定罪不同的語言
發現 134 種語言的「 定罪 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
定罪
撒哈拉以南非洲地區語言中的定罪
| 南非荷蘭語 | oortuiging | ||
| 阿姆哈拉語 | ፍርድ | ||
| 豪薩語 | tofin allah tsine | ||
| 伊博語 | nkwenye | ||
| 馬爾加什 | faharesen-dahatra | ||
| Nyanja（奇切瓦） | kukhudzika | ||
| 紹納 | chivimbo | ||
| 索馬里 | xukun | ||
| 塞索托 | kgodiseho | ||
| 斯瓦希里語 | kusadikika | ||
| 科薩 | isigwebo | ||
| 約魯巴語 | idalẹjọ | ||
| 祖魯語 | ukukholelwa | ||
| 班巴拉 | jalaki bɔli | ||
| 母羊 | kakaɖedzi na ame | ||
| 基尼亞盧安達語 | ukwemera | ||
| 林加拉語 | endimisami | ||
| 盧幹達 | okusingisibwa omusango | ||
| 塞佩迪 | go bonwa molato | ||
| 契維語（阿寒語） | gye a wogye di | ||
北非和中東語言中的定罪
| 阿拉伯 | قناعة | ||
| 希伯來語 | הַרשָׁעָה | ||
| 普什圖語 | قانع کول | ||
| 阿拉伯 | قناعة | ||
西歐語言中的定罪
| 阿爾巴尼亞語 | bindje | ||
| 巴斯克 | konbentzimendua | ||
| 加泰羅尼亞語 | convicció | ||
| 克羅地亞語 | uvjerenje | ||
| 丹麥語 | domfældelse | ||
| 荷蘭語 | overtuiging | ||
| 英語 | conviction | ||
| 法語 | conviction | ||
| 弗里斯蘭語 | feroardieling | ||
| 加利西亞語 | convicción | ||
| 德語 | überzeugung | ||
| 冰島的 | sannfæringu | ||
| 愛爾蘭語 | ciontú | ||
| 意大利語 | convinzione | ||
| 盧森堡語 | iwwerzeegung | ||
| 馬耳他語 | kundanna | ||
| 挪威 | dom | ||
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | convicção | ||
| 蘇格蘭蓋爾語 | dìteadh | ||
| 西班牙語 | convicción | ||
| 瑞典 | övertygelse | ||
| 威爾士語 | argyhoeddiad | ||
東歐語言中的定罪
| 白俄羅斯語 | судзімасць | ||
| 波斯尼亞語 | osuda | ||
| 保加利亞語 | убеждение | ||
| 捷克語 | přesvědčení | ||
| 愛沙尼亞語 | veendumus | ||
| 芬蘭 | vakaumus | ||
| 匈牙利 | meggyőződés | ||
| 拉脫維亞語 | pārliecība | ||
| 立陶宛語 | įsitikinimas | ||
| 馬其頓語 | убедување | ||
| 拋光 | przekonanie | ||
| 羅馬尼亞語 | condamnare | ||
| 俄語 | убежденность | ||
| 塞爾維亞 | уверење | ||
| 斯洛伐克語 | presvedčenie | ||
| 斯洛文尼亞語 | obsodba | ||
| 烏克蘭 | переконання | ||
南亞語言中的定罪
| 孟加拉 | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| 古吉拉特語 | પ્રતીતિ | ||
| 印地語 | दोषसिद्धि | ||
| 卡納達語 | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| 馬拉雅拉姆語 | ബോധ്യം | ||
| 馬拉地語 | खात्री | ||
| 尼泊爾語 | दृढ विश्वास | ||
| 旁遮普語 | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| 泰米爾語 | நம்பிக்கை | ||
| 泰盧固語 | నమ్మకం | ||
| 烏爾都語 | سزا | ||
東亞語言中的定罪
| 簡體中文） | 定罪 | ||
| 中國傳統的） | 定罪 | ||
| 日本人 | 信念 | ||
| 韓國人 | 신념 | ||
| 蒙 | итгэл үнэмшил | ||
| 緬甸（緬甸語） | ခံယူချက် | ||
東南亞語言中的定罪
| 印度尼西亞 | keyakinan | ||
| 爪哇語 | kapercayan | ||
| 高棉語 | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| 老撾語 | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| 馬來語 | keyakinan | ||
| 泰國 | ความเชื่อมั่น | ||
| 越南語 | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | pananalig | ||
中亞語言中的定罪
| 阿塞拜疆語 | məhkumluq | ||
| 哈薩克語 | соттылық | ||
| 吉爾吉斯語 | ишеним | ||
| 塔吉克 | эътиқод | ||
| 土庫曼語 | iş kesmek | ||
| 烏茲別克語 | ishonchlilik | ||
| 維吾爾族 | ئىشەنچ | ||
太平洋語言中的定罪
| 夏威夷菜 | manaʻo paʻa | ||
| 毛利人 | whakapono | ||
| 薩摩亞語 | talitonuga maumaututu | ||
| 他加祿語（菲律賓語） | paniniwala | ||
美國原住民語言中的定罪
| 艾馬拉 | juchañchatäña | ||
| 瓜拉尼語 | condena rehegua | ||
國際的語言中的定罪
| 世界語 | konvinko | ||
| 拉丁 | opinione | ||
其他的語言中的定罪
| 希臘語 | καταδίκη | ||
| 苗族 | txim ua txhaum | ||
| 庫爾德 | mehkûmkirinî | ||
| 土耳其 | mahkumiyet | ||
| 科薩 | isigwebo | ||
| 意第緒語 | יבערצייגונג | ||
| 祖魯語 | ukukholelwa | ||
| 阿薩姆語 | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| 艾馬拉 | juchañchatäña | ||
| 博傑普爾 | सजा मिलल बा | ||
| 迪維希語 | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| 多格里 | सजा देना | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | pananalig | ||
| 瓜拉尼語 | condena rehegua | ||
| 伊洛卡諾 | pannakakonbiktar | ||
| 克里奧 | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| 庫德語（索拉尼語） | قەناعەت پێکردن | ||
| 邁蒂利 | दोषी ठहराएब | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| 米佐 | thiam loh chantirna | ||
| 奧羅莫 | murtii itti murtaa’e | ||
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| 克丘亞語 | convicción nisqa | ||
| 梵文 | प्रत्ययः | ||
| 韃靼人 | ышану | ||
| 提格里尼亞 | ምእማን | ||
| 特松加 | ku khorwiseka | ||