不可能不同的語言
發現 134 種語言的「 不可能 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
不可能
撒哈拉以南非洲地區語言中的不可能
| 南非荷蘭語 | onmoontlik | |
| |
| 阿姆哈拉語 | የማይቻል | |
| |
| 豪薩語 | ba zai yiwu ba | |
| |
| 伊博語 | agaghị ekwe omume | |
| |
| 馬爾加什 | azo atao | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | zosatheka | |
| |
| 紹納 | zvisingaite | |
| |
| 索馬里 | aan macquul ahayn | |
| |
| 塞索托 | khoneha | |
| |
| 斯瓦希里語 | haiwezekani | |
| |
| 科薩 | ayinakwenzeka | |
| |
| 約魯巴語 | ko ṣee ṣe | |
| |
| 祖魯語 | akunakwenzeka | |
| |
| 班巴拉 | abada | |
| |
| 母羊 | mate ŋu adzɔ o | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | ntibishoboka | |
| |
| 林加拉語 | ekoki kosalema te | |
| |
| 盧幹達 | tekisoboka | |
| |
| 塞佩迪 | sa kgonagalego | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ɛnyɛ yie | |
| |
北非和中東語言中的不可能
| 阿拉伯 | غير ممكن | |
| |
| 希伯來語 | בלתי אפשרי | |
| |
| 普什圖語 | ناممکن | |
| |
| 阿拉伯 | غير ممكن | |
| |
西歐語言中的不可能
| 阿爾巴尼亞語 | e pamundur | |
| |
| 巴斯克 | ezinezkoa | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | impossible | |
| |
| 克羅地亞語 | nemoguće | |
| |
| 丹麥語 | umulig | |
| |
| 荷蘭語 | onmogelijk | |
| |
| 英語 | impossible | |
| |
| 法語 | impossible | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ûnmooglik | |
| |
| 加利西亞語 | imposible | |
| |
| 德語 | unmöglich | |
| |
| 冰島的 | ómögulegt | |
| |
| 愛爾蘭語 | dodhéanta | |
| |
| 意大利語 | impossibile | |
| |
| 盧森堡語 | onméiglech | |
| |
| 馬耳他語 | impossibbli | |
| |
| 挪威 | umulig | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | impossível | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | do-dhèanta | |
| |
| 西班牙語 | imposible | |
| |
| 瑞典 | omöjlig | |
| |
| 威爾士語 | amhosib | |
| |
東歐語言中的不可能
| 白俄羅斯語 | немагчыма | |
| |
| 波斯尼亞語 | nemoguće | |
| |
| 保加利亞語 | невъзможен | |
| |
| 捷克語 | nemožné | |
| |
| 愛沙尼亞語 | võimatu | |
| |
| 芬蘭 | mahdotonta | |
| |
| 匈牙利 | lehetetlen | |
| |
| 拉脫維亞語 | neiespējami | |
| |
| 立陶宛語 | neįmanomas | |
| |
| 馬其頓語 | невозможно | |
| |
| 拋光 | niemożliwy | |
| |
| 羅馬尼亞語 | imposibil | |
| |
| 俄語 | невозможно | |
| |
| 塞爾維亞 | немогуће | |
| |
| 斯洛伐克語 | nemožné | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | nemogoče | |
| |
| 烏克蘭 | неможливо | |
| |
南亞語言中的不可能
| 孟加拉 | অসম্ভব | |
| |
| 古吉拉特語 | અશક્ય | |
| |
| 印地語 | असंभव | |
| |
| 卡納達語 | ಅಸಾಧ್ಯ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | അസാധ്യമാണ് | |
| |
| 馬拉地語 | अशक्य | |
| |
| 尼泊爾語 | असम्भव | |
| |
| 旁遮普語 | ਅਸੰਭਵ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කළ නොහැකි | |
| |
| 泰米爾語 | சாத்தியமற்றது | |
| |
| 泰盧固語 | అసాధ్యం | |
| |
| 烏爾都語 | ناممکن | |
| |
東亞語言中的不可能
| 簡體中文） | 不可能 | |
| |
| 中國傳統的） | 不可能 | |
| |
| 日本人 | 不可能な | |
| |
| 韓國人 | 불가능한 | |
| |
| 蒙 | боломжгүй | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | မဖြစ်နိုင်ဘူး | |
| |
東南亞語言中的不可能
| 印度尼西亞 | mustahil | |
| |
| 爪哇語 | mokal | |
| |
| 高棉語 | មិនអាចទៅរួចទេ | |
| |
| 老撾語 | ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | |
| |
| 馬來語 | mustahil | |
| |
| 泰國 | เป็นไปไม่ได้ | |
| |
| 越南語 | không thể nào | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | imposible | |
| |
中亞語言中的不可能
| 阿塞拜疆語 | qeyri-mümkün | |
| |
| 哈薩克語 | мүмкін емес | |
| |
| 吉爾吉斯語 | мүмкүн эмес | |
| |
| 塔吉克 | номумкин | |
| |
| 土庫曼語 | mümkin däl | |
| |
| 烏茲別克語 | imkonsiz | |
| |
| 維吾爾族 | مۇمكىن ئەمەس | |
| |
太平洋語言中的不可能
| 夏威夷菜 | hiki ʻole | |
| |
| 毛利人 | kore e taea | |
| |
| 薩摩亞語 | lē mafai | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | imposible | |
| |
美國原住民語言中的不可能
| 艾馬拉 | impusiwli | |
| |
| 瓜拉尼語 | ikatu'ỹva | |
| |
其他的語言中的不可能
| 希臘語 | αδύνατο | |
| |
| 苗族 | tsis yooj yim sua | |
| |
| 庫爾德 | nemimkûn | |
| |
| 土耳其 | imkansız | |
| |
| 科薩 | ayinakwenzeka | |
| |
| 意第緒語 | אוממעגלעך | |
| |
| 祖魯語 | akunakwenzeka | |
| |
| 阿薩姆語 | অসম্ভৱ | |
| |
| 艾馬拉 | impusiwli | |
| |
| 博傑普爾 | असंभव | |
| |
| 迪維希語 | ނުކުރެވޭ | |
| |
| 多格里 | ना-मुमकन | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | imposible | |
| |
| 瓜拉尼語 | ikatu'ỹva | |
| |
| 伊洛卡諾 | imposible | |
| |
| 克里奧 | nɔ pɔsibul | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | نەگونجاو | |
| |
| 邁蒂利 | असंभव | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕ | |
| |
| 米佐 | theihloh | |
| |
| 奧羅莫 | kan hin danda'amne | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଅସମ୍ଭବ | |
| |
| 克丘亞語 | mana atina | |
| |
| 梵文 | असंभवः | |
| |
| 韃靼人 | мөмкин түгел | |
| |
| 提格里尼亞 | ዘይክኣል | |
| |
| 特松加 | koteki | |
| |