跳閘不同的語言
發現 134 種語言的「 跳閘 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
跳閘
撒哈拉以南非洲地區語言中的跳閘
| 南非荷蘭語 | strook | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ጭረት | |
| |
| 豪薩語 | tsiri | |
| |
| 伊博語 | warara | |
| |
| 馬爾加什 | esory | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | mzere | |
| |
| 紹納 | bvisa | |
| |
| 索馬里 | xarig | |
| |
| 塞索托 | hlobolisa | |
| |
| 斯瓦希里語 | ukanda | |
| |
| 科薩 | umcu | |
| |
| 約魯巴語 | rinhoho | |
| |
| 祖魯語 | umucu | |
| |
| 班巴拉 | ka wɔrɔ | |
| |
| 母羊 | ɖe le eŋu | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | umurongo | |
| |
| 林加拉語 | kotika bolumbu | |
| |
| 盧幹達 | okwambula | |
| |
| 塞佩迪 | moseto | |
| |
| 契維語（阿寒語） | worɔ | |
| |
北非和中東語言中的跳閘
| 阿拉伯 | قطاع | |
| |
| 希伯來語 | לְהִתְפַּשֵׁט | |
| |
| 普什圖語 | پټه | |
| |
| 阿拉伯 | قطاع | |
| |
西歐語言中的跳閘
| 阿爾巴尼亞語 | zhvesh | |
| |
| 巴斯克 | tira | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | tira | |
| |
| 克羅地亞語 | traka | |
| |
| 丹麥語 | strip | |
| |
| 荷蘭語 | strip | |
| |
| 英語 | strip | |
| |
| 法語 | bande | |
| |
| 弗里斯蘭語 | strip | |
| |
| 加利西亞語 | tira | |
| |
| 德語 | streifen | |
| |
| 冰島的 | ræma | |
| |
| 愛爾蘭語 | stiall | |
| |
| 意大利語 | striscia | |
| |
| 盧森堡語 | sträif | |
| |
| 馬耳他語 | strixxa | |
| |
| 挪威 | stripe | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | faixa | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | stiall | |
| |
| 西班牙語 | tira | |
| |
| 瑞典 | remsa | |
| |
| 威爾士語 | stribed | |
| |
東歐語言中的跳閘
| 白俄羅斯語 | паласа | |
| |
| 波斯尼亞語 | skinuti se | |
| |
| 保加利亞語 | лента | |
| |
| 捷克語 | pás | |
| |
| 愛沙尼亞語 | riba | |
| |
| 芬蘭 | nauha | |
| |
| 匈牙利 | szalag | |
| |
| 拉脫維亞語 | sloksne | |
| |
| 立陶宛語 | juosta | |
| |
| 馬其頓語 | лента | |
| |
| 拋光 | rozebrać się | |
| |
| 羅馬尼亞語 | bandă | |
| |
| 俄語 | полоса | |
| |
| 塞爾維亞 | трака | |
| |
| 斯洛伐克語 | pásik | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | trak | |
| |
| 烏克蘭 | смужка | |
| |
南亞語言中的跳閘
| 孟加拉 | ফালা | |
| |
| 古吉拉特語 | પટ્ટી | |
| |
| 印地語 | पट्टी | |
| |
| 卡納達語 | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | സ്ട്രിപ്പ് | |
| |
| 馬拉地語 | पट्टी | |
| |
| 尼泊爾語 | पट्टी | |
| |
| 旁遮普語 | ਪੱਟੀ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | බිම් තීරුවක් | |
| |
| 泰米爾語 | ஆடை அவிழ்ப்பு | |
| |
| 泰盧固語 | స్ట్రిప్ | |
| |
| 烏爾都語 | پٹی | |
| |
東亞語言中的跳閘
| 簡體中文） | 跳闸 | |
| |
| 中國傳統的） | 跳閘 | |
| |
| 日本人 | ストリップ | |
| |
| 韓國人 | 조각 | |
| |
| 蒙 | зурвас | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ချည် | |
| |
東南亞語言中的跳閘
| 印度尼西亞 | mengupas | |
| |
| 爪哇語 | ngudani | |
| |
| 高棉語 | ឆ្នូត | |
| |
| 老撾語 | ລອກເອົາ | |
| |
| 馬來語 | jalur | |
| |
| 泰國 | แถบ | |
| |
| 越南語 | dải | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | hubad | |
| |
中亞語言中的跳閘
| 阿塞拜疆語 | zolaq | |
| |
| 哈薩克語 | жолақ | |
| |
| 吉爾吉斯語 | тилке | |
| |
| 塔吉克 | рахи | |
| |
| 土庫曼語 | zolak | |
| |
| 烏茲別克語 | ip | |
| |
| 維吾爾族 | strip | |
| |
太平洋語言中的跳閘
| 夏威夷菜 | holehole | |
| |
| 毛利人 | unuhia | |
| |
| 薩摩亞語 | fasi pepa | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | hubarin | |
| |
其他的語言中的跳閘
| 希臘語 | λωρίδα | |
| |
| 苗族 | sawb | |
| |
| 庫爾德 | strip | |
| |
| 土耳其 | şerit | |
| |
| 科薩 | umcu | |
| |
| 意第緒語 | פּאַס | |
| |
| 祖魯語 | umucu | |
| |
| 阿薩姆語 | পট্টি | |
| |
| 艾馬拉 | tira | |
| |
| 博傑普爾 | पट्टी | |
| |
| 迪維希語 | ސްޓްރިޕް | |
| |
| 多格里 | टुकड़ा | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | hubad | |
| |
| 瓜拉尼語 | poyvi jeguaka | |
| |
| 伊洛卡諾 | aglabos | |
| |
| 克里奧 | pul | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | لابردن | |
| |
| 邁蒂利 | पट्टी | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| 米佐 | phelh | |
| |
| 奧羅莫 | qeexxa'uu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | |
| |
| 克丘亞語 | cinta | |
| |
| 梵文 | वि- वस्त्राय् | |
| |
| 韃靼人 | полоса | |
| |
| 提格里尼亞 | ቁራፅ | |
| |
| 特松加 | hluvula | |
| |