無處不同的語言
發現 134 種語言的「 無處 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
無處
撒哈拉以南非洲地區語言中的無處
| 南非荷蘭語 | nêrens nie | ||
| 阿姆哈拉語 | የትም የለም | ||
| 豪薩語 | babu inda | ||
| 伊博語 | enweghị ebe | ||
| 馬爾加什 | na aiza na aiza | ||
| Nyanja（奇切瓦） | paliponse | ||
| 紹納 | hapana | ||
| 索馬里 | meelna | ||
| 塞索托 | kae kapa kae | ||
| 斯瓦希里語 | mahali popote | ||
| 科薩 | naphi na | ||
| 約魯巴語 | nibikibi | ||
| 祖魯語 | ndawo | ||
| 班巴拉 | yɔrɔ si tɛ yen | ||
| 母羊 | afi aɖeke meli o | ||
| 基尼亞盧安達語 | nta na hamwe | ||
| 林加拉語 | esika moko te | ||
| 盧幹達 | tewali wonna | ||
| 塞佩迪 | ga go na mo | ||
| 契維語（阿寒語） | baabiara nni hɔ | ||
北非和中東語言中的無處
| 阿拉伯 | لا مكان | ||
| 希伯來語 | לְשׁוּם מָקוֹם | ||
| 普什圖語 | هیڅ ځای نه | ||
| 阿拉伯 | لا مكان | ||
西歐語言中的無處
| 阿爾巴尼亞語 | askund | ||
| 巴斯克 | inon ez | ||
| 加泰羅尼亞語 | enlloc | ||
| 克羅地亞語 | nigdje | ||
| 丹麥語 | ingen steder | ||
| 荷蘭語 | nergens | ||
| 英語 | nowhere | ||
| 法語 | nulle part | ||
| 弗里斯蘭語 | nearne | ||
| 加利西亞語 | en ningunha parte | ||
| 德語 | nirgends | ||
| 冰島的 | hvergi | ||
| 愛爾蘭語 | áit ar bith | ||
| 意大利語 | da nessuna parte | ||
| 盧森堡語 | néierens | ||
| 馬耳他語 | imkien | ||
| 挪威 | ingen steder | ||
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | lugar algum | ||
| 蘇格蘭蓋爾語 | àite sam bith | ||
| 西班牙語 | en ninguna parte | ||
| 瑞典 | ingenstans | ||
| 威爾士語 | unman | ||
東歐語言中的無處
| 白俄羅斯語 | нідзе | ||
| 波斯尼亞語 | nigdje | ||
| 保加利亞語 | никъде | ||
| 捷克語 | nikde | ||
| 愛沙尼亞語 | mitte kuskil | ||
| 芬蘭 | ei mihinkään | ||
| 匈牙利 | most itt | ||
| 拉脫維亞語 | nekur | ||
| 立陶宛語 | niekur | ||
| 馬其頓語 | никаде | ||
| 拋光 | nigdzie | ||
| 羅馬尼亞語 | nicăieri | ||
| 俄語 | нигде | ||
| 塞爾維亞 | нигде | ||
| 斯洛伐克語 | nikde | ||
| 斯洛文尼亞語 | nikjer | ||
| 烏克蘭 | нікуди | ||
南亞語言中的無處
| 孟加拉 | কোথাও | ||
| 古吉拉特語 | ક્યાય પણ નહિ | ||
| 印地語 | कहीं भी नहीं | ||
| 卡納達語 | ಎಲ್ಲಿಯೂ | ||
| 馬拉雅拉姆語 | ഒരിടത്തുമില്ല | ||
| 馬拉地語 | कोठेही नाही | ||
| 尼泊爾語 | कतै पनि छैन | ||
| 旁遮普語 | ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ | ||
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කොතැනකවත් නැත | ||
| 泰米爾語 | எங்கும் இல்லை | ||
| 泰盧固語 | ఎక్కడా లేదు | ||
| 烏爾都語 | کہیں نہیں | ||
東亞語言中的無處
| 簡體中文） | 无处 | ||
| 中國傳統的） | 無處 | ||
| 日本人 | どこにも | ||
| 韓國人 | 아무데도 | ||
| 蒙 | хаана ч байхгүй | ||
| 緬甸（緬甸語） | ဘယ်နေရာမှာ | ||
東南亞語言中的無處
| 印度尼西亞 | tidak ada tempat | ||
| 爪哇語 | ora ono | ||
| 高棉語 | កន្លែងណា | ||
| 老撾語 | ບໍ່ມີບ່ອນໃດ | ||
| 馬來語 | entah ke mana | ||
| 泰國 | ไม่มีที่ไหนเลย | ||
| 越南語 | hư không | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | wala kahit saan | ||
中亞語言中的無處
| 阿塞拜疆語 | heç bir yerdə | ||
| 哈薩克語 | еш жерде | ||
| 吉爾吉斯語 | эч жерде | ||
| 塔吉克 | дар ҳеҷ куҷо | ||
| 土庫曼語 | hiç ýerde | ||
| 烏茲別克語 | hech qaerda | ||
| 維吾爾族 | ھېچ يەردە | ||
太平洋語言中的無處
| 夏威夷菜 | ma hea lā | ||
| 毛利人 | kare ki hea | ||
| 薩摩亞語 | leai se mea | ||
| 他加祿語（菲律賓語） | kahit saan | ||
美國原住民語言中的無處
| 艾馬拉 | janiw kawkhans utjkiti | ||
| 瓜拉尼語 | moõve | ||
國際的語言中的無處
| 世界語 | nenie | ||
| 拉丁 | nusquam | ||
其他的語言中的無處
| 希臘語 | πουθενά | ||
| 苗族 | tsis pom qhov twg | ||
| 庫爾德 | ne litûder | ||
| 土耳其 | hiçbir yerde | ||
| 科薩 | naphi na | ||
| 意第緒語 | ינ ערגעצ ניט | ||
| 祖魯語 | ndawo | ||
| 阿薩姆語 | ক'তো নাই | ||
| 艾馬拉 | janiw kawkhans utjkiti | ||
| 博傑普爾 | कतहीं ना | ||
| 迪維希語 | އެއްވެސް ތަނެއްގައި ނެތެވެ | ||
| 多格里 | कहीं नहीं | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | wala kahit saan | ||
| 瓜拉尼語 | moõve | ||
| 伊洛卡諾 | awan sadinoman | ||
| 克里奧 | nɔsay nɔ de | ||
| 庫德語（索拉尼語） | لە هیچ شوێنێکدا | ||
| 邁蒂利 | कतहु नहि | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ | ||
| 米佐 | khawiah mah a awm lo | ||
| 奧羅莫 | eessayyuu hin jiru | ||
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | କେଉଁଠି ନାହିଁ | ||
| 克丘亞語 | mana maypipas | ||
| 梵文 | न कुत्रापि | ||
| 韃靼人 | беркайда да | ||
| 提格里尼亞 | ኣብ ዝኾነ ቦታ የለን | ||
| 特松加 | a ku na kun’wana | ||