運氣不同的語言
發現 134 種語言的「 運氣 」:深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
運氣
撒哈拉以南非洲地區語言中的運氣
南非荷蘭語 | geluk | |
| |
阿姆哈拉語 | ዕድል | |
| |
豪薩語 | sa'a | |
| |
伊博語 | chioma | |
| |
馬爾加什 | vintana | |
| |
Nyanja(奇切瓦) | mwayi | |
| |
紹納 | rombo rakanaka | |
| |
索馬里 | nasiib | |
| |
塞索托 | mahlohonolo | |
| |
斯瓦希里語 | bahati | |
| |
科薩 | amathamsanqa | |
| |
約魯巴語 | orire | |
| |
祖魯語 | inhlanhla | |
| |
班巴拉 | kunna | |
| |
母羊 | dzɔgbenyuie | |
| |
基尼亞盧安達語 | amahirwe | |
| |
林加拉語 | chance | |
| |
盧幹達 | omukisa | |
| |
塞佩迪 | mahlatse | |
| |
契維語(阿寒語) | ti pa | |
| |
北非和中東語言中的運氣
阿拉伯 | حظ | |
| |
希伯來語 | מַזָל | |
| |
普什圖語 | بخت | |
| |
阿拉伯 | حظ | |
| |
西歐語言中的運氣
阿爾巴尼亞語 | fat | |
| |
巴斯克 | zortea | |
| |
加泰羅尼亞語 | sort | |
| |
克羅地亞語 | sreća | |
| |
丹麥語 | held | |
| |
荷蘭語 | geluk | |
| |
英語 | luck | |
| |
法語 | la chance | |
| |
弗里斯蘭語 | gelok | |
| |
加利西亞語 | sorte | |
| |
德語 | glück | |
| |
冰島的 | heppni | |
| |
愛爾蘭語 | ádh | |
| |
意大利語 | fortuna | |
| |
盧森堡語 | gléck | |
| |
馬耳他語 | fortuna | |
| |
挪威 | flaks | |
| |
葡萄牙語(葡萄牙、巴西) | sorte | |
| |
蘇格蘭蓋爾語 | fortan | |
| |
西班牙語 | suerte | |
| |
瑞典 | tur | |
| |
威爾士語 | lwc | |
| |
東歐語言中的運氣
白俄羅斯語 | шанцаванне | |
| |
波斯尼亞語 | sreća | |
| |
保加利亞語 | късмет | |
| |
捷克語 | štěstí | |
| |
愛沙尼亞語 | õnne | |
| |
芬蘭 | onnea | |
| |
匈牙利 | szerencse | |
| |
拉脫維亞語 | veiksmi | |
| |
立陶宛語 | sėkmė | |
| |
馬其頓語 | среќа | |
| |
拋光 | szczęście | |
| |
羅馬尼亞語 | noroc | |
| |
俄語 | удача | |
| |
塞爾維亞 | срећа | |
| |
斯洛伐克語 | šťastie | |
| |
斯洛文尼亞語 | sreča | |
| |
烏克蘭 | удача | |
| |
南亞語言中的運氣
孟加拉 | ভাগ্য | |
| |
古吉拉特語 | નસીબ | |
| |
印地語 | भाग्य | |
| |
卡納達語 | ಅದೃಷ್ಟ | |
| |
馬拉雅拉姆語 | ഭാഗ്യം | |
| |
馬拉地語 | नशीब | |
| |
尼泊爾語 | भाग्य | |
| |
旁遮普語 | ਕਿਸਮਤ | |
| |
僧伽羅語(僧伽羅語) | වාසනාව | |
| |
泰米爾語 | அதிர்ஷ்டம் | |
| |
泰盧固語 | అదృష్టం | |
| |
烏爾都語 | قسمت | |
| |
東亞語言中的運氣
簡體中文) | 运气 | |
| |
中國傳統的) | 運氣 | |
| |
日本人 | 幸運 | |
| |
韓國人 | 운 | |
| |
蒙 | аз | |
| |
緬甸(緬甸語) | ကံ | |
| |
東南亞語言中的運氣
印度尼西亞 | keberuntungan | |
| |
爪哇語 | begja | |
| |
高棉語 | សំណាង | |
| |
老撾語 | ໂຊກດີ | |
| |
馬來語 | tuah | |
| |
泰國 | โชค | |
| |
越南語 | may mắn | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | swerte | |
| |
中亞語言中的運氣
阿塞拜疆語 | uğurlar | |
| |
哈薩克語 | сәттілік | |
| |
吉爾吉斯語 | ийгилик | |
| |
塔吉克 | барори кор | |
| |
土庫曼語 | bagt | |
| |
烏茲別克語 | omad | |
| |
維吾爾族 | تەلەي | |
| |
太平洋語言中的運氣
夏威夷菜 | laki | |
| |
毛利人 | waimarie | |
| |
薩摩亞語 | laki | |
| |
他加祿語(菲律賓語) | swerte | |
| |
其他的語言中的運氣
希臘語 | τυχη | |
| |
苗族 | hmoov | |
| |
庫爾德 | şahî | |
| |
土耳其 | şans | |
| |
科薩 | amathamsanqa | |
| |
意第緒語 | גליק | |
| |
祖魯語 | inhlanhla | |
| |
阿薩姆語 | ভাগ্য | |
| |
艾馬拉 | surti | |
| |
博傑普爾 | भाग्य | |
| |
迪維希語 | ނަސީބު | |
| |
多格里 | किसमत | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | swerte | |
| |
瓜拉尼語 | po'a | |
| |
伊洛卡諾 | suerte | |
| |
克里奧 | lɔk | |
| |
庫德語(索拉尼語) | بەخت | |
| |
邁蒂利 | भाग्य | |
| |
梅泰隆(曼尼普里) | ꯂꯥꯏꯕꯛ | |
| |
米佐 | vanneihna | |
| |
奧羅莫 | carraa | |
| |
奧裡亞語(奧裡亞語) | ଭାଗ୍ୟ | |
| |
克丘亞語 | sami | |
| |
梵文 | भाग्य | |
| |
韃靼人 | уңыш | |
| |
提格里尼亞 | ዕድል | |
| |
特松加 | nkateko | |
| |