失敗不同的語言
發現 134 種語言的「 失敗 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
失敗
撒哈拉以南非洲地區語言中的失敗
| 南非荷蘭語 | misluk | |
| |
| 阿姆哈拉語 | መውደቅ | |
| |
| 豪薩語 | kasa | |
| |
| 伊博語 | ida | |
| |
| 馬爾加什 | tsy | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | lephera | |
| |
| 紹納 | kukundikana | |
| |
| 索馬里 | guuldareysato | |
| |
| 塞索托 | hloleha | |
| |
| 斯瓦希里語 | kushindwa | |
| |
| 科薩 | ukusilela | |
| |
| 約魯巴語 | kuna | |
| |
| 祖魯語 | yehluleka | |
| |
| 班巴拉 | ka dɛsɛ | |
| |
| 母羊 | dze anyi | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | gutsindwa | |
| |
| 林加拉語 | kopola | |
| |
| 盧幹達 | okugwa | |
| |
| 塞佩迪 | palelwa | |
| |
| 契維語（阿寒語） | di nkoguo | |
| |
北非和中東語言中的失敗
| 阿拉伯 | فشل | |
| |
| 希伯來語 | לְהִכָּשֵׁל | |
| |
| 普什圖語 | ناکامي | |
| |
| 阿拉伯 | فشل | |
| |
西歐語言中的失敗
| 阿爾巴尼亞語 | dështoj | |
| |
| 巴斯克 | huts egin | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | fracassar | |
| |
| 克羅地亞語 | iznevjeriti | |
| |
| 丹麥語 | svigte | |
| |
| 荷蘭語 | mislukken | |
| |
| 英語 | fail | |
| |
| 法語 | échouer | |
| |
| 弗里斯蘭語 | mislearje | |
| |
| 加利西亞語 | fracasar | |
| |
| 德語 | scheitern | |
| |
| 冰島的 | mistakast | |
| |
| 愛爾蘭語 | teip | |
| |
| 意大利語 | fallire | |
| |
| 盧森堡語 | ausfalen | |
| |
| 馬耳他語 | ifalli | |
| |
| 挪威 | mislykkes | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | falhou | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | fàilligeadh | |
| |
| 西班牙語 | fallar | |
| |
| 瑞典 | misslyckas | |
| |
| 威爾士語 | methu | |
| |
東歐語言中的失敗
| 白俄羅斯語 | праваліцца | |
| |
| 波斯尼亞語 | propasti | |
| |
| 保加利亞語 | провалят се | |
| |
| 捷克語 | selhat | |
| |
| 愛沙尼亞語 | ebaõnnestuma | |
| |
| 芬蘭 | epäonnistua | |
| |
| 匈牙利 | nem sikerül | |
| |
| 拉脫維亞語 | neizdoties | |
| |
| 立陶宛語 | žlugti | |
| |
| 馬其頓語 | пропадне | |
| |
| 拋光 | zawieść | |
| |
| 羅馬尼亞語 | eșua | |
| |
| 俄語 | потерпеть поражение | |
| |
| 塞爾維亞 | пропасти | |
| |
| 斯洛伐克語 | zlyhať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | ne uspe | |
| |
| 烏克蘭 | зазнати невдачі | |
| |
南亞語言中的失敗
| 孟加拉 | ব্যর্থ | |
| |
| 古吉拉特語 | નિષ્ફળ | |
| |
| 印地語 | विफल | |
| |
| 卡納達語 | ಅನುತ್ತೀರ್ಣ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | പരാജയപ്പെടുക | |
| |
| 馬拉地語 | अपयशी | |
| |
| 尼泊爾語 | असफल | |
| |
| 旁遮普語 | ਫੇਲ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | අසමත් | |
| |
| 泰米爾語 | தோல்வி | |
| |
| 泰盧固語 | విఫలం | |
| |
| 烏爾都語 | ناکام | |
| |
東亞語言中的失敗
| 簡體中文） | 失败 | |
| |
| 中國傳統的） | 失敗 | |
| |
| 日本人 | 不合格 | |
| |
| 韓國人 | 불합격 | |
| |
| 蒙 | бүтэлгүйтэх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကျရှုံး | |
| |
東南亞語言中的失敗
| 印度尼西亞 | gagal | |
| |
| 爪哇語 | gagal | |
| |
| 高棉語 | បរាជ័យ | |
| |
| 老撾語 | ລົ້ມເຫລວ | |
| |
| 馬來語 | gagal | |
| |
| 泰國 | ล้มเหลว | |
| |
| 越南語 | thất bại | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mabibigo | |
| |
中亞語言中的失敗
| 阿塞拜疆語 | uğursuz | |
| |
| 哈薩克語 | сәтсіздік | |
| |
| 吉爾吉斯語 | ийгиликсиз | |
| |
| 塔吉克 | ноком шудан | |
| |
| 土庫曼語 | şowsuz | |
| |
| 烏茲別克語 | muvaffaqiyatsiz | |
| |
| 維吾爾族 | مەغلۇب | |
| |
太平洋語言中的失敗
| 夏威夷菜 | hāʻule | |
| |
| 毛利人 | ngoikore | |
| |
| 薩摩亞語 | toilalo | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | mabigo | |
| |
美國原住民語言中的失敗
| 艾馬拉 | jani phuqhaña | |
| |
| 瓜拉尼語 | meg̃ua | |
| |
其他的語言中的失敗
| 希臘語 | αποτυγχάνω | |
| |
| 苗族 | swb | |
| |
| 庫爾德 | biserîneçûn | |
| |
| 土耳其 | başarısız | |
| |
| 科薩 | ukusilela | |
| |
| 意第緒語 | דורכפאַלן | |
| |
| 祖魯語 | yehluleka | |
| |
| 阿薩姆語 | ব্যৰ্থ হোৱা | |
| |
| 艾馬拉 | jani phuqhaña | |
| |
| 博傑普爾 | फेल | |
| |
| 迪維希語 | ނާކާމިޔާބުވުން | |
| |
| 多格里 | नकाम | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mabibigo | |
| |
| 瓜拉尼語 | meg̃ua | |
| |
| 伊洛卡諾 | maabak | |
| |
| 克里奧 | fel | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | شکست | |
| |
| 邁蒂利 | विफल | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | |
| |
| 米佐 | hlawhchham | |
| |
| 奧羅莫 | kufuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ବିଫଳ | |
| |
| 克丘亞語 | pantay | |
| |
| 梵文 | अनुत्तीर्णः | |
| |
| 韃靼人 | уңышсызлык | |
| |
| 提格里尼亞 | ምውዳቕ | |
| |
| 特松加 | hluleka | |
| |