庇護不同的語言
發現 134 種語言的「 庇護 」:深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
庇護
撒哈拉以南非洲地區語言中的庇護
南非荷蘭語 | skuiling | |
| |
阿姆哈拉語 | መጠለያ | |
| |
豪薩語 | mafaka | |
| |
伊博語 | ebe mgbaba | |
| |
馬爾加什 | fialofana | |
| |
Nyanja(奇切瓦) | pogona | |
| |
紹納 | pokugara | |
| |
索馬里 | gabbaad | |
| |
塞索托 | bolulo | |
| |
斯瓦希里語 | makao | |
| |
科薩 | ikhusi | |
| |
約魯巴語 | ibi aabo | |
| |
祖魯語 | indawo yokuhlala | |
| |
班巴拉 | siyɔrɔ | |
| |
母羊 | bebeƒe | |
| |
基尼亞盧安達語 | ubuhungiro | |
| |
林加拉語 | esika ya kobombana | |
| |
盧幹達 | okweggama | |
| |
塞佩迪 | morithi | |
| |
契維語(阿寒語) | daberɛ | |
| |
北非和中東語言中的庇護
阿拉伯 | مأوى | |
| |
希伯來語 | מקלט | |
| |
普什圖語 | سرپناه | |
| |
阿拉伯 | مأوى | |
| |
西歐語言中的庇護
阿爾巴尼亞語 | strehë | |
| |
巴斯克 | aterpea | |
| |
加泰羅尼亞語 | refugi | |
| |
克羅地亞語 | zaklon | |
| |
丹麥語 | ly | |
| |
荷蘭語 | onderdak | |
| |
英語 | shelter | |
| |
法語 | abri | |
| |
弗里斯蘭語 | skûlplak | |
| |
加利西亞語 | abrigo | |
| |
德語 | schutz | |
| |
冰島的 | skjól | |
| |
愛爾蘭語 | foscadh | |
| |
意大利語 | riparo | |
| |
盧森堡語 | ënnerdaach | |
| |
馬耳他語 | kenn | |
| |
挪威 | husly | |
| |
葡萄牙語(葡萄牙、巴西) | abrigo | |
| |
蘇格蘭蓋爾語 | fasgadh | |
| |
西班牙語 | abrigo | |
| |
瑞典 | skydd | |
| |
威爾士語 | lloches | |
| |
東歐語言中的庇護
白俄羅斯語 | прытулак | |
| |
波斯尼亞語 | sklonište | |
| |
保加利亞語 | подслон | |
| |
捷克語 | přístřeší | |
| |
愛沙尼亞語 | peavarju | |
| |
芬蘭 | suojaa | |
| |
匈牙利 | menedék | |
| |
拉脫維亞語 | patversme | |
| |
立陶宛語 | pastogę | |
| |
馬其頓語 | засолниште | |
| |
拋光 | schron | |
| |
羅馬尼亞語 | adăpost | |
| |
俄語 | убежище | |
| |
塞爾維亞 | склониште | |
| |
斯洛伐克語 | úkryt | |
| |
斯洛文尼亞語 | zavetje | |
| |
烏克蘭 | притулок | |
| |
南亞語言中的庇護
孟加拉 | আশ্রয় | |
| |
古吉拉特語 | આશ્રય | |
| |
印地語 | आश्रय | |
| |
卡納達語 | ಆಶ್ರಯ | |
| |
馬拉雅拉姆語 | അഭയം | |
| |
馬拉地語 | निवारा | |
| |
尼泊爾語 | आश्रय | |
| |
旁遮普語 | ਪਨਾਹ | |
| |
僧伽羅語(僧伽羅語) | නවාතැන් | |
| |
泰米爾語 | தங்குமிடம் | |
| |
泰盧固語 | ఆశ్రయం | |
| |
烏爾都語 | پناہ | |
| |
東亞語言中的庇護
簡體中文) | 庇护 | |
| |
中國傳統的) | 庇護 | |
| |
日本人 | シェルター | |
| |
韓國人 | 피난처 | |
| |
蒙 | хоргодох байр | |
| |
緬甸(緬甸語) | အမိုးအကာ | |
| |
東南亞語言中的庇護
印度尼西亞 | penampungan | |
| |
爪哇語 | papan perlindungan | |
| |
高棉語 | ទីជំរក | |
| |
老撾語 | ທີ່ພັກອາໄສ | |
| |
馬來語 | tempat perlindungan | |
| |
泰國 | ที่พักพิง | |
| |
越南語 | nơi trú ẩn | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | kanlungan | |
| |
中亞語言中的庇護
阿塞拜疆語 | sığınacaq | |
| |
哈薩克語 | баспана | |
| |
吉爾吉斯語 | баш калкалоочу жай | |
| |
塔吉克 | паноҳгоҳ | |
| |
土庫曼語 | gaçybatalga | |
| |
烏茲別克語 | boshpana | |
| |
維吾爾族 | پاناھلىنىش ئورنى | |
| |
太平洋語言中的庇護
夏威夷菜 | puʻuhonua | |
| |
毛利人 | piringa | |
| |
薩摩亞語 | fale | |
| |
他加祿語(菲律賓語) | tirahan | |
| |
美國原住民語言中的庇護
艾馬拉 | jark'aqasiwi | |
| |
瓜拉尼語 | kañyrenda | |
| |
其他的語言中的庇護
希臘語 | καταφύγιο | |
| |
苗族 | chaw nyob | |
| |
庫爾德 | parastin | |
| |
土耳其 | barınak | |
| |
科薩 | ikhusi | |
| |
意第緒語 | באַשיצן | |
| |
祖魯語 | indawo yokuhlala | |
| |
阿薩姆語 | আশ্ৰয় | |
| |
艾馬拉 | jark'aqasiwi | |
| |
博傑普爾 | सहारा | |
| |
迪維希語 | ހިޔާ | |
| |
多格里 | आसरमा | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | kanlungan | |
| |
瓜拉尼語 | kañyrenda | |
| |
伊洛卡諾 | linong | |
| |
克里奧 | ayd | |
| |
庫德語(索拉尼語) | پەناگە | |
| |
邁蒂利 | शरणस्थली | |
| |
梅泰隆(曼尼普里) | ꯂꯩꯐꯝ | |
| |
米佐 | tawmhulna | |
| |
奧羅莫 | da'oo | |
| |
奧裡亞語(奧裡亞語) | ଆଶ୍ରୟ | |
| |
克丘亞語 | pakakuna | |
| |
梵文 | आश्रयः | |
| |
韃靼人 | приют | |
| |
提格里尼亞 | መፅለሊ | |
| |
特松加 | vutumbelo | |
| |