當代的不同的語言
發現 134 種語言的「 當代的 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
當代的
撒哈拉以南非洲地區語言中的當代的
| 南非荷蘭語 | kontemporêr | ||
| 阿姆哈拉語 | ዘመናዊ | ||
| 豪薩語 | zamani | ||
| 伊博語 | dịkọrọ ndụ | ||
| 馬爾加什 | maoderina | ||
| Nyanja（奇切瓦） | wamasiku ano | ||
| 紹納 | ano | ||
| 索馬里 | casriga ah | ||
| 塞索托 | mehleng ya kajeno | ||
| 斯瓦希里語 | kisasa | ||
| 科薩 | wangoku | ||
| 約魯巴語 | imusin | ||
| 祖魯語 | wesimanje | ||
| 班巴拉 | bi ko | ||
| 母羊 | tsidzi nu | ||
| 基尼亞盧安達語 | muri iki gihe | ||
| 林加拉語 | bato ya eleko moko | ||
| 盧幹達 | okuberewo mukasera kona | ||
| 塞佩迪 | paka ya bjale | ||
| 契維語（阿寒語） | nnɛɛmasɛm | ||
北非和中東語言中的當代的
| 阿拉伯 | معاصر | ||
| 希伯來語 | עַכשָׁוִי | ||
| 普什圖語 | معاصر | ||
| 阿拉伯 | معاصر | ||
西歐語言中的當代的
| 阿爾巴尼亞語 | bashkëkohore | ||
| 巴斯克 | garaikidea | ||
| 加泰羅尼亞語 | contemporani | ||
| 克羅地亞語 | suvremena | ||
| 丹麥語 | moderne | ||
| 荷蘭語 | hedendaags | ||
| 英語 | contemporary | ||
| 法語 | contemporain | ||
| 弗里斯蘭語 | eigentiidske | ||
| 加利西亞語 | contemporáneo | ||
| 德語 | zeitgenössisch | ||
| 冰島的 | samtíma | ||
| 愛爾蘭語 | comhaimseartha | ||
| 意大利語 | contemporaneo | ||
| 盧森堡語 | zäitgenëssesch | ||
| 馬耳他語 | kontemporanja | ||
| 挪威 | moderne | ||
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | contemporâneo | ||
| 蘇格蘭蓋爾語 | co-aimsireil | ||
| 西班牙語 | contemporáneo | ||
| 瑞典 | samtida | ||
| 威爾士語 | cyfoes | ||
東歐語言中的當代的
| 白俄羅斯語 | сучасніка | ||
| 波斯尼亞語 | savremeni | ||
| 保加利亞語 | съвременен | ||
| 捷克語 | moderní | ||
| 愛沙尼亞語 | kaasaegne | ||
| 芬蘭 | nykyaikainen | ||
| 匈牙利 | kortárs | ||
| 拉脫維亞語 | laikmetīgs | ||
| 立陶宛語 | šiuolaikinis | ||
| 馬其頓語 | современ | ||
| 拋光 | współczesny | ||
| 羅馬尼亞語 | contemporan | ||
| 俄語 | современный | ||
| 塞爾維亞 | савремени | ||
| 斯洛伐克語 | súčasný | ||
| 斯洛文尼亞語 | sodobna | ||
| 烏克蘭 | сучасний | ||
南亞語言中的當代的
| 孟加拉 | সমকালীন | ||
| 古吉拉特語 | સમકાલીન | ||
| 印地語 | समकालीन | ||
| 卡納達語 | ಸಮಕಾಲೀನ | ||
| 馬拉雅拉姆語 | സമകാലികം | ||
| 馬拉地語 | समकालीन | ||
| 尼泊爾語 | समकालीन | ||
| 旁遮普語 | ਸਮਕਾਲੀ | ||
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | සමකාලීන | ||
| 泰米爾語 | சமகால | ||
| 泰盧固語 | సమకాలీన | ||
| 烏爾都語 | ہم عصر | ||
東亞語言中的當代的
| 簡體中文） | 当代的 | ||
| 中國傳統的） | 當代的 | ||
| 日本人 | コンテンポラリー | ||
| 韓國人 | 동시대의 | ||
| 蒙 | орчин үеийн | ||
| 緬甸（緬甸語） | ခေတ်ပြိုင် | ||
東南亞語言中的當代的
| 印度尼西亞 | kontemporer | ||
| 爪哇語 | kontemporer | ||
| 高棉語 | សហសម័យ | ||
| 老撾語 | ປະຈຸບັນ | ||
| 馬來語 | kontemporari | ||
| 泰國 | ร่วมสมัย | ||
| 越南語 | đồng thời | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | magkapanabay | ||
中亞語言中的當代的
| 阿塞拜疆語 | çağdaş | ||
| 哈薩克語 | заманауи | ||
| 吉爾吉斯語 | заманбап | ||
| 塔吉克 | муосир | ||
| 土庫曼語 | häzirki zaman | ||
| 烏茲別克語 | zamonaviy | ||
| 維吾爾族 | ھازىرقى زامان | ||
太平洋語言中的當代的
| 夏威夷菜 | wā hou | ||
| 毛利人 | nāianei | ||
| 薩摩亞語 | taimi nei | ||
| 他加祿語（菲律賓語） | magkapanabay | ||
美國原住民語言中的當代的
| 艾馬拉 | mitani | ||
| 瓜拉尼語 | ko'ag̃aguáva | ||
國際的語言中的當代的
| 世界語 | nuntempa | ||
| 拉丁 | aetatis | ||
其他的語言中的當代的
| 希臘語 | σύγχρονος | ||
| 苗族 | tiam no | ||
| 庫爾德 | hemdem | ||
| 土耳其 | çağdaş | ||
| 科薩 | wangoku | ||
| 意第緒語 | היינטצייטיק | ||
| 祖魯語 | wesimanje | ||
| 阿薩姆語 | সমসাময়িক | ||
| 艾馬拉 | mitani | ||
| 博傑普爾 | समकालीन | ||
| 迪維希語 | ކޮންޓެމްޕޮރަރީ | ||
| 多格里 | समकाली | ||
| 菲律賓語（他加祿語） | magkapanabay | ||
| 瓜拉尼語 | ko'ag̃aguáva | ||
| 伊洛卡諾 | kotemporario | ||
| 克里奧 | da tɛm de | ||
| 庫德語（索拉尼語） | هاوچەرخ | ||
| 邁蒂利 | समकालीन | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| 米佐 | inrualtlang | ||
| 奧羅莫 | kan yeroo tokko keessa waliin turan | ||
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ସମସାମୟିକ | | ||
| 克丘亞語 | musuqllaña | ||
| 梵文 | समकालीन | ||
| 韃靼人 | заманча | ||
| 提格里尼亞 | ወቕታዊ | ||
| 特松加 | nkarhi wun'we | ||