Ibhayibheli Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' IBhayibheli ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
IBhayibheli
Ibhayibheli Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | bybel | ||
| Isi-Amharic | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| IsiHausa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| IsiMalagasy | malagasy | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| IsiShona | bhaibheri | ||
| ESomalia | kitaabka quduuska ah | ||
| IsiSuthu | bibele | ||
| IsiSwahili | biblia | ||
| IsiXhosa | ibhayibhile | ||
| IsiYoruba | bibeli | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Ewe | biblia | ||
| IsiKinyarwanda | bibiliya | ||
| IsiLingala | biblia | ||
| IsiLuganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Isi-Twi (Akan) | bible | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | الكتاب المقدس | ||
| IsiHeberu | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Isi-Pashto | بائبل | ||
| Isi-Arabhu | الكتاب المقدس | ||
Ibhayibheli Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | bibla | ||
| I-Basque | biblia | ||
| IsiCatalan | bíblia | ||
| IsiCroatia | biblija | ||
| IsiDanish | bibel | ||
| IsiDashi | bijbel | ||
| IsiNgisi | bible | ||
| IsiFulentshi | bible | ||
| Isi-Frisian | bibel | ||
| Isi-Galician | biblia | ||
| IsiJalimane | bibel | ||
| Isi-Icelandic | biblían | ||
| Isi-Irish | bíobla | ||
| IsiNtaliyane | bibbia | ||
| Isi-Luxembourgish | bibel | ||
| Isi-Maltese | bibbja | ||
| IsiNorway | bibel | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | bíblia | ||
| AmaScots Gaelic | bìoball | ||
| ISpanishi | biblia | ||
| IsiSwidi | bibeln | ||
| Isi-Welsh | beibl | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | біблія | ||
| IsiBosnia | biblija | ||
| IsiBulgaria | библията | ||
| IsiCzech | bible | ||
| Isi-Estonia | piibel | ||
| IsiFinnish | raamattu | ||
| IsiHungary | biblia | ||
| IsiLatvia | bībele | ||
| Isi-Lithuanian | biblija | ||
| Isi-Macedonian | библијата | ||
| IsiPolish | biblia | ||
| IsiRomania | biblie | ||
| IsiRashiya | библия | ||
| IsiSerbia | библија | ||
| IsiSlovak | biblia | ||
| IsiSlovenia | biblija | ||
| Isi-Ukraine | біблія | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বাইবেল | ||
| IsiGujarati | બાઇબલ | ||
| Isi-Hindi | बाइबिल | ||
| IsiKannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| IsiMalayalam | ബൈബിൾ | ||
| IsiMarathi | बायबल | ||
| IsiNepali | बाइबल | ||
| IsiPunjabi | ਬਾਈਬਲ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | බයිබලය | ||
| IsiTamil | திருவிவிலியம் | ||
| IsiTelugu | బైబిల్ | ||
| Isi-Urdu | بائبل | ||
Ibhayibheli Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 圣经 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 聖經 | ||
| IsiJapane | 聖書 | ||
| IsiKorea | 성경 | ||
| IsiMongolia | библи | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Ibhayibheli Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | alkitab | ||
| IsiJavanese | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Isi-Lao | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Isi-Malay | bible | ||
| IsiThai | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Isi-Vietnamese | kinh thánh | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | bibliya | ||
Ibhayibheli Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | i̇ncil | ||
| IsiKazakh | інжіл | ||
| I-Kyrgyz | библия | ||
| Isi-Tajik | инҷил | ||
| IsiTurkmen | injil | ||
| Isi-Uzbek | injil | ||
| Isi-Uyghur | ئىنجىل | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | baibala | ||
| Maori | paipera | ||
| ISamoa | tusi paia | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | bibliya | ||
Ibhayibheli Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | biblia | ||
| IsiGuarani | biblia | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | biblio | ||
| IsiLatin | latin vulgate | ||
Ibhayibheli Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | αγια γραφη | ||
| Isi-Hmong | ntawv vajtswv | ||
| IsiKurdish | încîl | ||
| IsiTurkey | kutsal kitap | ||
| IsiXhosa | ibhayibhile | ||
| Isi-Yiddish | ביבל | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Isi-Assamese | বাইবেল | ||
| Aymara | biblia | ||
| I-Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| I-Dogri | बाइबल | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | bibliya | ||
| IsiGuarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Isi-Krio | baybul | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| I-Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| IsiQuechua | biblia | ||
| IsiSanskrit | बाइबिल | ||
| IsiTatar | библия | ||
| IsiTigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| IsiTsonga | bibele | ||