本質上不同的語言
發現 134 種語言的「 本質上 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
本質上
撒哈拉以南非洲地區語言中的本質上
| 南非荷蘭語 | in wese | |
| |
| 阿姆哈拉語 | በመሠረቱ | |
| |
| 豪薩語 | da gaske | |
| |
| 伊博語 | nnoo | |
| |
| 馬爾加什 | indrindra | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kwenikweni | |
| |
| 紹納 | chaizvo | |
| |
| 索馬里 | asal ahaan | |
| |
| 塞索托 | hantle | |
| |
| 斯瓦希里語 | kimsingi | |
| |
| 科薩 | ngokukodwa | |
| |
| 約魯巴語 | pataki | |
| |
| 祖魯語 | empeleni | |
| |
| 班巴拉 | a jɔyɔrɔba la | |
| |
| 母羊 | vevietɔ | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | by'ingenzi | |
| |
| 林加拉語 | na ntina mpenza | |
| |
| 盧幹達 | mu bukulu | |
| |
| 塞佩迪 | gabotsebotse | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ne titiriw no | |
| |
北非和中東語言中的本質上
| 阿拉伯 | بشكل أساسي | |
| |
| 希伯來語 | בעצם | |
| |
| 普什圖語 | په لازمي ډول | |
| |
| 阿拉伯 | بشكل أساسي | |
| |
西歐語言中的本質上
| 阿爾巴尼亞語 | në thelb | |
| |
| 巴斯克 | funtsean | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | essencialment | |
| |
| 克羅地亞語 | u suštini | |
| |
| 丹麥語 | i det væsentlige | |
| |
| 荷蘭語 | eigenlijk | |
| |
| 英語 | essentially | |
| |
| 法語 | essentiellement | |
| |
| 弗里斯蘭語 | yn wêzen | |
| |
| 加利西亞語 | esencialmente | |
| |
| 德語 | im wesentlichen | |
| |
| 冰島的 | í meginatriðum | |
| |
| 愛爾蘭語 | go bunúsach | |
| |
| 意大利語 | essenzialmente | |
| |
| 盧森堡語 | wesentlech | |
| |
| 馬耳他語 | essenzjalment | |
| |
| 挪威 | i hovedsak | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | essencialmente | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | gu bunaiteach | |
| |
| 西班牙語 | esencialmente | |
| |
| 瑞典 | väsentligen | |
| |
| 威爾士語 | yn y bôn | |
| |
東歐語言中的本質上
| 白俄羅斯語 | па сутнасці | |
| |
| 波斯尼亞語 | esencijalno | |
| |
| 保加利亞語 | по същество | |
| |
| 捷克語 | v podstatě | |
| |
| 愛沙尼亞語 | sisuliselt | |
| |
| 芬蘭 | oleellisesti | |
| |
| 匈牙利 | lényegében | |
| |
| 拉脫維亞語 | būtībā | |
| |
| 立陶宛語 | iš esmės | |
| |
| 馬其頓語 | во суштина | |
| |
| 拋光 | głównie | |
| |
| 羅馬尼亞語 | in esenta | |
| |
| 俄語 | по существу | |
| |
| 塞爾維亞 | у суштини | |
| |
| 斯洛伐克語 | v podstate | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | v bistvu | |
| |
| 烏克蘭 | по суті | |
| |
南亞語言中的本質上
| 孟加拉 | মূলত | |
| |
| 古吉拉特語 | અનિવાર્યપણે | |
| |
| 印地語 | अनिवार्य रूप से | |
| |
| 卡納達語 | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | അടിസ്ഥാനപരമായി | |
| |
| 馬拉地語 | मूलत: | |
| |
| 尼泊爾語 | अनिवार्य रूपमा | |
| |
| 旁遮普語 | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | අත්යවශ්යයෙන්ම | |
| |
| 泰米爾語 | அடிப்படையில் | |
| |
| 泰盧固語 | ముఖ్యంగా | |
| |
| 烏爾都語 | بنیادی طور پر | |
| |
東亞語言中的本質上
| 簡體中文） | 本质上 | |
| |
| 中國傳統的） | 本質上 | |
| |
| 日本人 | 本質的に | |
| |
| 韓國人 | 본질적으로 | |
| |
| 蒙 | үндсэндээ | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | အခြေခံအားဖြင့် | |
| |
東南亞語言中的本質上
| 印度尼西亞 | pada dasarnya | |
| |
| 爪哇語 | ateges | |
| |
| 高棉語 | សំខាន់ | |
| |
| 老撾語 | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | |
| |
| 馬來語 | secara asasnya | |
| |
| 泰國 | โดยพื้นฐานแล้ว | |
| |
| 越南語 | bản chất | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mahalagang | |
| |
中亞語言中的本質上
| 阿塞拜疆語 | mahiyyətcə | |
| |
| 哈薩克語 | мәні бойынша | |
| |
| 吉爾吉斯語 | негизинен | |
| |
| 塔吉克 | аслан | |
| |
| 土庫曼語 | esasan | |
| |
| 烏茲別克語 | mohiyatan | |
| |
| 維吾爾族 | ماھىيەتتە | |
| |
太平洋語言中的本質上
| 夏威夷菜 | ʻano nui | |
| |
| 毛利人 | tino | |
| |
| 薩摩亞語 | matua taua | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | mahalaga | |
| |
美國原住民語言中的本質上
| 艾馬拉 | esencial ukhamawa | |
| |
| 瓜拉尼語 | esencialmente | |
| |
其他的語言中的本質上
| 希臘語 | ουσιαστικά | |
| |
| 苗族 | tseem ceeb | |
| |
| 庫爾德 | esas | |
| |
| 土耳其 | esasen | |
| |
| 科薩 | ngokukodwa | |
| |
| 意第緒語 | יסענשאַלי | |
| |
| 祖魯語 | empeleni | |
| |
| 阿薩姆語 | মূলতঃ | |
| |
| 艾馬拉 | esencial ukhamawa | |
| |
| 博傑普爾 | अनिवार्य रूप से बा | |
| |
| 迪維希語 | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | |
| |
| 多格里 | अनिवार्य रूप कन्नै | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mahalagang | |
| |
| 瓜拉尼語 | esencialmente | |
| |
| 伊洛卡諾 | kangrunaanna | |
| |
| 克里奧 | essentially | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | لە بنەڕەتدا | |
| |
| 邁蒂利 | अनिवार्य रूप स | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| 米佐 | a bul berah chuan | |
| |
| 奧羅莫 | bu’uuraan | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ମୁଖ୍ୟତ। | | |
| |
| 克丘亞語 | esencialmente | |
| |
| 梵文 | अनिवार्यतया | |
| |
| 韃靼人 | асылда | |
| |
| 提格里尼亞 | ብመሰረቱ | |
| |
| 特松加 | hi xiviri | |
| |