英雄不同的語言
發現 134 種語言的「 英雄 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
英雄
撒哈拉以南非洲地區語言中的英雄
| 南非荷蘭語 | held | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ጀግና | |
| |
| 豪薩語 | gwarzo | |
| |
| 伊博語 | dike | |
| |
| 馬爾加什 | reharehany | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | ngwazi | |
| |
| 紹納 | gamba | |
| |
| 索馬里 | geesi | |
| |
| 塞索托 | mohale | |
| |
| 斯瓦希里語 | shujaa | |
| |
| 科薩 | iqhawe | |
| |
| 約魯巴語 | akoni | |
| |
| 祖魯語 | iqhawe | |
| |
| 班巴拉 | jatigɛwalekɛla | |
| |
| 母羊 | kalẽtɔ | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | intwari | |
| |
| 林加拉語 | elombe | |
| |
| 盧幹達 | omuzira | |
| |
| 塞佩迪 | mogale | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ɔkokodurufo | |
| |
北非和中東語言中的英雄
| 阿拉伯 | بطل | |
| |
| 希伯來語 | גיבור | |
| |
| 普什圖語 | اتل | |
| |
| 阿拉伯 | بطل | |
| |
西歐語言中的英雄
| 阿爾巴尼亞語 | heroi | |
| |
| 巴斯克 | heroia | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | heroi | |
| |
| 克羅地亞語 | junak | |
| |
| 丹麥語 | helt | |
| |
| 荷蘭語 | held | |
| |
| 英語 | hero | |
| |
| 法語 | héros | |
| |
| 弗里斯蘭語 | held | |
| |
| 加利西亞語 | heroe | |
| |
| 德語 | held | |
| |
| 冰島的 | hetja | |
| |
| 愛爾蘭語 | laoch | |
| |
| 意大利語 | eroe | |
| |
| 盧森堡語 | held | |
| |
| 馬耳他語 | eroj | |
| |
| 挪威 | helt | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | herói | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | ghaisgeach | |
| |
| 西班牙語 | héroe | |
| |
| 瑞典 | hjälte | |
| |
| 威爾士語 | arwr | |
| |
東歐語言中的英雄
| 白俄羅斯語 | герой | |
| |
| 波斯尼亞語 | heroj | |
| |
| 保加利亞語 | герой | |
| |
| 捷克語 | hrdina | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kangelane | |
| |
| 芬蘭 | sankari | |
| |
| 匈牙利 | hős | |
| |
| 拉脫維亞語 | varonis | |
| |
| 立陶宛語 | herojus | |
| |
| 馬其頓語 | херој | |
| |
| 拋光 | bohater | |
| |
| 羅馬尼亞語 | erou | |
| |
| 俄語 | герой | |
| |
| 塞爾維亞 | јунак | |
| |
| 斯洛伐克語 | hrdina | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | junak | |
| |
| 烏克蘭 | герой | |
| |
南亞語言中的英雄
| 孟加拉 | নায়ক | |
| |
| 古吉拉特語 | હીરો | |
| |
| 印地語 | नायक | |
| |
| 卡納達語 | ನಾಯಕ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | കഥാനായകന് | |
| |
| 馬拉地語 | नायक | |
| |
| 尼泊爾語 | नायक | |
| |
| 旁遮普語 | ਹੀਰੋ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | වීරයා | |
| |
| 泰米爾語 | ஹீரோ | |
| |
| 泰盧固語 | హీరో | |
| |
| 烏爾都語 | ہیرو | |
| |
東亞語言中的英雄
| 簡體中文） | 英雄 | |
| |
| 中國傳統的） | 英雄 | |
| |
| 日本人 | ヒーロー | |
| |
| 韓國人 | 영웅 | |
| |
| 蒙 | баатар | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | သူရဲကောင်း | |
| |
東南亞語言中的英雄
| 印度尼西亞 | pahlawan | |
| |
| 爪哇語 | pahlawan | |
| |
| 高棉語 | វីរបុរស | |
| |
| 老撾語 | ພະເອກ | |
| |
| 馬來語 | wira | |
| |
| 泰國 | ฮีโร่ | |
| |
| 越南語 | anh hùng | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | bayani | |
| |
中亞語言中的英雄
| 阿塞拜疆語 | qəhrəman | |
| |
| 哈薩克語 | батыр | |
| |
| 吉爾吉斯語 | баатыр | |
| |
| 塔吉克 | қаҳрамон | |
| |
| 土庫曼語 | gahryman | |
| |
| 烏茲別克語 | qahramon | |
| |
| 維吾爾族 | قەھرىمان | |
| |
太平洋語言中的英雄
| 夏威夷菜 | meʻe | |
| |
| 毛利人 | hero | |
| |
| 薩摩亞語 | toa | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | bayani | |
| |
美國原住民語言中的英雄
| 艾馬拉 | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| 瓜拉尼語 | héroe | |
| |
其他的語言中的英雄
| 希臘語 | ήρωας | |
| |
| 苗族 | phab ej | |
| |
| 庫爾德 | qehreman | |
| |
| 土耳其 | kahraman | |
| |
| 科薩 | iqhawe | |
| |
| 意第緒語 | העלד | |
| |
| 祖魯語 | iqhawe | |
| |
| 阿薩姆語 | নায়ক | |
| |
| 艾馬拉 | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| 博傑普爾 | हीरो के नाम से जानल जाला | |
| |
| 迪維希語 | ބަޠަލެއް | |
| |
| 多格里 | हीरो | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | bayani | |
| |
| 瓜拉尼語 | héroe | |
| |
| 伊洛卡諾 | bannuar | |
| |
| 克里奧 | hiro | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | پاڵەوان | |
| |
| 邁蒂利 | नायक | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | |
| |
| 米佐 | hero a ni | |
| |
| 奧羅莫 | goota | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ହିରୋ | |
| |
| 克丘亞語 | hero | |
| |
| 梵文 | नायकः | |
| |
| 韃靼人 | герой | |
| |
| 提格里尼亞 | ጅግና | |
| |
| 特松加 | nhenha | |
| |