合同不同的語言
發現 134 種語言的「 合同 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
合同
撒哈拉以南非洲地區語言中的合同
| 南非荷蘭語 | kontrak | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ውል | |
| |
| 豪薩語 | kwangila | |
| |
| 伊博語 | nkwekọrịta | |
| |
| 馬爾加什 | fifanarahana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | mgwirizano | |
| |
| 紹納 | chibvumirano | |
| |
| 索馬里 | qandaraas | |
| |
| 塞索托 | konteraka | |
| |
| 斯瓦希里語 | mkataba | |
| |
| 科薩 | isivumelwano | |
| |
| 約魯巴語 | adehun | |
| |
| 祖魯語 | inkontileka | |
| |
| 班巴拉 | bɛnkan | |
| |
| 母羊 | nubabla | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | amasezerano | |
| |
| 林加拉語 | kontra | |
| |
| 盧幹達 | kontulakiti | |
| |
| 塞佩迪 | kontraka | |
| |
| 契維語（阿寒語） | kɔntraagye | |
| |
北非和中東語言中的合同
| 阿拉伯 | عقد | |
| |
| 希伯來語 | חוֹזֶה | |
| |
| 普什圖語 | تړون | |
| |
| 阿拉伯 | عقد | |
| |
西歐語言中的合同
| 阿爾巴尼亞語 | kontrata | |
| |
| 巴斯克 | kontratua | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | contracte | |
| |
| 克羅地亞語 | ugovor | |
| |
| 丹麥語 | kontrakt | |
| |
| 荷蘭語 | contract | |
| |
| 英語 | contract | |
| |
| 法語 | contrat | |
| |
| 弗里斯蘭語 | kontrakt | |
| |
| 加利西亞語 | contrato | |
| |
| 德語 | vertrag | |
| |
| 冰島的 | samningur | |
| |
| 愛爾蘭語 | conradh | |
| |
| 意大利語 | contrarre | |
| |
| 盧森堡語 | kontrakt | |
| |
| 馬耳他語 | kuntratt | |
| |
| 挪威 | kontrakt | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | contrato | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | cùmhnant | |
| |
| 西班牙語 | contrato | |
| |
| 瑞典 | avtal | |
| |
| 威爾士語 | contract | |
| |
東歐語言中的合同
| 白俄羅斯語 | кантракт | |
| |
| 波斯尼亞語 | ugovor | |
| |
| 保加利亞語 | договор | |
| |
| 捷克語 | smlouva | |
| |
| 愛沙尼亞語 | leping | |
| |
| 芬蘭 | sopimuksen | |
| |
| 匈牙利 | szerződés | |
| |
| 拉脫維亞語 | līgumu | |
| |
| 立陶宛語 | sutartį | |
| |
| 馬其頓語 | договор | |
| |
| 拋光 | kontrakt | |
| |
| 羅馬尼亞語 | contracta | |
| |
| 俄語 | договор | |
| |
| 塞爾維亞 | уговор | |
| |
| 斯洛伐克語 | zmluva | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | pogodbe | |
| |
| 烏克蘭 | контракт | |
| |
南亞語言中的合同
| 孟加拉 | চুক্তি | |
| |
| 古吉拉特語 | કરાર | |
| |
| 印地語 | अनुबंध | |
| |
| 卡納達語 | ಒಪ್ಪಂದ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | കരാർ | |
| |
| 馬拉地語 | करार | |
| |
| 尼泊爾語 | अनुबन्ध | |
| |
| 旁遮普語 | ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කොන්ත්රාත්තුව | |
| |
| 泰米爾語 | ஒப்பந்த | |
| |
| 泰盧固語 | ఒప్పందం | |
| |
| 烏爾都語 | معاہدہ | |
| |
東亞語言中的合同
| 簡體中文） | 合同 | |
| |
| 中國傳統的） | 合同 | |
| |
| 日本人 | 契約する | |
| |
| 韓國人 | 계약 | |
| |
| 蒙 | гэрээ | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | စာချုပ် | |
| |
東南亞語言中的合同
| 印度尼西亞 | kontrak | |
| |
| 爪哇語 | kontrak | |
| |
| 高棉語 | កិច្ចសន្យា | |
| |
| 老撾語 | ສັນຍາ | |
| |
| 馬來語 | kontrak | |
| |
| 泰國 | สัญญา | |
| |
| 越南語 | hợp đồng | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | kontrata | |
| |
中亞語言中的合同
| 阿塞拜疆語 | müqavilə | |
| |
| 哈薩克語 | келісім-шарт | |
| |
| 吉爾吉斯語 | келишим | |
| |
| 塔吉克 | шартнома | |
| |
| 土庫曼語 | şertnama | |
| |
| 烏茲別克語 | shartnoma | |
| |
| 維吾爾族 | توختام | |
| |
太平洋語言中的合同
| 夏威夷菜 | ʻaelike | |
| |
| 毛利人 | kirimana | |
| |
| 薩摩亞語 | konekalate | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | kontrata | |
| |
其他的語言中的合同
| 希臘語 | σύμβαση | |
| |
| 苗族 | sib cog lus | |
| |
| 庫爾德 | peyman | |
| |
| 土耳其 | sözleşme | |
| |
| 科薩 | isivumelwano | |
| |
| 意第緒語 | אָפּמאַך | |
| |
| 祖魯語 | inkontileka | |
| |
| 阿薩姆語 | চুক্তি | |
| |
| 艾馬拉 | kunratu | |
| |
| 博傑普爾 | ठेका | |
| |
| 迪維希語 | އެއްބަސްވުން | |
| |
| 多格里 | करार | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | kontrata | |
| |
| 瓜拉尼語 | ñoñe'ẽme'ẽ | |
| |
| 伊洛卡諾 | kontrata | |
| |
| 克里奧 | agrimɛnt | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | گرێبەست | |
| |
| 邁蒂利 | अनुबंध | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯌꯥꯟ ꯋꯥꯔꯣꯜ | |
| |
| 米佐 | inremna | |
| |
| 奧羅莫 | waliigaltee | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଚୁକ୍ତି | |
| |
| 克丘亞語 | minkakuy | |
| |
| 梵文 | प्रसंविदा | |
| |
| 韃靼人 | контракт | |
| |
| 提格里尼亞 | ውዕሊ | |
| |
| 特松加 | kontiraka | |
| |