環繞不同的語言
發現 134 種語言的「 環繞 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
環繞
撒哈拉以南非洲地區語言中的環繞
| 南非荷蘭語 | omring | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ዙሪያውን | |
| |
| 豪薩語 | kewaye | |
| |
| 伊博語 | gbaa ya gburugburu | |
| |
| 馬爾加什 | nanodidina | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | zungulira | |
| |
| 紹納 | tenderera | |
| |
| 索馬里 | ku wareegsan | |
| |
| 塞索托 | pota | |
| |
| 斯瓦希里語 | zunguka | |
| |
| 科薩 | rhangqa | |
| |
| 約魯巴語 | yi kaakiri | |
| |
| 祖魯語 | zungeza | |
| |
| 班巴拉 | lamini | |
| |
| 母羊 | ƒo xlãe | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kuzenguruka | |
| |
| 林加拉語 | zingazinga | |
| |
| 盧幹達 | okwetoloola | |
| |
| 塞佩迪 | go dikologa | |
| |
| 契維語（阿寒語） | twa ho hyia | |
| |
北非和中東語言中的環繞
| 阿拉伯 | تحيط | |
| |
| 希伯來語 | לְהַקִיף | |
| |
| 普什圖語 | شاوخوا | |
| |
| 阿拉伯 | تحيط | |
| |
西歐語言中的環繞
| 阿爾巴尼亞語 | rrethojnë | |
| |
| 巴斯克 | inguratu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | envoltar | |
| |
| 克羅地亞語 | okružuju | |
| |
| 丹麥語 | omgive | |
| |
| 荷蘭語 | omringen | |
| |
| 英語 | surround | |
| |
| 法語 | entourer | |
| |
| 弗里斯蘭語 | omrinne | |
| |
| 加利西亞語 | rodear | |
| |
| 德語 | umgeben | |
| |
| 冰島的 | umkringja | |
| |
| 愛爾蘭語 | timpeall | |
| |
| 意大利語 | circondare | |
| |
| 盧森堡語 | ëmginn | |
| |
| 馬耳他語 | jdawru | |
| |
| 挪威 | omgi | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | cercar | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | timcheall | |
| |
| 西班牙語 | rodear | |
| |
| 瑞典 | omge | |
| |
| 威爾士語 | amgylchynu | |
| |
東歐語言中的環繞
| 白俄羅斯語 | акружаць | |
| |
| 波斯尼亞語 | okružuju | |
| |
| 保加利亞語 | обграждам | |
| |
| 捷克語 | obklopit | |
| |
| 愛沙尼亞語 | ümbritsema | |
| |
| 芬蘭 | ympäröi | |
| |
| 匈牙利 | körülveszi | |
| |
| 拉脫維亞語 | ieskauj | |
| |
| 立陶宛語 | apsupti | |
| |
| 馬其頓語 | опкружувачки | |
| |
| 拋光 | otaczać | |
| |
| 羅馬尼亞語 | înconjurător | |
| |
| 俄語 | окружать | |
| |
| 塞爾維亞 | окрузити | |
| |
| 斯洛伐克語 | obklopiť | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | obkrožiti | |
| |
| 烏克蘭 | оточують | |
| |
南亞語言中的環繞
| 孟加拉 | চারপাশে | |
| |
| 古吉拉特語 | આસપાસ | |
| |
| 印地語 | चारों ओर से घेरना | |
| |
| 卡納達語 | ಸರೌಂಡ್ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ചുറ്റുക | |
| |
| 馬拉地語 | भोवती | |
| |
| 尼泊爾語 | वरपर | |
| |
| 旁遮普語 | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | වටකර | |
| |
| 泰米爾語 | சுற்றி | |
| |
| 泰盧固語 | చుట్టూ | |
| |
| 烏爾都語 | گھیرنا | |
| |
東亞語言中的環繞
| 簡體中文） | 环绕 | |
| |
| 中國傳統的） | 環繞 | |
| |
| 日本人 | 囲む | |
| |
| 韓國人 | 둘러 싸다 | |
| |
| 蒙 | хүрээлэх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ပတ်ဝန်းကျင် | |
| |
東南亞語言中的環繞
| 印度尼西亞 | mengelilingi | |
| |
| 爪哇語 | ngubengi | |
| |
| 高棉語 | ព័ទ្ធជុំវិញ | |
| |
| 老撾語 | ອ້ອມຮອບ | |
| |
| 馬來語 | keliling | |
| |
| 泰國 | รอบทิศทาง | |
| |
| 越南語 | vây quanh | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | palibutan | |
| |
中亞語言中的環繞
| 阿塞拜疆語 | əhatə etmək | |
| |
| 哈薩克語 | қоршау | |
| |
| 吉爾吉斯語 | курчоо | |
| |
| 塔吉克 | иҳота кардан | |
| |
| 土庫曼語 | gurşap al | |
| |
| 烏茲別克語 | atrof | |
| |
| 維吾爾族 | ئەتراپى | |
| |
太平洋語言中的環繞
| 夏威夷菜 | hoʻopuni | |
| |
| 毛利人 | karapoti | |
| |
| 薩摩亞語 | siʻo | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | palibutan | |
| |
美國原住民語言中的環繞
| 艾馬拉 | muyuntata | |
| |
| 瓜拉尼語 | ojere hese | |
| |
國際的語言中的環繞
| 世界語 | ĉirkaŭi | |
| |
| 拉丁 | circumdantibus | |
| |
其他的語言中的環繞
| 希臘語 | περιβάλλω | |
| |
| 苗族 | puag ncig | |
| |
| 庫爾德 | dorgirtî | |
| |
| 土耳其 | çevrelemek | |
| |
| 科薩 | rhangqa | |
| |
| 意第緒語 | אַרומרינגלען | |
| |
| 祖魯語 | zungeza | |
| |
| 阿薩姆語 | surround | |
| |
| 艾馬拉 | muyuntata | |
| |
| 博傑普爾 | घेरले के बा | |
| |
| 迪維希語 | ވަށާލާށެވެ | |
| |
| 多格里 | घेरना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | palibutan | |
| |
| 瓜拉尼語 | ojere hese | |
| |
| 伊洛卡諾 | aglawlaw | |
| |
| 克里奧 | rawnd | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | دەوروبەری | |
| |
| 邁蒂利 | घेरब | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | surround a ni | |
| |
| 奧羅莫 | naannoo | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଚାରିପାଖ | |
| |
| 克丘亞語 | muyurichiy | |
| |
| 梵文 | परितः | |
| |
| 韃靼人 | әйләндереп алу | |
| |
| 提格里尼亞 | ከቢብካ ምኻድ | |
| |
| 特松加 | ku rhendzela | |
| |