公平不同的語言
發現 134 種語言的「 公平 」:深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
公平
撒哈拉以南非洲地區語言中的公平
南非荷蘭語 | regverdig | |
| |
阿姆哈拉語 | ፍትሃዊ | |
| |
豪薩語 | gaskiya | |
| |
伊博語 | ngosi | |
| |
馬爾加什 | ara-drariny | |
| |
Nyanja(奇切瓦) | chilungamo | |
| |
紹納 | zvakanaka | |
| |
索馬里 | cadaalad ah | |
| |
塞索托 | hlokang leeme | |
| |
斯瓦希里語 | haki | |
| |
科薩 | enobulungisa | |
| |
約魯巴語 | itẹ | |
| |
祖魯語 | okulungile | |
| |
班巴拉 | fisa | |
| |
母羊 | ekɔ | |
| |
基尼亞盧安達語 | kurenganura | |
| |
林加拉語 | bosembo | |
| |
盧幹達 | -lungi katono | |
| |
塞佩迪 | lokilego | |
| |
契維語(阿寒語) | pɛrepɛre | |
| |
北非和中東語言中的公平
阿拉伯 | معرض | |
| |
希伯來語 | יריד | |
| |
普什圖語 | عادلانه | |
| |
阿拉伯 | معرض | |
| |
西歐語言中的公平
阿爾巴尼亞語 | i ndershëm | |
| |
巴斯克 | azoka | |
| |
加泰羅尼亞語 | fira | |
| |
克羅地亞語 | pravedan | |
| |
丹麥語 | retfærdig | |
| |
荷蘭語 | eerlijk | |
| |
英語 | fair | |
| |
法語 | juste | |
| |
弗里斯蘭語 | earlik | |
| |
加利西亞語 | xusto | |
| |
德語 | messe | |
| |
冰島的 | sanngjörn | |
| |
愛爾蘭語 | cothrom | |
| |
意大利語 | giusto | |
| |
盧森堡語 | gerecht | |
| |
馬耳他語 | ġust | |
| |
挪威 | rettferdig | |
| |
葡萄牙語(葡萄牙、巴西) | justo | |
| |
蘇格蘭蓋爾語 | meadhanach math | |
| |
西班牙語 | justa | |
| |
瑞典 | rättvist | |
| |
威爾士語 | ffair | |
| |
東歐語言中的公平
白俄羅斯語 | справядлівы | |
| |
波斯尼亞語 | fer | |
| |
保加利亞語 | честно | |
| |
捷克語 | veletrh | |
| |
愛沙尼亞語 | õiglane | |
| |
芬蘭 | reilu | |
| |
匈牙利 | becsületes | |
| |
拉脫維亞語 | godīgi | |
| |
立陶宛語 | šviesus | |
| |
馬其頓語 | фер | |
| |
拋光 | targi | |
| |
羅馬尼亞語 | corect | |
| |
俄語 | честно | |
| |
塞爾維亞 | поштено | |
| |
斯洛伐克語 | fér | |
| |
斯洛文尼亞語 | pošteno | |
| |
烏克蘭 | справедливий | |
| |
南亞語言中的公平
孟加拉 | ফর্সা | |
| |
古吉拉特語 | વાજબી | |
| |
印地語 | निष्पक्ष | |
| |
卡納達語 | ನ್ಯಾಯೋಚಿತ | |
| |
馬拉雅拉姆語 | ന്യായമായ | |
| |
馬拉地語 | योग्य | |
| |
尼泊爾語 | निष्पक्ष | |
| |
旁遮普語 | ਮੇਲਾ | |
| |
僧伽羅語(僧伽羅語) | සාධාරණ | |
| |
泰米爾語 | நியாயமான | |
| |
泰盧固語 | సరసమైన | |
| |
烏爾都語 | منصفانہ | |
| |
東亞語言中的公平
簡體中文) | 公平 | |
| |
中國傳統的) | 公平 | |
| |
日本人 | フェア | |
| |
韓國人 | 공정한 | |
| |
蒙 | шударга | |
| |
緬甸(緬甸語) | မျှတ | |
| |
東南亞語言中的公平
印度尼西亞 | adil | |
| |
爪哇語 | adil | |
| |
高棉語 | យុត្តិធម៌ | |
| |
老撾語 | ຍຸດຕິ ທຳ | |
| |
馬來語 | adil | |
| |
泰國 | ยุติธรรม | |
| |
越南語 | hội chợ | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | patas | |
| |
中亞語言中的公平
阿塞拜疆語 | ədalətli | |
| |
哈薩克語 | әділ | |
| |
吉爾吉斯語 | адилеттүү | |
| |
塔吉克 | одилона | |
| |
土庫曼語 | ýarmarka | |
| |
烏茲別克語 | adolatli | |
| |
維吾爾族 | ئادىل | |
| |
太平洋語言中的公平
夏威夷菜 | kaulike | |
| |
毛利人 | ataahua | |
| |
薩摩亞語 | talafeagai | |
| |
他加祿語(菲律賓語) | patas | |
| |
其他的語言中的公平
希臘語 | έκθεση | |
| |
苗族 | ncaj ncees | |
| |
庫爾德 | adîl | |
| |
土耳其 | adil | |
| |
科薩 | enobulungisa | |
| |
意第緒語 | גערעכט | |
| |
祖魯語 | okulungile | |
| |
阿薩姆語 | মেলা | |
| |
艾馬拉 | justu | |
| |
博傑普爾 | सुंदर | |
| |
迪維希語 | އިންސާފު | |
| |
多格里 | गोरा | |
| |
菲律賓語(他加祿語) | patas | |
| |
瓜拉尼語 | oiporãva | |
| |
伊洛卡諾 | naparbeng | |
| |
克里奧 | du tin tret | |
| |
庫德語(索拉尼語) | دادپەروەرانە | |
| |
邁蒂利 | गोर | |
| |
梅泰隆(曼尼普里) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ | |
| |
米佐 | dik | |
| |
奧羅莫 | walqixxee | |
| |
奧裡亞語(奧裡亞語) | ମେଳା | |
| |
克丘亞語 | allinlla | |
| |
梵文 | उचितः | |
| |
韃靼人 | ярминкә | |
| |
提格里尼亞 | ፍትሓዊ | |
| |
特松加 | ringanana | |
| |