| Igbo | zuru ezu | ||
| IsiMalagasy | feno | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | kumaliza | ||
| IsiShona | zadzisa | ||
| ESomalia | dhammaystiran | ||
| IsiSuthu | phethehile | ||
| IsiSwahili | kamili | ||
| IsiXhosa | gqibezela | ||
| IsiYoruba | pari | ||
| Zulu | qedela | ||
| Bambara | ka dafa | ||
| Ewe | wu enu | ||
| IsiKinyarwanda | byuzuye | ||
| IsiLingala | mobimba | ||
| IsiLuganda | okumaliriza | ||
| Sepedi | feleletše | ||
| Isi-Twi (Akan) | wie | ||
Qedela Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | اكتمال | ||
| IsiHeberu | לְהַשְׁלִים | ||
| Isi-Pashto | بشپړ | ||
| Isi-Arabhu | اكتمال | ||
Qedela Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | i plotë | ||
| I-Basque | osatu | ||
| IsiCatalan | complet | ||
| IsiCroatia | dovršen | ||
| IsiDanish | komplet | ||
| IsiDashi | compleet | ||
| IsiNgisi | complete | ||
| IsiFulentshi | achevée | ||
| Isi-Frisian | kompleet | ||
| Isi-Galician | completo | ||
| IsiJalimane | komplett | ||
| Isi-Icelandic | heill | ||
| Isi-Irish | iomlán | ||
| IsiNtaliyane | completare | ||
| Isi-Luxembourgish | komplett | ||
| Isi-Maltese | komplut | ||
| IsiNorway | fullstendig | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | completo | ||
| AmaScots Gaelic | coileanta | ||
| ISpanishi | completar | ||
| IsiSwidi | komplett | ||
| Isi-Welsh | cyflawn | ||
Qedela Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | поўны | ||
| IsiBosnia | kompletan | ||
| IsiBulgaria | завършен | ||
| IsiCzech | kompletní | ||
| Isi-Estonia | täielik | ||
| IsiFinnish | saattaa loppuun | ||
| IsiHungary | teljes | ||
| IsiLatvia | pabeigta | ||
| Isi-Lithuanian | baigtas | ||
| Isi-Macedonian | заврши | ||
| IsiPolish | kompletny | ||
| IsiRomania | complet | ||
| IsiRashiya | полный | ||
| IsiSerbia | комплетан | ||
| IsiSlovak | kompletný | ||
| IsiSlovenia | popolna | ||
| Isi-Ukraine | повна | ||
Qedela Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | সম্পূর্ণ | ||
| IsiGujarati | પૂર્ણ | ||
| Isi-Hindi | पूर्ण | ||
| IsiKannada | ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ | ||
| IsiMalayalam | പൂർത്തിയായി | ||
| IsiMarathi | पूर्ण | ||
| IsiNepali | पूर्ण | ||
| IsiPunjabi | ਮੁਕੰਮਲ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | සම්පූර්ණයි | ||
| IsiTamil | முழுமை | ||
| IsiTelugu | పూర్తయింది | ||
| Isi-Urdu | مکمل | ||
Qedela Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 完成 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 完成 | ||
| IsiJapane | コンプリート | ||
| IsiKorea | 완전한 | ||
| IsiMongolia | бүрэн | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ပြည့်စုံ | ||
Qedela Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | lengkap | ||
| IsiJavanese | lengkap | ||
| Khmer | បញ្ចប់ | ||
| Isi-Lao | ສົມບູນ | ||
| Isi-Malay | lengkap | ||
| IsiThai | เสร็จสมบูรณ์ | ||
| Isi-Vietnamese | hoàn thành | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kumpleto | ||
Qedela Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | tamamlandı | ||
| IsiKazakh | толық | ||
| I-Kyrgyz | толук | ||
| Isi-Tajik | пурра | ||
| IsiTurkmen | doly | ||
| Isi-Uzbek | to'liq | ||
| Isi-Uyghur | تامام | ||
Qedela Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | piha | ||
| Maori | oti | ||
| ISamoa | maeʻa | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | kumpleto | ||
Qedela Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | taqpacha | ||
| IsiGuarani | orekopáva | ||
Qedela Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | kompleta | ||
| IsiLatin | integrum | ||
Qedela Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | πλήρης | ||
| Isi-Hmong | ua tiav | ||
| IsiKurdish | tevî | ||
| IsiTurkey | tamamlayınız | ||
| IsiXhosa | gqibezela | ||
| Isi-Yiddish | פאַרענדיקן | ||
| Zulu | qedela | ||
| Isi-Assamese | সম্পূৰ্ণ কৰা | ||
| Aymara | taqpacha | ||
| I-Bhojpuri | पूरा करीं | ||
| Dhivehi | ފުރިހަމަވުން | ||
| I-Dogri | पूरा | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kumpleto | ||
| IsiGuarani | orekopáva | ||
| Ilocano | kompletoen | ||
| Isi-Krio | dɔn | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | تەواو | ||
| Maithili | पूरा | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | ||
| Mizo | zo | ||
| I-Oromo | guutuu | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| IsiQuechua | huntasqa | ||
| IsiSanskrit | पूर्णं करोतु | ||
| IsiTatar | тулы | ||
| IsiTigrinya | ውዱእ | ||
| IsiTsonga | hetisa | ||