門廊不同的語言
發現 134 種語言的「 門廊 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
門廊
撒哈拉以南非洲地區語言中的門廊
| 南非荷蘭語 | stoep | |
| |
| 阿姆哈拉語 | በረንዳ | |
| |
| 豪薩語 | baranda | |
| |
| 伊博語 | owuwu ụzọ mbata | |
| |
| 馬爾加什 | lavarangana fidirana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | khonde | |
| |
| 紹納 | poranda | |
| |
| 索馬里 | balbalada | |
| |
| 塞索托 | mathule | |
| |
| 斯瓦希里語 | ukumbi | |
| |
| 科薩 | iveranda | |
| |
| 約魯巴語 | iloro | |
| |
| 祖魯語 | umpheme | |
| |
| 班巴拉 | barada la | |
| |
| 母羊 | akpata me | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | ibaraza | |
| |
| 林加拉語 | veranda ya ndako | |
| |
| 盧幹達 | ekisasi ky’ekisasi | |
| |
| 塞佩迪 | foranteng | |
| |
| 契維語（阿寒語） | abrannaa so | |
| |
北非和中東語言中的門廊
| 阿拉伯 | رواق .. شرفة بيت ارضي | |
| |
| 希伯來語 | מִרפֶּסֶת | |
| |
| 普什圖語 | پورچ | |
| |
| 阿拉伯 | رواق .. شرفة بيت ارضي | |
| |
西歐語言中的門廊
| 阿爾巴尼亞語 | hajat | |
| |
| 巴斯克 | ataria | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | porxo | |
| |
| 克羅地亞語 | trijem | |
| |
| 丹麥語 | veranda | |
| |
| 荷蘭語 | veranda | |
| |
| 英語 | porch | |
| |
| 法語 | porche | |
| |
| 弗里斯蘭語 | veranda | |
| |
| 加利西亞語 | alpendre | |
| |
| 德語 | veranda | |
| |
| 冰島的 | verönd | |
| |
| 愛爾蘭語 | póirse | |
| |
| 意大利語 | portico | |
| |
| 盧森堡語 | veranda | |
| |
| 馬耳他語 | porch | |
| |
| 挪威 | veranda | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | varanda | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | poirdse | |
| |
| 西班牙語 | porche | |
| |
| 瑞典 | veranda | |
| |
| 威爾士語 | porth | |
| |
東歐語言中的門廊
| 白俄羅斯語 | ганак | |
| |
| 波斯尼亞語 | trijem | |
| |
| 保加利亞語 | веранда | |
| |
| 捷克語 | veranda | |
| |
| 愛沙尼亞語 | veranda | |
| |
| 芬蘭 | kuisti | |
| |
| 匈牙利 | veranda | |
| |
| 拉脫維亞語 | lievenis | |
| |
| 立陶宛語 | veranda | |
| |
| 馬其頓語 | трем | |
| |
| 拋光 | ganek | |
| |
| 羅馬尼亞語 | verandă | |
| |
| 俄語 | крыльцо | |
| |
| 塞爾維亞 | трем | |
| |
| 斯洛伐克語 | veranda | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | veranda | |
| |
| 烏克蘭 | веранда | |
| |
南亞語言中的門廊
| 孟加拉 | বারান্দা | |
| |
| 古吉拉特語 | મંડપ | |
| |
| 印地語 | बरामदा | |
| |
| 卡納達語 | ಮುಖಮಂಟಪ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | മണ്ഡപം | |
| |
| 馬拉地語 | पोर्च | |
| |
| 尼泊爾語 | पोर्च | |
| |
| 旁遮普語 | ਦਲਾਨ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | ආලින්දය | |
| |
| 泰米爾語 | தாழ்வாரம் | |
| |
| 泰盧固語 | వాకిలి | |
| |
| 烏爾都語 | پورچ | |
| |
東亞語言中的門廊
| 簡體中文） | 门廊 | |
| |
| 中國傳統的） | 門廊 | |
| |
| 日本人 | ポーチ | |
| |
| 韓國人 | 현관 | |
| |
| 蒙 | үүдний танхим | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | မင် | |
| |
東南亞語言中的門廊
| 印度尼西亞 | beranda | |
| |
| 爪哇語 | teras | |
| |
| 高棉語 | រានហាល | |
| |
| 老撾語 | ລະບຽງ | |
| |
| 馬來語 | serambi | |
| |
| 泰國 | ระเบียง | |
| |
| 越南語 | hiên nhà | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | beranda | |
| |
中亞語言中的門廊
| 阿塞拜疆語 | eyvan | |
| |
| 哈薩克語 | кіреберіс | |
| |
| 吉爾吉斯語 | подъезд | |
| |
| 塔吉克 | айвон | |
| |
| 土庫曼語 | eýwan | |
| |
| 烏茲別克語 | ayvon | |
| |
| 維吾爾族 | راۋاق | |
| |
太平洋語言中的門廊
| 夏威夷菜 | lanai | |
| |
| 毛利人 | whakamahau | |
| |
| 薩摩亞語 | faapaologa | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | balkonahe | |
| |
美國原住民語言中的門廊
| 艾馬拉 | porche ukaxa | |
| |
| 瓜拉尼語 | porche rehegua | |
| |
其他的語言中的門廊
| 希臘語 | βεράντα | |
| |
| 苗族 | khav | |
| |
| 庫爾德 | dik | |
| |
| 土耳其 | sundurma | |
| |
| 科薩 | iveranda | |
| |
| 意第緒語 | גאַניק | |
| |
| 祖魯語 | umpheme | |
| |
| 阿薩姆語 | বাৰাণ্ডা | |
| |
| 艾馬拉 | porche ukaxa | |
| |
| 博傑普爾 | बरामदा में बा | |
| |
| 迪維希語 | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | |
| |
| 多格里 | बरामदा | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | beranda | |
| |
| 瓜拉尼語 | porche rehegua | |
| |
| 伊洛卡諾 | beranda | |
| |
| 克里奧 | porch we de na di wɔl | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | پەنجەرەی پەنجەرە | |
| |
| 邁蒂利 | बरामदा | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | verandah a ni | |
| |
| 奧羅莫 | barandaa | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ବାରଣ୍ଡା | |
| |
| 克丘亞語 | porche | |
| |
| 梵文 | ओसारा | |
| |
| 韃靼人 | подъезд | |
| |
| 提格里尼亞 | በረንዳ | |
| |
| 特松加 | xivava xa le rivaleni | |
| |