輕微不同的語言
發現 134 種語言的「 輕微 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
輕微
撒哈拉以南非洲地區語言中的輕微
| 南非荷蘭語 | effens | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ትንሽ | |
| |
| 豪薩語 | kadan | |
| |
| 伊博語 | nta | |
| |
| 馬爾加什 | kely | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | pang'ono | |
| |
| 紹納 | zvishoma | |
| |
| 索馬里 | yar | |
| |
| 塞索托 | hanyenyane | |
| |
| 斯瓦希里語 | kidogo | |
| |
| 科薩 | kancinci | |
| |
| 約魯巴語 | diẹ | |
| |
| 祖魯語 | kancane | |
| |
| 班巴拉 | dɔɔni dɔɔni | |
| |
| 母羊 | nu sue aɖe ko | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | gake | |
| |
| 林加拉語 | mwa moke | |
| |
| 盧幹達 | ekitono ennyo | |
| |
| 塞佩迪 | e nyenyane | |
| |
| 契維語（阿寒語） | kakra | |
| |
北非和中東語言中的輕微
| 阿拉伯 | طفيف | |
| |
| 希伯來語 | קָלוּשׁ | |
| |
| 普什圖語 | لږ | |
| |
| 阿拉伯 | طفيف | |
| |
西歐語言中的輕微
| 阿爾巴尼亞語 | i lehtë | |
| |
| 巴斯克 | arina | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | lleuger | |
| |
| 克羅地亞語 | neznatan | |
| |
| 丹麥語 | let | |
| |
| 荷蘭語 | gering | |
| |
| 英語 | slight | |
| |
| 法語 | léger | |
| |
| 弗里斯蘭語 | lyts | |
| |
| 加利西亞語 | lixeiro | |
| |
| 德語 | leicht | |
| |
| 冰島的 | lítilsháttar | |
| |
| 愛爾蘭語 | beag | |
| |
| 意大利語 | lieve | |
| |
| 盧森堡語 | liicht | |
| |
| 馬耳他語 | żgħira | |
| |
| 挪威 | svak | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | leve | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | beag | |
| |
| 西班牙語 | leve | |
| |
| 瑞典 | lätt | |
| |
| 威爾士語 | bach | |
| |
東歐語言中的輕微
| 白俄羅斯語 | нязначны | |
| |
| 波斯尼亞語 | blago | |
| |
| 保加利亞語 | леко | |
| |
| 捷克語 | mírný | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kerge | |
| |
| 芬蘭 | vähäinen | |
| |
| 匈牙利 | enyhe | |
| |
| 拉脫維亞語 | nedaudz | |
| |
| 立陶宛語 | nežymus | |
| |
| 馬其頓語 | мало | |
| |
| 拋光 | niewielki | |
| |
| 羅馬尼亞語 | uşor | |
| |
| 俄語 | слабый | |
| |
| 塞爾維亞 | незнатан | |
| |
| 斯洛伐克語 | mierne | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | rahlo | |
| |
| 烏克蘭 | незначний | |
| |
南亞語言中的輕微
| 孟加拉 | সামান্য | |
| |
| 古吉拉特語 | સહેજ | |
| |
| 印地語 | थोड़ा | |
| |
| 卡納達語 | ಸ್ವಲ್ಪ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | നേരിയ | |
| |
| 馬拉地語 | किंचित | |
| |
| 尼泊爾語 | अलि कति | |
| |
| 旁遮普語 | ਮਾਮੂਲੀ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | සුළු | |
| |
| 泰米爾語 | சிறிதளவு | |
| |
| 泰盧固語 | స్వల్ప | |
| |
| 烏爾都語 | معمولی | |
| |
東亞語言中的輕微
| 簡體中文） | 轻微 | |
| |
| 中國傳統的） | 輕微 | |
| |
| 日本人 | わずか | |
| |
| 韓國人 | 근소한 | |
| |
| 蒙 | бага зэрэг | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | အနည်းငယ် | |
| |
東南亞語言中的輕微
| 印度尼西亞 | sedikit | |
| |
| 爪哇語 | sithik | |
| |
| 高棉語 | បន្តិច | |
| |
| 老撾語 | ເລັກນ້ອຍ | |
| |
| 馬來語 | sedikit | |
| |
| 泰國 | เล็กน้อย | |
| |
| 越南語 | mảnh dẻ | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | bahagya | |
| |
中亞語言中的輕微
| 阿塞拜疆語 | cüzi | |
| |
| 哈薩克語 | шамалы | |
| |
| 吉爾吉斯語 | бир аз | |
| |
| 塔吉克 | ночиз | |
| |
| 土庫曼語 | azajyk | |
| |
| 烏茲別克語 | ozgina | |
| |
| 維吾爾族 | ئازراق | |
| |
太平洋語言中的輕微
| 夏威夷菜 | iki | |
| |
| 毛利人 | paku | |
| |
| 薩摩亞語 | laititi | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | bahagya | |
| |
美國原住民語言中的輕微
| 艾馬拉 | jisk’a jisk’a | |
| |
| 瓜拉尼語 | michĩmi | |
| |
其他的語言中的輕微
| 希臘語 | μικρός | |
| |
| 苗族 | me ntsis | |
| |
| 庫爾德 | sivik | |
| |
| 土耳其 | hafif | |
| |
| 科薩 | kancinci | |
| |
| 意第緒語 | קליין | |
| |
| 祖魯語 | kancane | |
| |
| 阿薩姆語 | সামান্য | |
| |
| 艾馬拉 | jisk’a jisk’a | |
| |
| 博傑普爾 | हल्का-फुल्का | |
| |
| 迪維希語 | ކުޑަކޮށް | |
| |
| 多格里 | हल्की-फुल्की | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | bahagya | |
| |
| 瓜拉尼語 | michĩmi | |
| |
| 伊洛卡諾 | bassit | |
| |
| 克里奧 | smɔl smɔl | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | کەمێک | |
| |
| 邁蒂利 | हल्का-फुल्का | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | a tlem hle | |
| |
| 奧羅莫 | xiqqoo | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ସାମାନ୍ୟ | |
| |
| 克丘亞語 | pisilla | |
| |
| 梵文 | लघु | |
| |
| 韃靼人 | аз | |
| |
| 提格里尼亞 | ቅሩብ | |
| |
| 特松加 | switsongo | |
| |