趕不同的語言
發現 134 種語言的「 趕 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
趕
撒哈拉以南非洲地區語言中的趕
| 南非荷蘭語 | stormloop | |
| |
| 阿姆哈拉語 | መጣደፍ | |
| |
| 豪薩語 | kara | |
| |
| 伊博語 | rosh | |
| |
| 馬爾加什 | zozoro | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | thamanga | |
| |
| 紹納 | kurumidza | |
| |
| 索馬里 | degdeg | |
| |
| 塞索托 | potlaka | |
| |
| 斯瓦希里語 | kukimbilia | |
| |
| 科薩 | ungxamile | |
| |
| 約魯巴語 | adie | |
| |
| 祖魯語 | phuthuma | |
| |
| 班巴拉 | ka girin | |
| |
| 母羊 | si du | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | yihuta | |
| |
| 林加拉語 | kowela | |
| |
| 盧幹達 | okwaanguwa | |
| |
| 塞佩迪 | akgofa | |
| |
| 契維語（阿寒語） | pere ho | |
| |
北非和中東語言中的趕
| 阿拉伯 | سرعه | |
| |
| 希伯來語 | לְמַהֵר | |
| |
| 普什圖語 | بېړه | |
| |
| 阿拉伯 | سرعه | |
| |
西歐語言中的趕
| 阿爾巴尼亞語 | nxitojnë | |
| |
| 巴斯克 | presaka | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | pressa | |
| |
| 克羅地亞語 | žuriti | |
| |
| 丹麥語 | siv | |
| |
| 荷蘭語 | stormloop | |
| |
| 英語 | rush | |
| |
| 法語 | se ruer | |
| |
| 弗里斯蘭語 | rush | |
| |
| 加利西亞語 | présa | |
| |
| 德語 | eilen | |
| |
| 冰島的 | þjóta | |
| |
| 愛爾蘭語 | rush | |
| |
| 意大利語 | fretta | |
| |
| 盧森堡語 | presséiert | |
| |
| 馬耳他語 | għaġġla | |
| |
| 挪威 | skynde | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | pressa | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | luachair | |
| |
| 西班牙語 | prisa | |
| |
| 瑞典 | rusa | |
| |
| 威爾士語 | rhuthr | |
| |
東歐語言中的趕
| 白俄羅斯語 | спяшацца | |
| |
| 波斯尼亞語 | žurba | |
| |
| 保加利亞語 | втурвам се | |
| |
| 捷克語 | spěch | |
| |
| 愛沙尼亞語 | tormama | |
| |
| 芬蘭 | kiire | |
| |
| 匈牙利 | rohanás | |
| |
| 拉脫維亞語 | steigties | |
| |
| 立陶宛語 | skubėti | |
| |
| 馬其頓語 | брзаат | |
| |
| 拋光 | wysypka | |
| |
| 羅馬尼亞語 | te grabesti | |
| |
| 俄語 | порыв | |
| |
| 塞爾維亞 | журити | |
| |
| 斯洛伐克語 | nával | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | hitenje | |
| |
| 烏克蘭 | поспішати | |
| |
南亞語言中的趕
| 孟加拉 | ভিড় | |
| |
| 古吉拉特語 | ધસારો | |
| |
| 印地語 | भीड़ | |
| |
| 卡納達語 | ಹೊರದಬ್ಬುವುದು | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | തിരക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | गर्दी | |
| |
| 尼泊爾語 | हतार | |
| |
| 旁遮普語 | ਕਾਹਲੀ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | ඉක්මන් කරන්න | |
| |
| 泰米爾語 | அவசரம் | |
| |
| 泰盧固語 | రష్ | |
| |
| 烏爾都語 | رش | |
| |
東亞語言中的趕
| 簡體中文） | 赶 | |
| |
| 中國傳統的） | 趕 | |
| |
| 日本人 | ラッシュ | |
| |
| 韓國人 | 돌진 | |
| |
| 蒙 | яарах | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | မြန်မြန် | |
| |
東南亞語言中的趕
| 印度尼西亞 | buru-buru | |
| |
| 爪哇語 | kesusu | |
| |
| 高棉語 | ប្រញាប់ | |
| |
| 老撾語 | ຟ້າວ | |
| |
| 馬來語 | tergesa-gesa | |
| |
| 泰國 | เร่งรีบ | |
| |
| 越南語 | gấp rút | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nagmamadali | |
| |
中亞語言中的趕
| 阿塞拜疆語 | tələsin | |
| |
| 哈薩克語 | асығу | |
| |
| 吉爾吉斯語 | шашуу | |
| |
| 塔吉克 | шитоб | |
| |
| 土庫曼語 | howlukma | |
| |
| 烏茲別克語 | shoshiling | |
| |
| 維吾爾族 | ئالدىراش | |
| |
太平洋語言中的趕
| 夏威夷菜 | ʻāwīwī | |
| |
| 毛利人 | wiwi | |
| |
| 薩摩亞語 | faanatinati | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | pagmamadali | |
| |
其他的語言中的趕
| 希臘語 | βιασύνη | |
| |
| 苗族 | maj | |
| |
| 庫爾德 | sorkirinî | |
| |
| 土耳其 | acele | |
| |
| 科薩 | ungxamile | |
| |
| 意第緒語 | קאַמיש | |
| |
| 祖魯語 | phuthuma | |
| |
| 阿薩姆語 | খৰধৰ কৰা | |
| |
| 艾馬拉 | t'ijuña | |
| |
| 博傑普爾 | भीड़भाड़ | |
| |
| 迪維希語 | އަވަސްކޮށްލުން | |
| |
| 多格里 | भीड़ | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nagmamadali | |
| |
| 瓜拉尼語 | rag̃e | |
| |
| 伊洛卡諾 | dumarup | |
| |
| 克里奧 | rɔn wit spid | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | خێرا | |
| |
| 邁蒂利 | भीड़ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯊꯨꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | hmanhmawh | |
| |
| 奧羅莫 | ariifachuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଶୀଘ୍ର | |
| |
| 克丘亞語 | utqay | |
| |
| 梵文 | स्ंरम्भ | |
| |
| 韃靼人 | ашыга | |
| |
| 提格里尼亞 | ችኮላ | |
| |
| 特松加 | hatlisa | |
| |