所以不同的語言
發現 134 種語言的「 所以 」:深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
所以
撒哈拉以南非洲地區語言中的所以
南非荷蘭語 | so | |
| |
阿姆哈拉語 | ስለዚህ | |
| |
豪薩語 | don haka | |
| |
伊博語 | ya mere | |
| |
馬爾加什 | toy izany | |
| |
Nyanja(奇切瓦) | kotero | |
| |
紹納 | saka | |
| |
索馬里 | sidaas | |
| |
塞索托 | kahoo | |
| |
斯瓦希里語 | hivyo | |
| |
科薩 | ke | |
| |
約魯巴語 | nitorina | |
| |
祖魯語 | ngakho-ke | |
| |
班巴拉 | o de kama | |
| |
母羊 | eyata | |
| |
基尼亞盧安達語 | bityo | |
| |
林加拉語 | yango wana | |
| |
盧幹達 | ekituufu | |
| |
塞佩迪 | ka gona | |
| |
契維語(阿寒語) | nti | |
| |
北非和中東語言中的所以
阿拉伯 | وبالتالي | |
| |
希伯來語 | כך | |
| |
普什圖語 | نو | |
| |
阿拉伯 | وبالتالي | |
| |
西歐語言中的所以
阿爾巴尼亞語 | kështu që | |
| |
巴斯克 | beraz | |
| |
加泰羅尼亞語 | tan | |
| |
克羅地亞語 | tako | |
| |
丹麥語 | så | |
| |
荷蘭語 | zo | |
| |
英語 | so | |
| |
法語 | alors | |
| |
弗里斯蘭語 | sa | |
| |
加利西亞語 | así | |
| |
德語 | damit | |
| |
冰島的 | svo | |
| |
愛爾蘭語 | mar sin | |
| |
意大利語 | così | |
| |
盧森堡語 | sou | |
| |
馬耳他語 | hekk | |
| |
挪威 | så | |
| |
葡萄牙語(葡萄牙、巴西) | então | |
| |
蘇格蘭蓋爾語 | mar sin | |
| |
西班牙語 | entonces | |
| |
瑞典 | så | |
| |
威爾士語 | felly | |
| |
東歐語言中的所以
白俄羅斯語 | так | |
| |
波斯尼亞語 | tako | |
| |
保加利亞語 | така | |
| |
捷克語 | tak | |
| |
愛沙尼亞語 | nii | |
| |
芬蘭 | niin | |
| |
匈牙利 | így | |
| |
拉脫維亞語 | tātad | |
| |
立陶宛語 | taip | |
| |
馬其頓語 | така | |
| |
拋光 | więc | |
| |
羅馬尼亞語 | asa de | |
| |
俄語 | так | |
| |
塞爾維亞 | тако | |
| |
斯洛伐克語 | tak | |
| |
斯洛文尼亞語 | torej | |
| |
烏克蘭 | так | |
| |
南亞語言中的所以
孟加拉 | তাই | |
| |
古吉拉特語 | તેથી | |
| |
印地語 | इसलिए | |
| |
卡納達語 | ಆದ್ದರಿಂದ | |
| |
馬拉雅拉姆語 | അതിനാൽ | |
| |
馬拉地語 | तर | |
| |
尼泊爾語 | त्यसो भए | |
| |
旁遮普語 | ਇਸ ਲਈ | |
| |
僧伽羅語(僧伽羅語) | ඒ නිසා | |
| |
泰米爾語 | அதனால் | |
| |
泰盧固語 | కాబట్టి | |
| |
烏爾都語 | تو | |
| |
東亞語言中的所以
簡體中文) | 所以 | |
| |
中國傳統的) | 所以 | |
| |
日本人 | そう | |
| |
韓國人 | 그래서 | |
| |
蒙 | тийм | |
| |
緬甸(緬甸語) | ဒါပေါ့ | |
| |
東南亞語言中的所以
印度尼西亞 | begitu | |
| |
爪哇語 | dadi | |
| |
高棉語 | ដូច្នេះ | |
| |
老撾語 | ດັ່ງນັ້ນ | |
| |
馬來語 | begitu | |
| |
泰國 | ดังนั้น | |
| |
越南語 | vì thế | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | kaya | |
| |
中亞語言中的所以
阿塞拜疆語 | belə ki | |
| |
哈薩克語 | сондықтан | |
| |
吉爾吉斯語 | ушундай | |
| |
塔吉克 | ҳамин тавр | |
| |
土庫曼語 | şeýle | |
| |
烏茲別克語 | shunday | |
| |
維吾爾族 | شۇنداق | |
| |
太平洋語言中的所以
夏威夷菜 | no laila | |
| |
毛利人 | na | |
| |
薩摩亞語 | o lea | |
| |
他加祿語(菲律賓語) | kaya | |
| |
其他的語言中的所以
希臘語 | έτσι | |
| |
苗族 | li ntawd | |
| |
庫爾德 | wiha | |
| |
土耳其 | yani | |
| |
科薩 | ke | |
| |
意第緒語 | אַזוי | |
| |
祖魯語 | ngakho-ke | |
| |
阿薩姆語 | তেন্তে | |
| |
艾馬拉 | ukatsti | |
| |
博傑普爾 | एही से | |
| |
迪維希語 | އެހެންކަމުން | |
| |
多格里 | इसलेई | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | kaya | |
| |
瓜拉尼語 | upéicharõ | |
| |
伊洛卡諾 | isu nga | |
| |
克里奧 | so | |
| |
庫德語(索拉尼語) | بۆیە | |
| |
邁蒂利 | त' | |
| |
梅泰隆(曼尼普里) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ | |
| |
米佐 | chuvangin | |
| |
奧羅莫 | kanaaf | |
| |
奧裡亞語(奧裡亞語) | ତେଣୁ | |
| |
克丘亞語 | chaynaqa | |
| |
梵文 | अतः | |
| |
韃靼人 | шулай | |
| |
提格里尼亞 | ስለዚ | |
| |
特松加 | kutani | |
| |