保持不同的語言
發現 134 種語言的「 保持 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
保持
撒哈拉以南非洲地區語言中的保持
| 南非荷蘭語 | hou | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ያዝ | |
| |
| 豪薩語 | riƙe | |
| |
| 伊博語 | jigide | |
| |
| 馬爾加什 | mihazona | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | gwirani | |
| |
| 紹納 | bata | |
| |
| 索馬里 | hayn | |
| |
| 塞索托 | tshoara | |
| |
| 斯瓦希里語 | shikilia | |
| |
| 科薩 | bamba | |
| |
| 約魯巴語 | dimu | |
| |
| 祖魯語 | bamba | |
| |
| 班巴拉 | ka minɛ | |
| |
| 母羊 | lee | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | komeza | |
| |
| 林加拉語 | simba | |
| |
| 盧幹達 | kwaata | |
| |
| 塞佩迪 | swara | |
| |
| 契維語（阿寒語） | kuram | |
| |
北非和中東語言中的保持
| 阿拉伯 | معلق | |
| |
| 希伯來語 | לְהַחזִיק | |
| |
| 普什圖語 | نیول | |
| |
| 阿拉伯 | معلق | |
| |
西歐語言中的保持
| 阿爾巴尼亞語 | mbaj | |
| |
| 巴斯克 | eutsi | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | espera | |
| |
| 克羅地亞語 | držite | |
| |
| 丹麥語 | holde | |
| |
| 荷蘭語 | houden | |
| |
| 英語 | hold | |
| |
| 法語 | tenir | |
| |
| 弗里斯蘭語 | hâlde | |
| |
| 加利西亞語 | aguantar | |
| |
| 德語 | halt | |
| |
| 冰島的 | halda | |
| |
| 愛爾蘭語 | shealbhú | |
| |
| 意大利語 | tenere | |
| |
| 盧森堡語 | halen | |
| |
| 馬耳他語 | żomm | |
| |
| 挪威 | holde | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | aguarde | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | grèim | |
| |
| 西班牙語 | sostener | |
| |
| 瑞典 | håll | |
| |
| 威爾士語 | dal | |
| |
東歐語言中的保持
| 白俄羅斯語 | трымаць | |
| |
| 波斯尼亞語 | čekaj | |
| |
| 保加利亞語 | задръжте | |
| |
| 捷克語 | držet | |
| |
| 愛沙尼亞語 | hoidke | |
| |
| 芬蘭 | pidä | |
| |
| 匈牙利 | tart | |
| |
| 拉脫維亞語 | turiet | |
| |
| 立陶宛語 | palaikykite | |
| |
| 馬其頓語 | држи | |
| |
| 拋光 | trzymać | |
| |
| 羅馬尼亞語 | ține | |
| |
| 俄語 | держать | |
| |
| 塞爾維亞 | држати | |
| |
| 斯洛伐克語 | držať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | drži | |
| |
| 烏克蘭 | утримуйте | |
| |
南亞語言中的保持
| 孟加拉 | রাখা | |
| |
| 古吉拉特語 | પકડી રાખવું | |
| |
| 印地語 | होल्ड | |
| |
| 卡納達語 | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | പിടിക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | धरा | |
| |
| 尼泊爾語 | समात्नुहोस् | |
| |
| 旁遮普語 | ਪਕੜੋ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | අල්ලාගෙන සිටින්න | |
| |
| 泰米爾語 | பிடி | |
| |
| 泰盧固語 | పట్టుకోండి | |
| |
| 烏爾都語 | پکڑو | |
| |
東亞語言中的保持
| 簡體中文） | 保持 | |
| |
| 中國傳統的） | 保持 | |
| |
| 日本人 | ホールド | |
| |
| 韓國人 | 보류 | |
| |
| 蒙 | барих | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကိုင်ထား | |
| |
東南亞語言中的保持
| 印度尼西亞 | memegang | |
| |
| 爪哇語 | terus | |
| |
| 高棉語 | សង្កត់ | |
| |
| 老撾語 | ຖື | |
| |
| 馬來語 | tahan | |
| |
| 泰國 | ถือ | |
| |
| 越南語 | giữ | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | humawak | |
| |
中亞語言中的保持
| 阿塞拜疆語 | saxlayın | |
| |
| 哈薩克語 | ұстаңыз | |
| |
| 吉爾吉斯語 | кармоо | |
| |
| 塔吉克 | нигоҳ доред | |
| |
| 土庫曼語 | tut | |
| |
| 烏茲別克語 | tutmoq | |
| |
| 維吾爾族 | hold | |
| |
太平洋語言中的保持
| 夏威夷菜 | paʻa | |
| |
| 毛利人 | mau | |
| |
| 薩摩亞語 | uumau | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | hawakan | |
| |
其他的語言中的保持
| 希臘語 | κρατήστε | |
| |
| 苗族 | tuav | |
| |
| 庫爾德 | rawestan | |
| |
| 土耳其 | ambar | |
| |
| 科薩 | bamba | |
| |
| 意第緒語 | האלט | |
| |
| 祖魯語 | bamba | |
| |
| 阿薩姆語 | ধৰি ৰখা | |
| |
| 艾馬拉 | jark'xasiña | |
| |
| 博傑普爾 | पकड़ | |
| |
| 迪維希語 | ހިފަހައްޓާ | |
| |
| 多格里 | पकड़ो | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | humawak | |
| |
| 瓜拉尼語 | joko | |
| |
| 伊洛卡諾 | iggeman | |
| |
| 克里奧 | ol | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | ڕاگرتن | |
| |
| 邁蒂利 | धरू | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | |
| |
| 米佐 | chelh | |
| |
| 奧羅莫 | qabuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଧର | |
| |
| 克丘亞語 | suyay | |
| |
| 梵文 | गृह्णातु | |
| |
| 韃靼人 | тоту | |
| |
| 提格里尼亞 | ሓዝ | |
| |
| 特松加 | khomelela | |
| |