然後不同的語言
發現 134 種語言的「 然後 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
然後
撒哈拉以南非洲地區語言中的然後
| 南非荷蘭語 | dan | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ከዚያ | |
| |
| 豪薩語 | to | |
| |
| 伊博語 | mgbe ahụ | |
| |
| 馬爾加什 | dia | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | ndiye | |
| |
| 紹納 | ipapo | |
| |
| 索馬里 | markaa | |
| |
| 塞索托 | joale | |
| |
| 斯瓦希里語 | basi | |
| |
| 科薩 | emva koko | |
| |
| 約魯巴語 | lẹhinna | |
| |
| 祖魯語 | lapho-ke | |
| |
| 班巴拉 | o de kosɔn | |
| |
| 母羊 | ɣe ma ɣi | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | hanyuma | |
| |
| 林加拉語 | na nsima | |
| |
| 盧幹達 | awo | |
| |
| 塞佩迪 | gona | |
| |
| 契維語（阿寒語） | enneɛ | |
| |
北非和中東語言中的然後
| 阿拉伯 | ثم | |
| |
| 希伯來語 | לאחר מכן | |
| |
| 普什圖語 | بیا | |
| |
| 阿拉伯 | ثم | |
| |
西歐語言中的然後
| 阿爾巴尼亞語 | atëherë | |
| |
| 巴斯克 | orduan | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | llavors | |
| |
| 克羅地亞語 | zatim | |
| |
| 丹麥語 | derefter | |
| |
| 荷蘭語 | dan | |
| |
| 英語 | then | |
| |
| 法語 | puis | |
| |
| 弗里斯蘭語 | dan | |
| |
| 加利西亞語 | entón | |
| |
| 德語 | dann | |
| |
| 冰島的 | þá | |
| |
| 愛爾蘭語 | ansin | |
| |
| 意大利語 | poi | |
| |
| 盧森堡語 | dann | |
| |
| 馬耳他語 | imbagħad | |
| |
| 挪威 | deretter | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | então | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | an uairsin | |
| |
| 西班牙語 | luego | |
| |
| 瑞典 | sedan | |
| |
| 威爾士語 | yna | |
| |
東歐語言中的然後
| 白俄羅斯語 | тады | |
| |
| 波斯尼亞語 | onda | |
| |
| 保加利亞語 | тогава | |
| |
| 捷克語 | pak | |
| |
| 愛沙尼亞語 | siis | |
| |
| 芬蘭 | sitten | |
| |
| 匈牙利 | akkor | |
| |
| 拉脫維亞語 | pēc tam | |
| |
| 立陶宛語 | tada | |
| |
| 馬其頓語 | тогаш | |
| |
| 拋光 | następnie | |
| |
| 羅馬尼亞語 | atunci | |
| |
| 俄語 | тогда | |
| |
| 塞爾維亞 | онда | |
| |
| 斯洛伐克語 | potom | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | potem | |
| |
| 烏克蘭 | тоді | |
| |
南亞語言中的然後
| 孟加拉 | তারপর | |
| |
| 古吉拉特語 | પછી | |
| |
| 印地語 | फिर | |
| |
| 卡納達語 | ನಂತರ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | തുടർന്ന് | |
| |
| 馬拉地語 | मग | |
| |
| 尼泊爾語 | त्यसो भए | |
| |
| 旁遮普語 | ਫਿਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | එවිට | |
| |
| 泰米爾語 | பிறகு | |
| |
| 泰盧固語 | అప్పుడు | |
| |
| 烏爾都語 | پھر | |
| |
東亞語言中的然後
| 簡體中文） | 然后 | |
| |
| 中國傳統的） | 然後 | |
| |
| 日本人 | その後 | |
| |
| 韓國人 | 그때 | |
| |
| 蒙 | дараа нь | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ထို့နောက် | |
| |
東南亞語言中的然後
| 印度尼西亞 | kemudian | |
| |
| 爪哇語 | banjur | |
| |
| 高棉語 | បន្ទាប់មក | |
| |
| 老撾語 | ຫຼັງຈາກນັ້ນ | |
| |
| 馬來語 | kemudian | |
| |
| 泰國 | แล้ว | |
| |
| 越南語 | sau đó | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pagkatapos | |
| |
中亞語言中的然後
| 阿塞拜疆語 | sonra | |
| |
| 哈薩克語 | содан кейін | |
| |
| 吉爾吉斯語 | анда | |
| |
| 塔吉克 | пас | |
| |
| 土庫曼語 | soň | |
| |
| 烏茲別克語 | keyin | |
| |
| 維吾爾族 | ئاندىن | |
| |
太平洋語言中的然後
| 夏威夷菜 | a laila | |
| |
| 毛利人 | ka | |
| |
| 薩摩亞語 | ona | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | tapos | |
| |
其他的語言中的然後
| 希臘語 | τότε | |
| |
| 苗族 | ntawd | |
| |
| 庫爾德 | paşan | |
| |
| 土耳其 | sonra | |
| |
| 科薩 | emva koko | |
| |
| 意第緒語 | דעמאָלט | |
| |
| 祖魯語 | lapho-ke | |
| |
| 阿薩姆語 | তেতিয়া | |
| |
| 艾馬拉 | ukata | |
| |
| 博傑普爾 | तब | |
| |
| 迪維希語 | އޭރު | |
| |
| 多格里 | अदूं | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pagkatapos | |
| |
| 瓜拉尼語 | upéicharõ | |
| |
| 伊洛卡諾 | no kasta | |
| |
| 克里奧 | dɔn | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | ئەو کات | |
| |
| 邁蒂利 | तखन | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ | |
| |
| 米佐 | tichuan | |
| |
| 奧羅莫 | yommuus | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ତାପରେ | |
| |
| 克丘亞語 | chaynaqa | |
| |
| 梵文 | तदा | |
| |
| 韃靼人 | аннары | |
| |
| 提格里尼亞 | ሽዑ | |
| |
| 特松加 | kutani | |
| |