依靠不同的語言
發現 134 種語言的「 依靠 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
依靠
撒哈拉以南非洲地區語言中的依靠
| 南非荷蘭語 | afhang | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ጥገኛ | |
| |
| 豪薩語 | dogara | |
| |
| 伊博語 | dabere | |
| |
| 馬爾加什 | miantehitra | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | amadalira | |
| |
| 紹納 | tsamira | |
| |
| 索馬里 | ku tiirsanaan | |
| |
| 塞索托 | itšetleha | |
| |
| 斯瓦希里語 | tegemea | |
| |
| 科薩 | zixhomekeke | |
| |
| 約魯巴語 | gbarale | |
| |
| 祖魯語 | ncika | |
| |
| 班巴拉 | ka bɔ a la | |
| |
| 母羊 | kpɔ ame dzi | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | biterwa | |
| |
| 林加拉語 | kotalela | |
| |
| 盧幹達 | okwesiga | |
| |
| 塞佩迪 | holofela | |
| |
| 契維語（阿寒語） | gyina | |
| |
北非和中東語言中的依靠
| 阿拉伯 | تعتمد | |
| |
| 希伯來語 | לִסְמוֹך | |
| |
| 普什圖語 | اتکا | |
| |
| 阿拉伯 | تعتمد | |
| |
西歐語言中的依靠
| 阿爾巴尼亞語 | varet | |
| |
| 巴斯克 | mendeko | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | depèn | |
| |
| 克羅地亞語 | ovisiti | |
| |
| 丹麥語 | afhænge af | |
| |
| 荷蘭語 | afhangen | |
| |
| 英語 | depend | |
| |
| 法語 | dépendre | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ôfhingje | |
| |
| 加利西亞語 | depender | |
| |
| 德語 | abhängen | |
| |
| 冰島的 | fara eftir | |
| |
| 愛爾蘭語 | ag brath | |
| |
| 意大利語 | dipendere | |
| |
| 盧森堡語 | ofhängeg sinn | |
| |
| 馬耳他語 | jiddependu | |
| |
| 挪威 | avhenge | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | depender | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | an urra | |
| |
| 西班牙語 | depender | |
| |
| 瑞典 | bero | |
| |
| 威爾士語 | dibynnu | |
| |
東歐語言中的依靠
| 白俄羅斯語 | залежаць | |
| |
| 波斯尼亞語 | zavisiti | |
| |
| 保加利亞語 | зависят | |
| |
| 捷克語 | záviset | |
| |
| 愛沙尼亞語 | sõltuvad | |
| |
| 芬蘭 | riippuvat | |
| |
| 匈牙利 | függ | |
| |
| 拉脫維亞語 | atkarīgs | |
| |
| 立陶宛語 | priklauso | |
| |
| 馬其頓語 | зависат | |
| |
| 拋光 | zależeć | |
| |
| 羅馬尼亞語 | depinde | |
| |
| 俄語 | зависеть | |
| |
| 塞爾維亞 | зависити | |
| |
| 斯洛伐克語 | závisieť | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | odvisni | |
| |
| 烏克蘭 | залежать | |
| |
南亞語言中的依靠
| 孟加拉 | নির্ভর | |
| |
| 古吉拉特語 | આધાર રાખે છે | |
| |
| 印地語 | निर्भर | |
| |
| 卡納達語 | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ആശ്രയിക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | अवलंबून | |
| |
| 尼泊爾語 | निर्भर | |
| |
| 旁遮普語 | ਨਿਰਭਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | රඳා පවතී | |
| |
| 泰米爾語 | சார்ந்தது | |
| |
| 泰盧固語 | ఆధారపడండి | |
| |
| 烏爾都語 | انحصار | |
| |
東亞語言中的依靠
| 簡體中文） | 依靠 | |
| |
| 中國傳統的） | 依靠 | |
| |
| 日本人 | 依存する | |
| |
| 韓國人 | 의존하다 | |
| |
| 蒙 | хамааралтай | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | မူတည်သည် | |
| |
東南亞語言中的依靠
| 印度尼西亞 | tergantung | |
| |
| 爪哇語 | gumantung | |
| |
| 高棉語 | អាស្រ័យ | |
| |
| 老撾語 | ຂຶ້ນກັບ | |
| |
| 馬來語 | bergantung | |
| |
| 泰國 | ขึ้นอยู่ | |
| |
| 越南語 | tùy theo | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | depende | |
| |
中亞語言中的依靠
| 阿塞拜疆語 | asılıdır | |
| |
| 哈薩克語 | тәуелді | |
| |
| 吉爾吉斯語 | көз каранды | |
| |
| 塔吉克 | вобаста аст | |
| |
| 土庫曼語 | baglydyr | |
| |
| 烏茲別克語 | bog'liq | |
| |
| 維吾爾族 | تايىنىش | |
| |
太平洋語言中的依靠
| 夏威夷菜 | kaukaʻi | |
| |
| 毛利人 | whakawhirinaki | |
| |
| 薩摩亞語 | faʻamoemoe | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | umaasa | |
| |
其他的語言中的依靠
| 希臘語 | εξαρτώμαι | |
| |
| 苗族 | vam khom | |
| |
| 庫爾德 | pêvgirêdan | |
| |
| 土耳其 | bağımlı | |
| |
| 科薩 | zixhomekeke | |
| |
| 意第緒語 | אָפענגען | |
| |
| 祖魯語 | ncika | |
| |
| 阿薩姆語 | নিৰ্ভৰ | |
| |
| 艾馬拉 | maynitaña | |
| |
| 博傑普爾 | आश्रित | |
| |
| 迪維希語 | ބިނާވުން | |
| |
| 多格里 | मन्हस्सर | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | depende | |
| |
| 瓜拉尼語 | joaju | |
| |
| 伊洛卡諾 | depende | |
| |
| 克里奧 | abop | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | پشت بەستن | |
| |
| 邁蒂利 | आश्रित | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | innghat | |
| |
| 奧羅莫 | itti hirkachuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ନିର୍ଭର କରେ | | |
| |
| 克丘亞語 | ñakarichiy | |
| |
| 梵文 | निर्भर | |
| |
| 韃靼人 | бәйле | |
| |
| 提格里尼亞 | ይጽጋዕ | |
| |
| 特松加 | kuya hi | |
| |