重複不同的語言
發現 134 種語言的「 重複 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
重複
撒哈拉以南非洲地區語言中的重複
| 南非荷蘭語 | herhaal | |
| |
| 阿姆哈拉語 | መድገም | |
| |
| 豪薩語 | maimaita | |
| |
| 伊博語 | ikwugharị | |
| |
| 馬爾加什 | avereno | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | bwerezani | |
| |
| 紹納 | dzokorora | |
| |
| 索馬里 | ku celi | |
| |
| 塞索托 | pheta | |
| |
| 斯瓦希里語 | kurudia | |
| |
| 科薩 | phinda | |
| |
| 約魯巴語 | tun ṣe | |
| |
| 祖魯語 | phinda | |
| |
| 班巴拉 | seginkan | |
| |
| 母羊 | gawɔe ake | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | subiramo | |
| |
| 林加拉語 | kozongela | |
| |
| 盧幹達 | okuddamu | |
| |
| 塞佩迪 | bušeletša | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ti mu | |
| |
北非和中東語言中的重複
| 阿拉伯 | كرر | |
| |
| 希伯來語 | חזור | |
| |
| 普什圖語 | تکرار کړئ | |
| |
| 阿拉伯 | كرر | |
| |
西歐語言中的重複
| 阿爾巴尼亞語 | përsëris | |
| |
| 巴斯克 | errepikatu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | repetir | |
| |
| 克羅地亞語 | ponoviti | |
| |
| 丹麥語 | gentage | |
| |
| 荷蘭語 | herhaling | |
| |
| 英語 | repeat | |
| |
| 法語 | répéter | |
| |
| 弗里斯蘭語 | werhelje | |
| |
| 加利西亞語 | repetir | |
| |
| 德語 | wiederholen | |
| |
| 冰島的 | endurtaka | |
| |
| 愛爾蘭語 | athuair | |
| |
| 意大利語 | ripetere | |
| |
| 盧森堡語 | widderhuelen | |
| |
| 馬耳他語 | irrepeti | |
| |
| 挪威 | gjenta | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | repetir | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | ath-aithris | |
| |
| 西班牙語 | repetir | |
| |
| 瑞典 | upprepa | |
| |
| 威爾士語 | ailadrodd | |
| |
東歐語言中的重複
| 白俄羅斯語 | паўтарыць | |
| |
| 波斯尼亞語 | ponoviti | |
| |
| 保加利亞語 | повторете | |
| |
| 捷克語 | opakovat | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kordama | |
| |
| 芬蘭 | toistaa | |
| |
| 匈牙利 | ismétlés | |
| |
| 拉脫維亞語 | atkārtot | |
| |
| 立陶宛語 | pakartoti | |
| |
| 馬其頓語 | повторете | |
| |
| 拋光 | powtarzać | |
| |
| 羅馬尼亞語 | repeta | |
| |
| 俄語 | повторение | |
| |
| 塞爾維亞 | понављање | |
| |
| 斯洛伐克語 | opakovať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | ponovite | |
| |
| 烏克蘭 | повторити | |
| |
南亞語言中的重複
| 孟加拉 | পুনরাবৃত্তি | |
| |
| 古吉拉特語 | પુનરાવર્તન | |
| |
| 印地語 | दोहराना | |
| |
| 卡納達語 | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ആവർത്തിച്ച് | |
| |
| 馬拉地語 | पुन्हा करा | |
| |
| 尼泊爾語 | दोहोर्याउनुहोस् | |
| |
| 旁遮普語 | ਦੁਹਰਾਓ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | නැවත කරන්න | |
| |
| 泰米爾語 | மீண்டும் | |
| |
| 泰盧固語 | పునరావృతం | |
| |
| 烏爾都語 | دہرائیں | |
| |
東亞語言中的重複
| 簡體中文） | 重复 | |
| |
| 中國傳統的） | 重複 | |
| |
| 日本人 | 繰り返す | |
| |
| 韓國人 | 반복 | |
| |
| 蒙 | давтах | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | |
| |
東南亞語言中的重複
| 印度尼西亞 | ulang | |
| |
| 爪哇語 | mbaleni maneh | |
| |
| 高棉語 | ធ្វើម្តងទៀត | |
| |
| 老撾語 | ເຮັດຊ້ ຳ | |
| |
| 馬來語 | ulangi | |
| |
| 泰國 | ทำซ้ำ | |
| |
| 越南語 | nói lại | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | ulitin | |
| |
中亞語言中的重複
| 阿塞拜疆語 | təkrarlamaq | |
| |
| 哈薩克語 | қайталау | |
| |
| 吉爾吉斯語 | кайталоо | |
| |
| 塔吉克 | такрор кунед | |
| |
| 土庫曼語 | gaýtala | |
| |
| 烏茲別克語 | takrorlang | |
| |
| 維吾爾族 | تەكرارلاڭ | |
| |
太平洋語言中的重複
| 夏威夷菜 | hai hou | |
| |
| 毛利人 | tukurua | |
| |
| 薩摩亞語 | toe fai | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | ulitin | |
| |
其他的語言中的重複
| 希臘語 | επαναλαμβάνω | |
| |
| 苗族 | rov ua dua | |
| |
| 庫爾德 | dûbare | |
| |
| 土耳其 | tekrar et | |
| |
| 科薩 | phinda | |
| |
| 意第緒語 | איבערחזרן | |
| |
| 祖魯語 | phinda | |
| |
| 阿薩姆語 | পুনৰাবৃত্তি | |
| |
| 艾馬拉 | ripitiña | |
| |
| 博傑普爾 | दुहरावऽ | |
| |
| 迪維希語 | ރިޕީޓްކުރުން | |
| |
| 多格里 | दरहाना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | ulitin | |
| |
| 瓜拉尼語 | je'ejey | |
| |
| 伊洛卡諾 | uliten | |
| |
| 克里奧 | tɔk bak | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | دووبارەکردنەوە | |
| |
| 邁蒂利 | दोहरानाइ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | tinawn | |
| |
| 奧羅莫 | irra-deebi'uu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | |
| |
| 克丘亞語 | kutipay | |
| |
| 梵文 | परिहरन | |
| |
| 韃靼人 | кабатлау | |
| |
| 提格里尼亞 | ደገመ | |
| |
| 特松加 | vuyelela | |
| |