過去不同的語言
發現 134 種語言的「 過去 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
過去
撒哈拉以南非洲地區語言中的過去
| 南非荷蘭語 | verby | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ያለፈው | |
| |
| 豪薩語 | da suka wuce | |
| |
| 伊博語 | gara aga | |
| |
| 馬爾加什 | lasa | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kale | |
| |
| 紹納 | yapfuura | |
| |
| 索馬里 | soo dhaafay | |
| |
| 塞索托 | fetileng | |
| |
| 斯瓦希里語 | zamani | |
| |
| 科薩 | edlulileyo | |
| |
| 約魯巴語 | ti o ti kọja | |
| |
| 祖魯語 | esidlule | |
| |
| 班巴拉 | tɛmɛnen | |
| |
| 母羊 | tsã | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kahise | |
| |
| 林加拉語 | eleka | |
| |
| 盧幹達 | edda | |
| |
| 塞佩迪 | fetilego | |
| |
| 契維語（阿寒語） | deɛ atwam | |
| |
北非和中東語言中的過去
| 阿拉伯 | الماضي | |
| |
| 希伯來語 | עבר | |
| |
| 普什圖語 | تېر | |
| |
| 阿拉伯 | الماضي | |
| |
西歐語言中的過去
| 阿爾巴尼亞語 | e kaluara | |
| |
| 巴斯克 | iragana | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | passat | |
| |
| 克羅地亞語 | prošlost | |
| |
| 丹麥語 | forbi | |
| |
| 荷蘭語 | verleden | |
| |
| 英語 | past | |
| |
| 法語 | passé | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ferline | |
| |
| 加利西亞語 | pasado | |
| |
| 德語 | vergangenheit | |
| |
| 冰島的 | fortíð | |
| |
| 愛爾蘭語 | caite | |
| |
| 意大利語 | passato | |
| |
| 盧森堡語 | vergaangenheet | |
| |
| 馬耳他語 | passat | |
| |
| 挪威 | forbi | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | passado | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | seachad | |
| |
| 西班牙語 | pasado | |
| |
| 瑞典 | över | |
| |
| 威爾士語 | heibio | |
| |
東歐語言中的過去
| 白俄羅斯語 | мінулае | |
| |
| 波斯尼亞語 | prošlost | |
| |
| 保加利亞語 | минало | |
| |
| 捷克語 | minulý | |
| |
| 愛沙尼亞語 | minevik | |
| |
| 芬蘭 | menneisyydessä | |
| |
| 匈牙利 | múlt | |
| |
| 拉脫維亞語 | pagātne | |
| |
| 立陶宛語 | praeitis | |
| |
| 馬其頓語 | минато | |
| |
| 拋光 | przeszłość | |
| |
| 羅馬尼亞語 | trecut | |
| |
| 俄語 | мимо | |
| |
| 塞爾維亞 | прошлост | |
| |
| 斯洛伐克語 | minulosť | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | preteklosti | |
| |
| 烏克蘭 | минуле | |
| |
南亞語言中的過去
| 孟加拉 | অতীত | |
| |
| 古吉拉特語 | ભૂતકાળ | |
| |
| 印地語 | अतीत | |
| |
| 卡納達語 | ಹಿಂದಿನದು | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | കഴിഞ്ഞ | |
| |
| 馬拉地語 | भूतकाळ | |
| |
| 尼泊爾語 | विगत | |
| |
| 旁遮普語 | ਅਤੀਤ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | අතීතයේ | |
| |
| 泰米爾語 | கடந்த காலம் | |
| |
| 泰盧固語 | గత | |
| |
| 烏爾都語 | ماضی | |
| |
東亞語言中的過去
| 簡體中文） | 过去 | |
| |
| 中國傳統的） | 過去 | |
| |
| 日本人 | 過去 | |
| |
| 韓國人 | 과거 | |
| |
| 蒙 | өнгөрсөн | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | အတိတ် | |
| |
東南亞語言中的過去
| 印度尼西亞 | lalu | |
| |
| 爪哇語 | kepungkur | |
| |
| 高棉語 | អតីតកាល | |
| |
| 老撾語 | ທີ່ຜ່ານມາ | |
| |
| 馬來語 | masa lalu | |
| |
| 泰國 | ที่ผ่านมา | |
| |
| 越南語 | quá khứ | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nakaraan | |
| |
中亞語言中的過去
| 阿塞拜疆語 | keçmiş | |
| |
| 哈薩克語 | өткен | |
| |
| 吉爾吉斯語 | өткөн | |
| |
| 塔吉克 | гузашта | |
| |
| 土庫曼語 | geçmiş | |
| |
| 烏茲別克語 | o'tmish | |
| |
| 維吾爾族 | ئۆتمۈش | |
| |
太平洋語言中的過去
| 夏威夷菜 | i hala | |
| |
| 毛利人 | tuhinga o mua | |
| |
| 薩摩亞語 | ua tuanaʻi | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | nakaraan | |
| |
美國原住民語言中的過去
| 艾馬拉 | makipata | |
| |
| 瓜拉尼語 | hasapyréva | |
| |
其他的語言中的過去
| 希臘語 | το παρελθόν | |
| |
| 苗族 | yav tag los | |
| |
| 庫爾德 | borî | |
| |
| 土耳其 | geçmiş | |
| |
| 科薩 | edlulileyo | |
| |
| 意第緒語 | פאַרגאַנגענהייט | |
| |
| 祖魯語 | esidlule | |
| |
| 阿薩姆語 | অতীত | |
| |
| 艾馬拉 | makipata | |
| |
| 博傑普爾 | अतीत | |
| |
| 迪維希語 | މާޒީ | |
| |
| 多格里 | अतीत | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nakaraan | |
| |
| 瓜拉尼語 | hasapyréva | |
| |
| 伊洛卡諾 | napalabas | |
| |
| 克里奧 | trade | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | ڕابردوو | |
| |
| 邁蒂利 | भूतकाल | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | |
| |
| 米佐 | hunkaltawh | |
| |
| 奧羅莫 | kan darbe | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଅତୀତ | |
| |
| 克丘亞語 | ñawpaq | |
| |
| 梵文 | भूत | |
| |
| 韃靼人 | үткән | |
| |
| 提格里尼亞 | ሕሉፍ | |
| |
| 特松加 | hundzeke | |
| |