寫真不同的語言
發現 134 種語言的「 寫真 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
寫真
撒哈拉以南非洲地區語言中的寫真
| 南非荷蘭語 | uitbeeld | |
| |
| 阿姆哈拉語 | አሳይ | |
| |
| 豪薩語 | bayyana | |
| |
| 伊博語 | gosi | |
| |
| 馬爾加什 | mampiseho | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | onetsani | |
| |
| 紹納 | kuratidza | |
| |
| 索馬里 | sawirid | |
| |
| 塞索托 | hlahisa | |
| |
| 斯瓦希里語 | onyesha | |
| |
| 科薩 | ukuzoba | |
| |
| 約魯巴語 | aworan | |
| |
| 祖魯語 | ukuveza | |
| |
| 班巴拉 | ja jira | |
| |
| 母羊 | ƒe nɔnɔmetata | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | shushanya | |
| |
| 林加拉語 | kosala bililingi | |
| |
| 盧幹達 | okulaga ekifaananyi | |
| |
| 塞佩迪 | swantšha | |
| |
| 契維語（阿寒語） | yɛ mfonini | |
| |
北非和中東語言中的寫真
| 阿拉伯 | تصوير | |
| |
| 希伯來語 | לתאר | |
| |
| 普什圖語 | انځور | |
| |
| 阿拉伯 | تصوير | |
| |
西歐語言中的寫真
| 阿爾巴尼亞語 | portretizoj | |
| |
| 巴斯克 | erretratatu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | retratar | |
| |
| 克羅地亞語 | portretirati | |
| |
| 丹麥語 | skildre | |
| |
| 荷蘭語 | portretteren | |
| |
| 英語 | portray | |
| |
| 法語 | représenter | |
| |
| 弗里斯蘭語 | portrettearje | |
| |
| 加利西亞語 | retratar | |
| |
| 德語 | porträtieren | |
| |
| 冰島的 | sýna | |
| |
| 愛爾蘭語 | portráid | |
| |
| 意大利語 | ritrarre | |
| |
| 盧森堡語 | duergestallt | |
| |
| 馬耳他語 | ipinġi | |
| |
| 挪威 | skildre | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | retratar | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | dealbh | |
| |
| 西班牙語 | retratar | |
| |
| 瑞典 | porträttera | |
| |
| 威爾士語 | portread | |
| |
東歐語言中的寫真
| 白俄羅斯語 | адлюстраваць | |
| |
| 波斯尼亞語 | oslikati | |
| |
| 保加利亞語 | изобразявам | |
| |
| 捷克語 | zobrazit | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kujutama | |
| |
| 芬蘭 | kuvata | |
| |
| 匈牙利 | ábrázolni | |
| |
| 拉脫維亞語 | attēlot | |
| |
| 立陶宛語 | vaizduoti | |
| |
| 馬其頓語 | портретирај | |
| |
| 拋光 | przedstawiać | |
| |
| 羅馬尼亞語 | portretiza | |
| |
| 俄語 | изображать | |
| |
| 塞爾維亞 | портретирати | |
| |
| 斯洛伐克語 | vykresliť | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | portretirati | |
| |
| 烏克蘭 | зобразити | |
| |
南亞語言中的寫真
| 孟加拉 | ভাষায় বর্ণনা করা | |
| |
| 古吉拉特語 | ચિત્રણ | |
| |
| 印地語 | चित्रकला | |
| |
| 卡納達語 | ಬಿಂಬಿಸಲು | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ചിത്രീകരിക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | चित्रण | |
| |
| 尼泊爾語 | चित्रण | |
| |
| 旁遮普語 | ਤਸਵੀਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | නිරූපණය කරන්න | |
| |
| 泰米爾語 | சித்தரிக்க | |
| |
| 泰盧固語 | చిత్రీకరించండి | |
| |
| 烏爾都語 | پیش | |
| |
東亞語言中的寫真
| 簡體中文） | 写真 | |
| |
| 中國傳統的） | 寫真 | |
| |
| 日本人 | 描写する | |
| |
| 韓國人 | 그리다 | |
| |
| 蒙 | дүрслэх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ပုံဖော် | |
| |
東南亞語言中的寫真
| 印度尼西亞 | menggambarkan | |
| |
| 爪哇語 | nggambarake | |
| |
| 高棉語 | បង្ហាញ | |
| |
| 老撾語 | ສະແດງ | |
| |
| 馬來語 | menggambarkan | |
| |
| 泰國 | พรรณนา | |
| |
| 越南語 | vẽ chân dung | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | ilarawan | |
| |
中亞語言中的寫真
| 阿塞拜疆語 | təsvir etmək | |
| |
| 哈薩克語 | бейнелеу | |
| |
| 吉爾吉斯語 | сүрөттөө | |
| |
| 塔吉克 | тасвир кунед | |
| |
| 土庫曼語 | suratlandyryň | |
| |
| 烏茲別克語 | tasvirlash | |
| |
| 維吾爾族 | تەسۋىر | |
| |
太平洋語言中的寫真
| 夏威夷菜 | kiʻi | |
| |
| 毛利人 | whakaahua | |
| |
| 薩摩亞語 | ata | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | portray | |
| |
美國原住民語言中的寫真
| 艾馬拉 | uñacht’ayaña | |
| |
| 瓜拉尼語 | ohechauka | |
| |
其他的語言中的寫真
| 希臘語 | απεικονίζω | |
| |
| 苗族 | portray | |
| |
| 庫爾德 | sûretkirin | |
| |
| 土耳其 | tasvir etmek | |
| |
| 科薩 | ukuzoba | |
| |
| 意第緒語 | שילדערן | |
| |
| 祖魯語 | ukuveza | |
| |
| 阿薩姆語 | চিত্ৰিত কৰা | |
| |
| 艾馬拉 | uñacht’ayaña | |
| |
| 博傑普爾 | चित्रण करे के बा | |
| |
| 迪維希語 | ދައްކުވައިދެއެވެ | |
| |
| 多格里 | चित्रण करना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | ilarawan | |
| |
| 瓜拉尼語 | ohechauka | |
| |
| 伊洛卡諾 | iladawan | |
| |
| 克里奧 | pikchɔ dɛn | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | وێناکردن | |
| |
| 邁蒂利 | चित्रण करब | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | portray a ni | |
| |
| 奧羅莫 | fakkeessuun ni danda’ama | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଚିତ୍ରଣ | |
| |
| 克丘亞語 | siq’iy | |
| |
| 梵文 | चित्रयति | |
| |
| 韃靼人 | сурәтләү | |
| |
| 提格里尼亞 | ስእሊ ምቕራብ | |
| |
| 特松加 | ku kombisa | |
| |