有罪不同的語言
發現 134 種語言的「 有罪 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
有罪
撒哈拉以南非洲地區語言中的有罪
| 南非荷蘭語 | skuldig | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ጥፋተኛ | |
| |
| 豪薩語 | laifi | |
| |
| 伊博語 | ikpe mara | |
| |
| 馬爾加什 | meloka | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | wolakwa | |
| |
| 紹納 | mhosva | |
| |
| 索馬里 | dambi leh | |
| |
| 塞索托 | molato | |
| |
| 斯瓦希里語 | hatia | |
| |
| 科薩 | unetyala | |
| |
| 約魯巴語 | jẹbi | |
| |
| 祖魯語 | unecala | |
| |
| 班巴拉 | hakɛtigi | |
| |
| 母羊 | dze agᴐ | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | icyaha | |
| |
| 林加拉語 | ngambo | |
| |
| 盧幹達 | okusingibwa omusango | |
| |
| 塞佩迪 | na le molato | |
| |
| 契維語（阿寒語） | fɔ | |
| |
北非和中東語言中的有罪
| 阿拉伯 | مذنب | |
| |
| 希伯來語 | אָשֵׁם | |
| |
| 普什圖語 | ګناهکار | |
| |
| 阿拉伯 | مذنب | |
| |
西歐語言中的有罪
| 阿爾巴尼亞語 | fajtor | |
| |
| 巴斯克 | erruduna | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | culpable | |
| |
| 克羅地亞語 | kriv | |
| |
| 丹麥語 | skyldig | |
| |
| 荷蘭語 | schuldig | |
| |
| 英語 | guilty | |
| |
| 法語 | coupable | |
| |
| 弗里斯蘭語 | skuldich | |
| |
| 加利西亞語 | culpable | |
| |
| 德語 | schuldig | |
| |
| 冰島的 | sekur | |
| |
| 愛爾蘭語 | ciontach | |
| |
| 意大利語 | colpevole | |
| |
| 盧森堡語 | schëlleg | |
| |
| 馬耳他語 | ħati | |
| |
| 挪威 | skyldig | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | culpado | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | ciontach | |
| |
| 西班牙語 | culpable | |
| |
| 瑞典 | skyldig | |
| |
| 威爾士語 | euog | |
| |
東歐語言中的有罪
| 白俄羅斯語 | вінаваты | |
| |
| 波斯尼亞語 | kriv | |
| |
| 保加利亞語 | виновен | |
| |
| 捷克語 | vinen | |
| |
| 愛沙尼亞語 | süüdi | |
| |
| 芬蘭 | syyllinen | |
| |
| 匈牙利 | bűnös | |
| |
| 拉脫維亞語 | vainīgs | |
| |
| 立陶宛語 | kaltas | |
| |
| 馬其頓語 | виновен | |
| |
| 拋光 | winny | |
| |
| 羅馬尼亞語 | vinovat | |
| |
| 俄語 | виноват | |
| |
| 塞爾維亞 | крив | |
| |
| 斯洛伐克語 | vinný | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | kriv | |
| |
| 烏克蘭 | винний | |
| |
南亞語言中的有罪
| 孟加拉 | দোষী | |
| |
| 古吉拉特語 | દોષિત | |
| |
| 印地語 | दोषी | |
| |
| 卡納達語 | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | കുറ്റവാളി | |
| |
| 馬拉地語 | अपराधी | |
| |
| 尼泊爾語 | दोषी | |
| |
| 旁遮普語 | ਦੋਸ਼ੀ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | වැරදිකරු | |
| |
| 泰米爾語 | குற்ற உணர்வு | |
| |
| 泰盧固語 | దోషి | |
| |
| 烏爾都語 | مجرم | |
| |
東亞語言中的有罪
| 簡體中文） | 有罪 | |
| |
| 中國傳統的） | 有罪 | |
| |
| 日本人 | 有罪 | |
| |
| 韓國人 | 저지른 | |
| |
| 蒙 | гэм буруутай | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | အပြစ်ရှိသည် | |
| |
東南亞語言中的有罪
| 印度尼西亞 | bersalah | |
| |
| 爪哇語 | luput | |
| |
| 高棉語 | មានកំហុស | |
| |
| 老撾語 | ມີຄວາມຜິດ | |
| |
| 馬來語 | bersalah | |
| |
| 泰國 | มีความผิด | |
| |
| 越南語 | tội lỗi | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nagkasala | |
| |
中亞語言中的有罪
| 阿塞拜疆語 | günahkar | |
| |
| 哈薩克語 | кінәлі | |
| |
| 吉爾吉斯語 | күнөөлүү | |
| |
| 塔吉克 | гунаҳгор | |
| |
| 土庫曼語 | günäkär | |
| |
| 烏茲別克語 | aybdor | |
| |
| 維吾爾族 | گۇناھكار | |
| |
太平洋語言中的有罪
| 夏威夷菜 | hewa | |
| |
| 毛利人 | hara | |
| |
| 薩摩亞語 | tausalaina | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | may kasalanan | |
| |
其他的語言中的有罪
| 希臘語 | ένοχος | |
| |
| 苗族 | muaj txim | |
| |
| 庫爾德 | sûcdar | |
| |
| 土耳其 | suçlu | |
| |
| 科薩 | unetyala | |
| |
| 意第緒語 | שולדיק | |
| |
| 祖魯語 | unecala | |
| |
| 阿薩姆語 | দোষী | |
| |
| 艾馬拉 | juchani | |
| |
| 博傑普爾 | दोषी | |
| |
| 迪維希語 | ގިލްޓީ | |
| |
| 多格里 | गलती | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | nagkasala | |
| |
| 瓜拉尼語 | mbojaha | |
| |
| 伊洛卡諾 | akin-basol | |
| |
| 克里奧 | gilti | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | تاوانبار | |
| |
| 邁蒂利 | दोषी | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | |
| |
| 米佐 | thiam lo | |
| |
| 奧羅莫 | yakkamummaa | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଦୋଷୀ | |
| |
| 克丘亞語 | huchayuq | |
| |
| 梵文 | दोषी | |
| |
| 韃靼人 | гаепле | |
| |
| 提格里尼亞 | ጥፍኣተኛ | |
| |
| 特松加 | nandzu | |
| |