獨立不同的語言
發現 134 種語言的「 獨立 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
獨立
撒哈拉以南非洲地區語言中的獨立
| 南非荷蘭語 | onafhanklikheid | ||
| 阿姆哈拉語 | ነፃነት | ||
| 豪薩語 | 'yancin kai | ||
| 伊博語 | nnwere onwe | ||
| 馬爾加什 | te hahaleo tena | ||
| Nyanja（奇切瓦） | kudziyimira pawokha | ||
| 紹納 | rusununguko | ||
| 索馬里 | madaxbanaanida | ||
| 塞索托 | boipuso | ||
| 斯瓦希里語 | uhuru | ||
| 科薩 | ukuzimela | ||
| 約魯巴語 | ominira | ||
| 祖魯語 | ukuzimela | ||
| 班巴拉 | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| 母羊 | ɖokuisinɔnɔ | ||
| 基尼亞盧安達語 | ubwigenge | ||
| 林加拉語 | lipanda ya lipanda | ||
| 盧幹達 | obwetwaze | ||
| 塞佩迪 | boipušo | ||
| 契維語（阿寒語） | ahofadi a wonya | ||
北非和中東語言中的獨立
| 阿拉伯 | استقلال | ||
| 希伯來語 | עצמאות | ||
| 普什圖語 | خپلواکي | ||
| 阿拉伯 | استقلال | ||
西歐語言中的獨立
| 阿爾巴尼亞語 | pavarësia | ||
| 巴斯克 | independentzia | ||
| 加泰羅尼亞語 | independència | ||
| 克羅地亞語 | neovisnost | ||
| 丹麥語 | uafhængighed | ||
| 荷蘭語 | onafhankelijkheid | ||
| 英語 | independence | ||
| 法語 | indépendance | ||
| 弗里斯蘭語 | selsstannigens | ||
| 加利西亞語 | independencia | ||
| 德語 | unabhängigkeit | ||
| 冰島的 | sjálfstæði | ||
| 愛爾蘭語 | neamhspleáchas | ||
| 意大利語 | indipendenza | ||
| 盧森堡語 | onofhängegkeet | ||
| 馬耳他語 | indipendenza | ||
| 挪威 | selvstendighet | ||
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | independência | ||
| 蘇格蘭蓋爾語 | neo-eisimeileachd | ||
| 西班牙語 | independencia | ||
| 瑞典 | oberoende | ||
| 威爾士語 | annibyniaeth | ||
東歐語言中的獨立
| 白俄羅斯語 | незалежнасць | ||
| 波斯尼亞語 | neovisnost | ||
| 保加利亞語 | независимост | ||
| 捷克語 | nezávislost | ||
| 愛沙尼亞語 | iseseisvus | ||
| 芬蘭 | riippumattomuus | ||
| 匈牙利 | függetlenség | ||
| 拉脫維亞語 | neatkarība | ||
| 立陶宛語 | nepriklausomybę | ||
| 馬其頓語 | независност | ||
| 拋光 | niezależność | ||
| 羅馬尼亞語 | independenţă | ||
| 俄語 | независимость | ||
| 塞爾維亞 | независност | ||
| 斯洛伐克語 | nezávislosť | ||
| 斯洛文尼亞語 | neodvisnost | ||
| 烏克蘭 | незалежність | ||
南亞語言中的獨立
| 孟加拉 | স্বাধীনতা | ||
| 古吉拉特語 | સ્વતંત્રતા | ||
| 印地語 | आजादी | ||
| 卡納達語 | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
| 馬拉雅拉姆語 | സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
| 馬拉地語 | स्वातंत्र्य | ||
| 尼泊爾語 | स्वतन्त्रता | ||
| 旁遮普語 | ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | නිදහස | ||
| 泰米爾語 | சுதந்திரம் | ||
| 泰盧固語 | స్వాతంత్ర్యం | ||
| 烏爾都語 | آزادی | ||
東亞語言中的獨立
| 簡體中文） | 独立 | ||
| 中國傳統的） | 獨立 | ||
| 日本人 | 独立 | ||
| 韓國人 | 독립 | ||
| 蒙 | хараат бус байдал | ||
| 緬甸（緬甸語） | လွတ်လပ်ရေး | ||
東南亞語言中的獨立
| 印度尼西亞 | kemerdekaan | ||
| 爪哇語 | kamardikan | ||
| 高棉語 | ឯករាជ្យភាព | ||
| 老撾語 | ເອກະລາດ | ||
| 馬來語 | kemerdekaan | ||
| 泰國 | ความเป็นอิสระ | ||
| 越南語 | sự độc lập | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | pagsasarili | ||
中亞語言中的獨立
| 阿塞拜疆語 | müstəqillik | ||
| 哈薩克語 | тәуелсіздік | ||
| 吉爾吉斯語 | көзкарандысыздык | ||
| 塔吉克 | истиқлолият | ||
| 土庫曼語 | garaşsyzlyk | ||
| 烏茲別克語 | mustaqillik | ||
| 維吾爾族 | مۇستەقىللىق | ||
太平洋語言中的獨立
| 夏威夷菜 | kūʻokoʻa | ||
| 毛利人 | mana motuhake | ||
| 薩摩亞語 | tutoʻatasi | ||
| 他加祿語（菲律賓語） | pagsasarili | ||
美國原住民語言中的獨立
| 艾馬拉 | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| 瓜拉尼語 | independencia rehegua | ||
國際的語言中的獨立
| 世界語 | sendependeco | ||
| 拉丁 | libertatem | ||
其他的語言中的獨立
| 希臘語 | ανεξαρτησία | ||
| 苗族 | kev ywj pheej | ||
| 庫爾德 | serxwebûnî | ||
| 土耳其 | bağımsızlık | ||
| 科薩 | ukuzimela | ||
| 意第緒語 | זעלבסטשטענדיקייט | ||
| 祖魯語 | ukuzimela | ||
| 阿薩姆語 | স্বাধীনতা | ||
| 艾馬拉 | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| 博傑普爾 | आजादी के शुरुआत भइल | ||
| 迪維希語 | މިނިވަންކަމެވެ | ||
| 多格里 | आजादी दी | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | pagsasarili | ||
| 瓜拉尼語 | independencia rehegua | ||
| 伊洛卡諾 | panagwaywayas | ||
| 克里奧 | indipɛndɛns | ||
| 庫德語（索拉尼語） | سەربەخۆیی | ||
| 邁蒂利 | स्वतंत्रता | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| 米佐 | zalenna a awm | ||
| 奧羅莫 | walabummaa | ||
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
| 克丘亞語 | independencia nisqa | ||
| 梵文 | स्वातन्त्र्यम् | ||
| 韃靼人 | бәйсезлек | ||
| 提格里尼亞 | ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| 特松加 | ku tiyimela | ||