提醒不同的語言
發現 134 種語言的「 提醒 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
提醒
撒哈拉以南非洲地區語言中的提醒
| 南非荷蘭語 | herinner | |
| |
| 阿姆哈拉語 | አስታዉስ | |
| |
| 豪薩語 | tunatar | |
| |
| 伊博語 | chetara | |
| |
| 馬爾加什 | mampahatsiahy | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kukumbutsa | |
| |
| 紹納 | yeuchidza | |
| |
| 索馬里 | xusuusin | |
| |
| 塞索托 | hopotsa | |
| |
| 斯瓦希里語 | kumbusha | |
| |
| 科薩 | khumbuza | |
| |
| 約魯巴語 | leti | |
| |
| 祖魯語 | khumbuza | |
| |
| 班巴拉 | hakili jigin | |
| |
| 母羊 | ɖo ŋku edzi | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kwibutsa | |
| |
| 林加拉語 | kokundwela | |
| |
| 盧幹達 | okujjukiza | |
| |
| 塞佩迪 | gopotša | |
| |
| 契維語（阿寒語） | kae | |
| |
北非和中東語言中的提醒
| 阿拉伯 | تذكير | |
| |
| 希伯來語 | לְהַזכִּיר | |
| |
| 普什圖語 | یادول | |
| |
| 阿拉伯 | تذكير | |
| |
西歐語言中的提醒
| 阿爾巴尼亞語 | kujtoj | |
| |
| 巴斯克 | gogorarazi | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | recordar | |
| |
| 克羅地亞語 | podsjetiti | |
| |
| 丹麥語 | minde om | |
| |
| 荷蘭語 | herinneren | |
| |
| 英語 | remind | |
| |
| 法語 | rappeler | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ûnthâlde | |
| |
| 加利西亞語 | lembrar | |
| |
| 德語 | erinnern | |
| |
| 冰島的 | minna á | |
| |
| 愛爾蘭語 | cuir i gcuimhne | |
| |
| 意大利語 | ricordare | |
| |
| 盧森堡語 | erënneren | |
| |
| 馬耳他語 | tfakkar | |
| |
| 挪威 | minne om | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | lembrar | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | cuir an cuimhne | |
| |
| 西班牙語 | recordar | |
| |
| 瑞典 | påminna | |
| |
| 威爾士語 | atgoffa | |
| |
東歐語言中的提醒
| 白俄羅斯語 | нагадаць | |
| |
| 波斯尼亞語 | podsjetiti | |
| |
| 保加利亞語 | напомням | |
| |
| 捷克語 | připomenout | |
| |
| 愛沙尼亞語 | meelde tuletama | |
| |
| 芬蘭 | muistuttaa | |
| |
| 匈牙利 | emlékeztet | |
| |
| 拉脫維亞語 | atgādināt | |
| |
| 立陶宛語 | priminti | |
| |
| 馬其頓語 | потсети | |
| |
| 拋光 | przypomnieć | |
| |
| 羅馬尼亞語 | reaminti | |
| |
| 俄語 | напомнить | |
| |
| 塞爾維亞 | подсетити | |
| |
| 斯洛伐克語 | pripomínať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | opomni | |
| |
| 烏克蘭 | нагадати | |
| |
南亞語言中的提醒
| 孟加拉 | মনে করিয়ে দিন | |
| |
| 古吉拉特語 | યાદ અપાવે | |
| |
| 印地語 | ध्यान दिलाना | |
| |
| 卡納達語 | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | |
| |
| 馬拉地語 | स्मरण करून द्या | |
| |
| 尼泊爾語 | सम्झाउनुहोस् | |
| |
| 旁遮普語 | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | මතක් කරනවා | |
| |
| 泰米爾語 | நினைவூட்டு | |
| |
| 泰盧固語 | గుర్తు చేయండి | |
| |
| 烏爾都語 | یاد دلائیں | |
| |
東亞語言中的提醒
| 簡體中文） | 提醒 | |
| |
| 中國傳統的） | 提醒 | |
| |
| 日本人 | 思い出させる | |
| |
| 韓國人 | 상기시키다 | |
| |
| 蒙 | сануулах | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | သတိရစေ | |
| |
東南亞語言中的提醒
| 印度尼西亞 | mengingatkan | |
| |
| 爪哇語 | ngelingake | |
| |
| 高棉語 | រំ.ក | |
| |
| 老撾語 | ເຕືອນ | |
| |
| 馬來語 | ingatkan | |
| |
| 泰國 | เตือน | |
| |
| 越南語 | nhắc lại | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | paalalahanan | |
| |
中亞語言中的提醒
| 阿塞拜疆語 | xatırlatmaq | |
| |
| 哈薩克語 | еске салу | |
| |
| 吉爾吉斯語 | эске салуу | |
| |
| 塔吉克 | хотиррасон кардан | |
| |
| 土庫曼語 | ýatlatmak | |
| |
| 烏茲別克語 | eslatmoq | |
| |
| 維吾爾族 | ئەسكەرتىش | |
| |
太平洋語言中的提醒
| 夏威夷菜 | hoʻomanaʻo | |
| |
| 毛利人 | whakamahara | |
| |
| 薩摩亞語 | faʻamanatu | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | paalalahanan | |
| |
其他的語言中的提醒
| 希臘語 | υπενθυμίζω | |
| |
| 苗族 | nco ntsoov | |
| |
| 庫爾德 | bîranîn | |
| |
| 土耳其 | hatırlatmak | |
| |
| 科薩 | khumbuza | |
| |
| 意第緒語 | דערמאָנען | |
| |
| 祖魯語 | khumbuza | |
| |
| 阿薩姆語 | মনত পেলোৱা | |
| |
| 艾馬拉 | amtaña | |
| |
| 博傑普爾 | ईयाद दिलाईं | |
| |
| 迪維希語 | ހަނދާންކޮށްދިނުން | |
| |
| 多格里 | चेता दुआना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | paalalahanan | |
| |
| 瓜拉尼語 | mandu'a | |
| |
| 伊洛卡諾 | ipalagip | |
| |
| 克里奧 | mɛmba | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | بیرخستنەوە | |
| |
| 邁蒂利 | याद दियेनाइ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | hriatnawntir | |
| |
| 奧羅莫 | yaadachiisuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ମନେରଖ | | |
| |
| 克丘亞語 | yuyay | |
| |
| 梵文 | समनुविद् | |
| |
| 韃靼人 | искә төшерү | |
| |
| 提格里尼亞 | ኣዘኻኸረ | |
| |
| 特松加 | tsundzuxa | |
| |