船員不同的語言
發現 134 種語言的「 船員 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
船員
撒哈拉以南非洲地區語言中的船員
| 南非荷蘭語 | bemanning | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ሠራተኞች | |
| |
| 豪薩語 | ƙungiya | |
| |
| 伊博語 | ndi oru ugbo | |
| |
| 馬爾加什 | tantsambo | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | gulu | |
| |
| 紹納 | vashandi | |
| |
| 索馬里 | shaqaalaha | |
| |
| 塞索托 | basebetsi | |
| |
| 斯瓦希里語 | wafanyakazi | |
| |
| 科薩 | abasebenzi | |
| |
| 約魯巴語 | atuko | |
| |
| 祖魯語 | abasebenzi | |
| |
| 班巴拉 | ekipu | |
| |
| 母羊 | dɔwɔha | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | abakozi | |
| |
| 林加拉語 | bato ya ekipe | |
| |
| 盧幹達 | ekibinja | |
| |
| 塞佩迪 | sehlopha | |
| |
| 契維語（阿寒語） | adwumayɛfoɔ | |
| |
北非和中東語言中的船員
| 阿拉伯 | طاقم | |
| |
| 希伯來語 | צוות | |
| |
| 普什圖語 | عمله | |
| |
| 阿拉伯 | طاقم | |
| |
西歐語言中的船員
| 阿爾巴尼亞語 | ekuipazhit | |
| |
| 巴斯克 | tripulazioa | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | tripulació | |
| |
| 克羅地亞語 | posada | |
| |
| 丹麥語 | mandskab | |
| |
| 荷蘭語 | bemanning | |
| |
| 英語 | crew | |
| |
| 法語 | équipage | |
| |
| 弗里斯蘭語 | bemanning | |
| |
| 加利西亞語 | tripulación | |
| |
| 德語 | besatzung | |
| |
| 冰島的 | áhöfn | |
| |
| 愛爾蘭語 | criú | |
| |
| 意大利語 | equipaggio | |
| |
| 盧森堡語 | crew | |
| |
| 馬耳他語 | ekwipaġġ | |
| |
| 挪威 | mannskap | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | equipe técnica | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | sgioba | |
| |
| 西班牙語 | tripulación | |
| |
| 瑞典 | besättning | |
| |
| 威爾士語 | criw | |
| |
東歐語言中的船員
| 白俄羅斯語 | экіпаж | |
| |
| 波斯尼亞語 | posada | |
| |
| 保加利亞語 | екипаж | |
| |
| 捷克語 | osádka | |
| |
| 愛沙尼亞語 | meeskond | |
| |
| 芬蘭 | miehistö | |
| |
| 匈牙利 | legénység | |
| |
| 拉脫維亞語 | apkalpe | |
| |
| 立陶宛語 | įgula | |
| |
| 馬其頓語 | екипажот | |
| |
| 拋光 | załoga | |
| |
| 羅馬尼亞語 | echipaj | |
| |
| 俄語 | экипаж | |
| |
| 塞爾維亞 | посада | |
| |
| 斯洛伐克語 | posádka | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | posadka | |
| |
| 烏克蘭 | екіпаж | |
| |
南亞語言中的船員
| 孟加拉 | নাবিকদল | |
| |
| 古吉拉特語 | ક્રૂ | |
| |
| 印地語 | कर्मी दल | |
| |
| 卡納達語 | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ക്രൂ | |
| |
| 馬拉地語 | चालक दल | |
| |
| 尼泊爾語 | चालक दल | |
| |
| 旁遮普語 | ਚਾਲਕ ਦਲ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කාර්ය මණ්ඩලය | |
| |
| 泰米爾語 | குழுவினர் | |
| |
| 泰盧固語 | సిబ్బంది | |
| |
| 烏爾都語 | عملہ | |
| |
東亞語言中的船員
| 簡體中文） | 船员 | |
| |
| 中國傳統的） | 船員 | |
| |
| 日本人 | クルー | |
| |
| 韓國人 | 크루 | |
| |
| 蒙 | багийнхан | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | သင်္ဘောသား | |
| |
東南亞語言中的船員
| 印度尼西亞 | awak kapal | |
| |
| 爪哇語 | punggawa | |
| |
| 高棉語 | នាវិក | |
| |
| 老撾語 | ລູກເຮືອ | |
| |
| 馬來語 | anak kapal | |
| |
| 泰國 | ลูกเรือ | |
| |
| 越南語 | phi hành đoàn | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | crew | |
| |
中亞語言中的船員
| 阿塞拜疆語 | ekipaj | |
| |
| 哈薩克語 | экипаж | |
| |
| 吉爾吉斯語 | экипаж | |
| |
| 塔吉克 | экипаж | |
| |
| 土庫曼語 | ekipa .y | |
| |
| 烏茲別克語 | ekipaj | |
| |
| 維吾爾族 | خىزمەتچىلەر | |
| |
太平洋語言中的船員
| 夏威夷菜 | luina | |
| |
| 毛利人 | kaimahi | |
| |
| 薩摩亞語 | auvaa | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | mga tauhan | |
| |
美國原住民語言中的船員
| 艾馬拉 | walja | |
| |
| 瓜拉尼語 | yvyporakuéra ygapegua | |
| |
其他的語言中的船員
| 希臘語 | πλήρωμα | |
| |
| 苗族 | neeg coob | |
| |
| 庫爾德 | birîvebir | |
| |
| 土耳其 | mürettebat | |
| |
| 科薩 | abasebenzi | |
| |
| 意第緒語 | קאָמאַנדע | |
| |
| 祖魯語 | abasebenzi | |
| |
| 阿薩姆語 | দল | |
| |
| 艾馬拉 | walja | |
| |
| 博傑普爾 | चालक दल | |
| |
| 迪維希語 | ފަޅުވެރިން | |
| |
| 多格里 | चालक दल | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | crew | |
| |
| 瓜拉尼語 | yvyporakuéra ygapegua | |
| |
| 伊洛卡諾 | tattao | |
| |
| 克里奧 | wan dɛn we wok na bot | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | دەستە | |
| |
| 邁蒂利 | चालक दल | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | |
| |
| 米佐 | pawl | |
| |
| 奧羅莫 | gartuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | କ୍ରୁ | |
| |
| 克丘亞語 | huñu | |
| |
| 梵文 | नाविकाः | |
| |
| 韃靼人 | экипаж | |
| |
| 提格里尼亞 | ጀምዓ | |
| |
| 特松加 | ntlawa | |
| |