遭受不同的語言
發現 134 種語言的「 遭受 」:深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
遭受
撒哈拉以南非洲地區語言中的遭受
南非荷蘭語 | ly | |
| |
阿姆哈拉語 | መከራ | |
| |
豪薩語 | wahala | |
| |
伊博語 | ahụhụ | |
| |
馬爾加什 | avelao | |
| |
Nyanja(奇切瓦) | kuvutika | |
| |
紹納 | kutambura | |
| |
索馬里 | silica | |
| |
塞索托 | utloa bohloko | |
| |
斯瓦希里語 | kuteseka | |
| |
科薩 | ubunzima | |
| |
約魯巴語 | jiya | |
| |
祖魯語 | ukuhlupheka | |
| |
班巴拉 | ka tɔɔrɔ | |
| |
母羊 | kpe fu | |
| |
基尼亞盧安達語 | kubabazwa | |
| |
林加拉語 | konyokwama | |
| |
盧幹達 | okubonabona | |
| |
塞佩迪 | tlaišega | |
| |
契維語(阿寒語) | brɛ | |
| |
北非和中東語言中的遭受
阿拉伯 | يعاني | |
| |
希伯來語 | סובל | |
| |
普什圖語 | ځورول | |
| |
阿拉伯 | يعاني | |
| |
西歐語言中的遭受
阿爾巴尼亞語 | vuaj | |
| |
巴斯克 | sufritu | |
| |
加泰羅尼亞語 | patir | |
| |
克羅地亞語 | patiti | |
| |
丹麥語 | lide | |
| |
荷蘭語 | lijden | |
| |
英語 | suffer | |
| |
法語 | souffrir | |
| |
弗里斯蘭語 | lije | |
| |
加利西亞語 | sufrir | |
| |
德語 | leiden | |
| |
冰島的 | þjást | |
| |
愛爾蘭語 | fulaingt | |
| |
意大利語 | soffrire | |
| |
盧森堡語 | leiden | |
| |
馬耳他語 | ibati | |
| |
挪威 | lide | |
| |
葡萄牙語(葡萄牙、巴西) | sofra | |
| |
蘇格蘭蓋爾語 | fulang | |
| |
西班牙語 | sufrir | |
| |
瑞典 | lida | |
| |
威爾士語 | dioddef | |
| |
東歐語言中的遭受
白俄羅斯語 | пакутаваць | |
| |
波斯尼亞語 | patiti | |
| |
保加利亞語 | страдат | |
| |
捷克語 | trpět | |
| |
愛沙尼亞語 | kannatama | |
| |
芬蘭 | kärsivät | |
| |
匈牙利 | szenvedni | |
| |
拉脫維亞語 | ciest | |
| |
立陶宛語 | kentėti | |
| |
馬其頓語 | страдаат | |
| |
拋光 | ponieść | |
| |
羅馬尼亞語 | suferi | |
| |
俄語 | страдать | |
| |
塞爾維亞 | трпети | |
| |
斯洛伐克語 | trpieť | |
| |
斯洛文尼亞語 | trpeti | |
| |
烏克蘭 | страждати | |
| |
南亞語言中的遭受
孟加拉 | ভোগা | |
| |
古吉拉特語 | સહન | |
| |
印地語 | भुगतना | |
| |
卡納達語 | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | |
| |
馬拉雅拉姆語 | കഷ്ടപ്പെടുക | |
| |
馬拉地語 | ग्रस्त | |
| |
尼泊爾語 | कष्ट | |
| |
旁遮普語 | ਦੁੱਖ | |
| |
僧伽羅語(僧伽羅語) | දුක් විඳින්න | |
| |
泰米爾語 | பாதிப்பு | |
| |
泰盧固語 | బాధపడండి | |
| |
烏爾都語 | تکلیف | |
| |
東亞語言中的遭受
簡體中文) | 遭受 | |
| |
中國傳統的) | 遭受 | |
| |
日本人 | 苦しむ | |
| |
韓國人 | 참다 | |
| |
蒙 | зовох | |
| |
緬甸(緬甸語) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | |
| |
東南亞語言中的遭受
印度尼西亞 | menderita | |
| |
爪哇語 | nandhang sangsara | |
| |
高棉語 | រងទុក្ខ | |
| |
老撾語 | ທຸກທໍລະມານ | |
| |
馬來語 | menderita | |
| |
泰國 | ทนทุกข์ | |
| |
越南語 | đau khổ | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | magdusa | |
| |
中亞語言中的遭受
阿塞拜疆語 | əziyyət çəkmək | |
| |
哈薩克語 | азап шегу | |
| |
吉爾吉斯語 | азап тартуу | |
| |
塔吉克 | азоб кашидан | |
| |
土庫曼語 | ejir çekmeli | |
| |
烏茲別克語 | azob chekish | |
| |
維吾爾族 | ئازاب | |
| |
太平洋語言中的遭受
夏威夷菜 | ʻeha | |
| |
毛利人 | mamae | |
| |
薩摩亞語 | puapuagatia | |
| |
他加祿語(菲律賓語) | magdusa | |
| |
其他的語言中的遭受
希臘語 | υποφέρω | |
| |
苗族 | kev txom nyem | |
| |
庫爾德 | êşkişîn | |
| |
土耳其 | acı çekmek | |
| |
科薩 | ubunzima | |
| |
意第緒語 | ליידן | |
| |
祖魯語 | ukuhlupheka | |
| |
阿薩姆語 | ভোগা | |
| |
艾馬拉 | t'aqisiña | |
| |
博傑普爾 | कष्ट भोगल | |
| |
迪維希語 | ތަހައްމަލުކުރުން | |
| |
多格里 | भुगतना | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | magdusa | |
| |
瓜拉尼語 | jepy'apy | |
| |
伊洛卡諾 | sagabaen | |
| |
克里奧 | sɔfa | |
| |
庫德語(索拉尼語) | چەشتن | |
| |
邁蒂利 | कष्ट सहनाइ | |
| |
梅泰隆(曼尼普里) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | |
| |
米佐 | tuar | |
| |
奧羅莫 | dararamuu | |
| |
奧裡亞語(奧裡亞語) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | |
| |
克丘亞語 | ñakariy | |
| |
梵文 | दुःख | |
| |
韃靼人 | газаплан | |
| |
提格里尼亞 | ምቅላዕ | |
| |
特松加 | hlupheka | |
| |