Ukuboshwa Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ukuboshwa ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ukuboshwa
Ukuboshwa Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | inhegtenisneming | ||
| Isi-Amharic | ማሰር | ||
| IsiHausa | kama | ||
| Igbo | nwudo | ||
| IsiMalagasy | hisambotra | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| IsiShona | kusunga | ||
| ESomalia | qabasho | ||
| IsiSuthu | ts'oaroa | ||
| IsiSwahili | kukamatwa | ||
| IsiXhosa | ukubanjwa | ||
| IsiYoruba | sadeedee | ||
| Zulu | ukuboshwa | ||
| Bambara | minɛni | ||
| Ewe | ameléle | ||
| IsiKinyarwanda | gutabwa muri yombi | ||
| IsiLingala | kokangama | ||
| IsiLuganda | okukwatibwa | ||
| Sepedi | go swarwa | ||
| Isi-Twi (Akan) | kyere a wɔkyere | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | يقبض على | ||
| IsiHeberu | מַעְצָר | ||
| Isi-Pashto | نیول | ||
| Isi-Arabhu | يقبض على | ||
Ukuboshwa Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | arrestimi | ||
| I-Basque | atxilotu | ||
| IsiCatalan | aturar | ||
| IsiCroatia | uhićenje | ||
| IsiDanish | anholdelse | ||
| IsiDashi | arresteren | ||
| IsiNgisi | arrest | ||
| IsiFulentshi | arrêter | ||
| Isi-Frisian | arrestaasje | ||
| Isi-Galician | detención | ||
| IsiJalimane | festnahme | ||
| Isi-Icelandic | handtaka | ||
| Isi-Irish | gabhála | ||
| IsiNtaliyane | arresto | ||
| Isi-Luxembourgish | verhaft | ||
| Isi-Maltese | arrest | ||
| IsiNorway | arrestere | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | prender | ||
| AmaScots Gaelic | chur an grèim | ||
| ISpanishi | arrestar | ||
| IsiSwidi | gripa | ||
| Isi-Welsh | arestio | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | арышт | ||
| IsiBosnia | hapšenje | ||
| IsiBulgaria | арест | ||
| IsiCzech | zatknout | ||
| Isi-Estonia | vahistamine | ||
| IsiFinnish | pidätys | ||
| IsiHungary | letartóztatás | ||
| IsiLatvia | arests | ||
| Isi-Lithuanian | areštuoti | ||
| Isi-Macedonian | апсење | ||
| IsiPolish | aresztować | ||
| IsiRomania | arestare | ||
| IsiRashiya | арестовать | ||
| IsiSerbia | хапшење | ||
| IsiSlovak | zatknutie | ||
| IsiSlovenia | aretirati | ||
| Isi-Ukraine | арешт | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | গ্রেফতার | ||
| IsiGujarati | ધરપકડ | ||
| Isi-Hindi | गिरफ़्तार करना | ||
| IsiKannada | ಬಂಧನ | ||
| IsiMalayalam | അറസ്റ്റ് | ||
| IsiMarathi | अटक | ||
| IsiNepali | पक्राउ | ||
| IsiPunjabi | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
| IsiTamil | கைது | ||
| IsiTelugu | అరెస్ట్ | ||
| Isi-Urdu | گرفتاری | ||
Ukuboshwa Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 逮捕 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 逮捕 | ||
| IsiJapane | 逮捕 | ||
| IsiKorea | 체포 | ||
| IsiMongolia | баривчлах | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ဖမ်းဆီး | ||
Ukuboshwa Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | menangkap | ||
| IsiJavanese | nyekel | ||
| Khmer | ការចាប់ខ្លួន | ||
| Isi-Lao | ການຈັບກຸມ | ||
| Isi-Malay | penangkapan | ||
| IsiThai | จับกุม | ||
| Isi-Vietnamese | bắt giữ | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pag-aresto | ||
Ukuboshwa Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | həbs | ||
| IsiKazakh | қамауға алу | ||
| I-Kyrgyz | камакка алуу | ||
| Isi-Tajik | ҳабс | ||
| IsiTurkmen | tussag etmek | ||
| Isi-Uzbek | hibsga olish | ||
| Isi-Uyghur | قولغا ئېلىش | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | hopu | ||
| Maori | hopukina | ||
| ISamoa | puʻeina | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | arestuhin | ||
Ukuboshwa Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | katuntaña | ||
| IsiGuarani | ojeapresa haguã | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | aresti | ||
| IsiLatin | tenuistis | ||
Ukuboshwa Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | σύλληψη | ||
| Isi-Hmong | ntes | ||
| IsiKurdish | tewqîf | ||
| IsiTurkey | tutuklamak | ||
| IsiXhosa | ukubanjwa | ||
| Isi-Yiddish | אַרעסטירן | ||
| Zulu | ukuboshwa | ||
| Isi-Assamese | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
| Aymara | katuntaña | ||
| I-Bhojpuri | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
| Dhivehi | ހައްޔަރުކުރުން | ||
| I-Dogri | गिरफ्तारी | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pag-aresto | ||
| IsiGuarani | ojeapresa haguã | ||
| Ilocano | ti pannakaaresto | ||
| Isi-Krio | arɛst pɔsin | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | دەستگیرکردن | ||
| Maithili | गिरफ्तारी | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | man a ni | ||
| I-Oromo | hidhamuu | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଗିରଫ | ||
| IsiQuechua | hap’iy | ||
| IsiSanskrit | ग्रहणम् | ||
| IsiTatar | кулга алу | ||
| IsiTigrinya | ምእሳር | ||
| IsiTsonga | ku khomiwa | ||