保持不同的語言
發現 134 種語言的「 保持 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
保持
撒哈拉以南非洲地區語言中的保持
| 南非荷蘭語 | bly | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ይቀራል | |
| |
| 豪薩語 | zauna | |
| |
| 伊博語 | nọgide | |
| |
| 馬爾加什 | foana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | khalani | |
| |
| 紹納 | gara | |
| |
| 索馬里 | baaqi | |
| |
| 塞索托 | sala | |
| |
| 斯瓦希里語 | kubaki | |
| |
| 科薩 | hlala | |
| |
| 約魯巴語 | duro | |
| |
| 祖魯語 | hlala | |
| |
| 班巴拉 | ka to | |
| |
| 母羊 | tsi anyi | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | guma | |
| |
| 林加拉語 | kotikala | |
| |
| 盧幹達 | okusigala | |
| |
| 塞佩迪 | šala | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ka | |
| |
北非和中東語言中的保持
| 阿拉伯 | يبقى | |
| |
| 希伯來語 | לְהִשָׁאֵר | |
| |
| 普什圖語 | پاتې کیدل | |
| |
| 阿拉伯 | يبقى | |
| |
西歐語言中的保持
| 阿爾巴尼亞語 | mbeten | |
| |
| 巴斯克 | geratu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | romandre | |
| |
| 克羅地亞語 | ostati | |
| |
| 丹麥語 | forblive | |
| |
| 荷蘭語 | blijven | |
| |
| 英語 | remain | |
| |
| 法語 | rester | |
| |
| 弗里斯蘭語 | oerbliuwe | |
| |
| 加利西亞語 | permanecer | |
| |
| 德語 | bleiben übrig | |
| |
| 冰島的 | vera áfram | |
| |
| 愛爾蘭語 | fanacht | |
| |
| 意大利語 | rimanere | |
| |
| 盧森堡語 | bleiwen | |
| |
| 馬耳他語 | jibqa ' | |
| |
| 挪威 | forbli | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | permanecer | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | fuireach | |
| |
| 西班牙語 | permanecer | |
| |
| 瑞典 | förbli | |
| |
| 威爾士語 | aros | |
| |
東歐語言中的保持
| 白俄羅斯語 | застацца | |
| |
| 波斯尼亞語 | ostati | |
| |
| 保加利亞語 | остават | |
| |
| 捷克語 | zůstat | |
| |
| 愛沙尼亞語 | jäävad | |
| |
| 芬蘭 | jäädä jäljelle | |
| |
| 匈牙利 | marad | |
| |
| 拉脫維亞語 | paliek | |
| |
| 立陶宛語 | likti | |
| |
| 馬其頓語 | остануваат | |
| |
| 拋光 | pozostawać | |
| |
| 羅馬尼亞語 | rămâne | |
| |
| 俄語 | оставаться | |
| |
| 塞爾維亞 | остати | |
| |
| 斯洛伐克語 | zostať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | ostanejo | |
| |
| 烏克蘭 | залишаються | |
| |
南亞語言中的保持
| 孟加拉 | থাকা | |
| |
| 古吉拉特語 | રહે | |
| |
| 印地語 | रहना | |
| |
| 卡納達語 | ಉಳಿಯಿರಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | നിലനിൽക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | रहा | |
| |
| 尼泊爾語 | रहनु | |
| |
| 旁遮普語 | ਰਹਿਣ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | රැඳී සිටින්න | |
| |
| 泰米爾語 | இருக்கும் | |
| |
| 泰盧固語 | మిగిలి ఉన్నాయి | |
| |
| 烏爾都語 | رہیں | |
| |
東亞語言中的保持
| 簡體中文） | 保持 | |
| |
| 中國傳統的） | 保持 | |
| |
| 日本人 | 残る | |
| |
| 韓國人 | 남아있다 | |
| |
| 蒙 | үлдэх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကျန်နေပါစေ | |
| |
東南亞語言中的保持
| 印度尼西亞 | tetap | |
| |
| 爪哇語 | tetep | |
| |
| 高棉語 | នៅសល់ | |
| |
| 老撾語 | ຍັງຄົງຢູ່ | |
| |
| 馬來語 | kekal | |
| |
| 泰國 | ยังคงอยู่ | |
| |
| 越南語 | còn lại | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | manatili | |
| |
中亞語言中的保持
| 阿塞拜疆語 | qalmaq | |
| |
| 哈薩克語 | қалу | |
| |
| 吉爾吉斯語 | калуу | |
| |
| 塔吉克 | мондан | |
| |
| 土庫曼語 | gal | |
| |
| 烏茲別克語 | qolmoq | |
| |
| 維吾爾族 | تۇر | |
| |
太平洋語言中的保持
| 夏威夷菜 | noho | |
| |
| 毛利人 | noho | |
| |
| 薩摩亞語 | tumau | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | manatili | |
| |
其他的語言中的保持
| 希臘語 | παραμένει | |
| |
| 苗族 | nyob | |
| |
| 庫爾德 | mayin | |
| |
| 土耳其 | kalmak | |
| |
| 科薩 | hlala | |
| |
| 意第緒語 | בלייבן | |
| |
| 祖魯語 | hlala | |
| |
| 阿薩姆語 | বাকী আছে | |
| |
| 艾馬拉 | pachpankaña | |
| |
| 博傑普爾 | लाश | |
| |
| 迪維希語 | ދެމިހުރުން | |
| |
| 多格里 | बकाया | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | manatili | |
| |
| 瓜拉尼語 | ñeime | |
| |
| 伊洛卡諾 | agtalinaed | |
| |
| 克里奧 | fɔ kɔntinyu | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | مانەوە | |
| |
| 邁蒂利 | टिकल | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ | |
| |
| 米佐 | awm reng | |
| |
| 奧羅莫 | hafuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ରୁହ | | |
| |
| 克丘亞語 | hina kay | |
| |
| 梵文 | समभिवर्तते | |
| |
| 韃靼人 | калыгыз | |
| |
| 提格里尼亞 | ምፅናሕ | |
| |
| 特松加 | tshamisa tano | |
| |