區別不同的語言
發現 134 種語言的「 區別 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
區別
撒哈拉以南非洲地區語言中的區別
| 南非荷蘭語 | onderskeid | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ልዩነት | |
| |
| 豪薩語 | bambanci | |
| |
| 伊博語 | ọdịiche | |
| |
| 馬爾加什 | fanavahana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kusiyanitsa | |
| |
| 紹納 | mutsauko | |
| |
| 索馬里 | kala soocid | |
| |
| 塞索托 | phapang | |
| |
| 斯瓦希里語 | tofauti | |
| |
| 科薩 | umahluko | |
| |
| 約魯巴語 | adayanri | |
| |
| 祖魯語 | umehluko | |
| |
| 班巴拉 | danfara | |
| |
| 母羊 | vovototodedeameme | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | gutandukanya | |
| |
| 林加拉語 | bokeseni | |
| |
| 盧幹達 | okwawukana | |
| |
| 塞佩迪 | phapano | |
| |
| 契維語（阿寒語） | nsonsonoe a ɛda ntam | |
| |
北非和中東語言中的區別
| 阿拉伯 | تمييز | |
| |
| 希伯來語 | הבחנה | |
| |
| 普什圖語 | توپیر | |
| |
| 阿拉伯 | تمييز | |
| |
西歐語言中的區別
| 阿爾巴尼亞語 | dallim | |
| |
| 巴斯克 | bereizketa | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | distinció | |
| |
| 克羅地亞語 | razlika | |
| |
| 丹麥語 | forskel | |
| |
| 荷蘭語 | onderscheid | |
| |
| 英語 | distinction | |
| |
| 法語 | distinction | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ûnderskied | |
| |
| 加利西亞語 | distinción | |
| |
| 德語 | unterscheidung | |
| |
| 冰島的 | aðgreining | |
| |
| 愛爾蘭語 | idirdhealú | |
| |
| 意大利語 | distinzione | |
| |
| 盧森堡語 | ënnerscheed | |
| |
| 馬耳他語 | distinzjoni | |
| |
| 挪威 | forskjell | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | distinção | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | cliù | |
| |
| 西班牙語 | distinción | |
| |
| 瑞典 | åtskillnad | |
| |
| 威爾士語 | rhagoriaeth | |
| |
東歐語言中的區別
| 白俄羅斯語 | адрозненне | |
| |
| 波斯尼亞語 | distinkcija | |
| |
| 保加利亞語 | разграничение | |
| |
| 捷克語 | rozdíl | |
| |
| 愛沙尼亞語 | vahe | |
| |
| 芬蘭 | ero | |
| |
| 匈牙利 | megkülönböztetés | |
| |
| 拉脫維亞語 | atšķirība | |
| |
| 立陶宛語 | skirtumas | |
| |
| 馬其頓語 | разлика | |
| |
| 拋光 | różnica | |
| |
| 羅馬尼亞語 | distincţie | |
| |
| 俄語 | различие | |
| |
| 塞爾維亞 | разликовање | |
| |
| 斯洛伐克語 | rozlíšenie | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | razlikovanje | |
| |
| 烏克蘭 | розрізнення | |
| |
南亞語言中的區別
| 孟加拉 | পার্থক্য | |
| |
| 古吉拉特語 | ભેદ | |
| |
| 印地語 | भेद | |
| |
| 卡納達語 | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | വ്യത്യാസം | |
| |
| 馬拉地語 | भेद | |
| |
| 尼泊爾語 | भेद | |
| |
| 旁遮普語 | ਅੰਤਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | වෙනස | |
| |
| 泰米爾語 | வேறுபாடு | |
| |
| 泰盧固語 | వ్యత్యాసం | |
| |
| 烏爾都語 | امتیاز | |
| |
東亞語言中的區別
| 簡體中文） | 区别 | |
| |
| 中國傳統的） | 區別 | |
| |
| 日本人 | 区別 | |
| |
| 韓國人 | 구별 | |
| |
| 蒙 | ялгаа | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ဂုဏ်ထူး | |
| |
東南亞語言中的區別
| 印度尼西亞 | perbedaan | |
| |
| 爪哇語 | bedanipun | |
| |
| 高棉語 | ភាពខុសគ្នា | |
| |
| 老撾語 | ຄວາມແຕກຕ່າງ | |
| |
| 馬來語 | perbezaan | |
| |
| 泰國 | ความแตกต่าง | |
| |
| 越南語 | sự phân biệt | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pagkakaiba | |
| |
中亞語言中的區別
| 阿塞拜疆語 | fərq | |
| |
| 哈薩克語 | айырмашылық | |
| |
| 吉爾吉斯語 | айырмачылык | |
| |
| 塔吉克 | фарқият | |
| |
| 土庫曼語 | tapawutlandyrmak | |
| |
| 烏茲別克語 | farqlash | |
| |
| 維吾爾族 | پەرقلەندۈرۈش | |
| |
太平洋語言中的區別
| 夏威夷菜 | ʻokoʻa | |
| |
| 毛利人 | wehewehe | |
| |
| 薩摩亞語 | eseʻesega | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | pagkakaiba | |
| |
美國原住民語言中的區別
| 艾馬拉 | yaqhachasiña | |
| |
| 瓜拉尼語 | distinción rehegua | |
| |
其他的語言中的區別
| 希臘語 | διάκριση | |
| |
| 苗族 | qho uas txawv | |
| |
| 庫爾德 | ferqîdîtinî | |
| |
| 土耳其 | ayrım | |
| |
| 科薩 | umahluko | |
| |
| 意第緒語 | אונטערשייד | |
| |
| 祖魯語 | umehluko | |
| |
| 阿薩姆語 | পাৰ্থক্য | |
| |
| 艾馬拉 | yaqhachasiña | |
| |
| 博傑普爾 | भेद के बात कइल जाला | |
| |
| 迪維希語 | ތަފާތުކުރުން | |
| |
| 多格里 | भेद करना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pagkakaiba | |
| |
| 瓜拉尼語 | distinción rehegua | |
| |
| 伊洛卡諾 | pannakaiduma | |
| |
| 克里奧 | difrɛns | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | جیاوازی | |
| |
| 邁蒂利 | भेद | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | thliar hranna | |
| |
| 奧羅莫 | adda bahuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ପାର୍ଥକ୍ୟ | |
| |
| 克丘亞語 | sapaqchay | |
| |
| 梵文 | भेदः | |
| |
| 韃靼人 | аерма | |
| |
| 提格里尼亞 | ፍልልይ ምግባር | |
| |
| 特松加 | ku hambanisiwa | |
| |