報紙不同的語言
發現 134 種語言的「 報紙 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
報紙
撒哈拉以南非洲地區語言中的報紙
| 南非荷蘭語 | koerant | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ጋዜጣ | |
| |
| 豪薩語 | jarida | |
| |
| 伊博語 | akwụkwọ akụkọ | |
| |
| 馬爾加什 | gazety | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | nyuzipepala | |
| |
| 紹納 | pepanhau | |
| |
| 索馬里 | wargeys | |
| |
| 塞索托 | koranta | |
| |
| 斯瓦希里語 | gazeti | |
| |
| 科薩 | iphephandaba | |
| |
| 約魯巴語 | iwe iroyin | |
| |
| 祖魯語 | iphephandaba | |
| |
| 班巴拉 | kunnafonisɛbɛn kɔnɔ | |
| |
| 母羊 | nyadzɔdzɔgbalẽ me | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | ikinyamakuru | |
| |
| 林加拉語 | zulunalo ya zulunalo | |
| |
| 盧幹達 | olupapula lw’amawulire | |
| |
| 塞佩迪 | kuranta | |
| |
| 契維語（阿寒語） | atesɛm krataa | |
| |
北非和中東語言中的報紙
| 阿拉伯 | جريدة | |
| |
| 希伯來語 | עיתון | |
| |
| 普什圖語 | ورځپاه | |
| |
| 阿拉伯 | جريدة | |
| |
西歐語言中的報紙
| 阿爾巴尼亞語 | gazete | |
| |
| 巴斯克 | egunkaria | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | diari | |
| |
| 克羅地亞語 | novine | |
| |
| 丹麥語 | avis | |
| |
| 荷蘭語 | krant- | |
| |
| 英語 | newspaper | |
| |
| 法語 | journal | |
| |
| 弗里斯蘭語 | krante | |
| |
| 加利西亞語 | xornal | |
| |
| 德語 | zeitung | |
| |
| 冰島的 | dagblað | |
| |
| 愛爾蘭語 | nuachtán | |
| |
| 意大利語 | giornale | |
| |
| 盧森堡語 | zeitung | |
| |
| 馬耳他語 | gazzetta | |
| |
| 挪威 | avis | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | jornal | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | pàipear-naidheachd | |
| |
| 西班牙語 | periódico | |
| |
| 瑞典 | tidning | |
| |
| 威爾士語 | papur newydd | |
| |
東歐語言中的報紙
| 白俄羅斯語 | газета | |
| |
| 波斯尼亞語 | novine | |
| |
| 保加利亞語 | вестник | |
| |
| 捷克語 | noviny | |
| |
| 愛沙尼亞語 | ajaleht | |
| |
| 芬蘭 | sanomalehti | |
| |
| 匈牙利 | újság | |
| |
| 拉脫維亞語 | avīze | |
| |
| 立陶宛語 | laikraštis | |
| |
| 馬其頓語 | весник | |
| |
| 拋光 | gazeta | |
| |
| 羅馬尼亞語 | ziar | |
| |
| 俄語 | газета | |
| |
| 塞爾維亞 | новине | |
| |
| 斯洛伐克語 | noviny | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | časopis | |
| |
| 烏克蘭 | газета | |
| |
南亞語言中的報紙
| 孟加拉 | খবরের কাগজ | |
| |
| 古吉拉特語 | અખબાર | |
| |
| 印地語 | समाचार पत्र | |
| |
| 卡納達語 | ಪತ್ರಿಕೆ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | പത്രം | |
| |
| 馬拉地語 | वृत्तपत्र | |
| |
| 尼泊爾語 | समाचार पत्र | |
| |
| 旁遮普語 | ਅਖਬਾਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | පුවත්පත | |
| |
| 泰米爾語 | செய்தித்தாள் | |
| |
| 泰盧固語 | వార్తాపత్రిక | |
| |
| 烏爾都語 | اخبار | |
| |
東亞語言中的報紙
| 簡體中文） | 报纸 | |
| |
| 中國傳統的） | 報紙 | |
| |
| 日本人 | 新聞 | |
| |
| 韓國人 | 신문 | |
| |
| 蒙 | сонин | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | သတင်းစာ | |
| |
東南亞語言中的報紙
| 印度尼西亞 | koran | |
| |
| 爪哇語 | koran | |
| |
| 高棉語 | កាសែត | |
| |
| 老撾語 | ຫນັງສືພິມ | |
| |
| 馬來語 | surat khabar | |
| |
| 泰國 | หนังสือพิมพ์ | |
| |
| 越南語 | báo chí | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pahayagan | |
| |
中亞語言中的報紙
| 阿塞拜疆語 | qəzet | |
| |
| 哈薩克語 | газет | |
| |
| 吉爾吉斯語 | гезит | |
| |
| 塔吉克 | рӯзнома | |
| |
| 土庫曼語 | gazet | |
| |
| 烏茲別克語 | gazeta | |
| |
| 維吾爾族 | گېزىت | |
| |
太平洋語言中的報紙
| 夏威夷菜 | nūpepa | |
| |
| 毛利人 | niupepa | |
| |
| 薩摩亞語 | nusipepa | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | pahayagan | |
| |
美國原住民語言中的報紙
| 艾馬拉 | periodico uñt’ayaña | |
| |
| 瓜拉尼語 | diario-pe | |
| |
其他的語言中的報紙
| 希臘語 | εφημερίδα | |
| |
| 苗族 | ntawv xov xwm | |
| |
| 庫爾德 | rojname | |
| |
| 土耳其 | gazete | |
| |
| 科薩 | iphephandaba | |
| |
| 意第緒語 | צייטונג | |
| |
| 祖魯語 | iphephandaba | |
| |
| 阿薩姆語 | বাতৰি কাকত | |
| |
| 艾馬拉 | periodico uñt’ayaña | |
| |
| 博傑普爾 | अखबार के ह | |
| |
| 迪維希語 | ނޫހެކެވެ | |
| |
| 多格里 | अखबार दी | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pahayagan | |
| |
| 瓜拉尼語 | diario-pe | |
| |
| 伊洛卡諾 | diario | |
| |
| 克里奧 | nyuspepa | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | ڕۆژنامە | |
| |
| 邁蒂利 | अखबार | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯄꯥꯎ-ꯆꯦꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤ꯫ | |
| |
| 米佐 | chanchinbu a ni | |
| |
| 奧羅莫 | gaazexaa | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଖବରକାଗଜ | |
| |
| 克丘亞語 | periodico | |
| |
| 梵文 | वृत्तपत्रम् | |
| |
| 韃靼人 | газета | |
| |
| 提格里尼亞 | ጋዜጣ | |
| |
| 特松加 | phephahungu | |
| |