承諾不同的語言
發現 134 種語言的「 承諾 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
承諾
撒哈拉以南非洲地區語言中的承諾
| 南非荷蘭語 | verbintenis | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ቁርጠኝነት | |
| |
| 豪薩語 | sadaukarwa | |
| |
| 伊博語 | nkwa | |
| |
| 馬爾加什 | fanoloran-tena | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kudzipereka | |
| |
| 紹納 | kuzvipira | |
| |
| 索馬里 | ballanqaad | |
| |
| 塞索托 | boitlamo | |
| |
| 斯瓦希里語 | kujitolea | |
| |
| 科薩 | ukuzibophelela | |
| |
| 約魯巴語 | ifaramo | |
| |
| 祖魯語 | ukuzibophezela | |
| |
| 班巴拉 | layidu | |
| |
| 母羊 | ɖokuitsᴐtsᴐna | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kwiyemeza | |
| |
| 林加拉語 | komipesa | |
| |
| 盧幹達 | okweewaayo | |
| |
| 塞佩迪 | boikgafo | |
| |
| 契維語（阿寒語） | ahofama | |
| |
北非和中東語言中的承諾
| 阿拉伯 | التزام | |
| |
| 希伯來語 | מְחוּיָבוּת | |
| |
| 普什圖語 | ژمنتیا | |
| |
| 阿拉伯 | التزام | |
| |
西歐語言中的承諾
| 阿爾巴尼亞語 | angazhim | |
| |
| 巴斯克 | konpromisoa | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | compromís | |
| |
| 克羅地亞語 | predanost | |
| |
| 丹麥語 | forpligtelse | |
| |
| 荷蘭語 | inzet | |
| |
| 英語 | commitment | |
| |
| 法語 | engagement | |
| |
| 弗里斯蘭語 | ynset | |
| |
| 加利西亞語 | compromiso | |
| |
| 德語 | engagement | |
| |
| 冰島的 | skuldbinding | |
| |
| 愛爾蘭語 | tiomantas | |
| |
| 意大利語 | impegno | |
| |
| 盧森堡語 | engagement | |
| |
| 馬耳他語 | impenn | |
| |
| 挪威 | forpliktelse | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | comprometimento | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | dealas | |
| |
| 西班牙語 | compromiso | |
| |
| 瑞典 | engagemang | |
| |
| 威爾士語 | ymrwymiad | |
| |
東歐語言中的承諾
| 白俄羅斯語 | прыхільнасць | |
| |
| 波斯尼亞語 | predanost | |
| |
| 保加利亞語 | ангажираност | |
| |
| 捷克語 | závazek | |
| |
| 愛沙尼亞語 | pühendumus | |
| |
| 芬蘭 | sitoutumista | |
| |
| 匈牙利 | elkötelezettség | |
| |
| 拉脫維亞語 | apņemšanās | |
| |
| 立陶宛語 | įsipareigojimas | |
| |
| 馬其頓語 | посветеност | |
| |
| 拋光 | zaangażowanie | |
| |
| 羅馬尼亞語 | angajament | |
| |
| 俄語 | обязательство | |
| |
| 塞爾維亞 | приврженост | |
| |
| 斯洛伐克語 | viazanosť | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | zavezanost | |
| |
| 烏克蘭 | прихильність | |
| |
南亞語言中的承諾
| 孟加拉 | প্রতিশ্রুতি | |
| |
| 古吉拉特語 | પ્રતિબદ્ધતા | |
| |
| 印地語 | प्रतिबद्धता | |
| |
| 卡納達語 | ಬದ್ಧತೆ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | പ്രതിബദ്ധത | |
| |
| 馬拉地語 | वचनबद्धता | |
| |
| 尼泊爾語 | प्रतिबद्धता | |
| |
| 旁遮普語 | ਵਚਨਬੱਧਤਾ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කැපවීම | |
| |
| 泰米爾語 | அர்ப்பணிப்பு | |
| |
| 泰盧固語 | నిబద్ధత | |
| |
| 烏爾都語 | عزم | |
| |
東亞語言中的承諾
| 簡體中文） | 承诺 | |
| |
| 中國傳統的） | 承諾 | |
| |
| 日本人 | コミットメント | |
| |
| 韓國人 | 헌신 | |
| |
| 蒙 | амлалт | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကတိကဝတ် | |
| |
東南亞語言中的承諾
| 印度尼西亞 | komitmen | |
| |
| 爪哇語 | komitmen | |
| |
| 高棉語 | ការប្តេជ្ញាចិត្ត | |
| |
| 老撾語 | ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ | |
| |
| 馬來語 | komitmen | |
| |
| 泰國 | ความมุ่งมั่น | |
| |
| 越南語 | lời cam kết | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pangako | |
| |
中亞語言中的承諾
| 阿塞拜疆語 | öhdəlik | |
| |
| 哈薩克語 | міндеттеме | |
| |
| 吉爾吉斯語 | милдеттенме | |
| |
| 塔吉克 | ӯҳдадорӣ | |
| |
| 土庫曼語 | ygrarlylygy | |
| |
| 烏茲別克語 | majburiyat | |
| |
| 維吾爾族 | ۋەدىسى | |
| |
太平洋語言中的承諾
| 夏威夷菜 | hoʻohiki | |
| |
| 毛利人 | ngākau nui | |
| |
| 薩摩亞語 | tautinoga | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | pangako | |
| |
美國原住民語言中的承諾
| 艾馬拉 | kumprimisu | |
| |
| 瓜拉尼語 | ñe'ẽme'ẽ | |
| |
其他的語言中的承諾
| 希臘語 | δέσμευση | |
| |
| 苗族 | kev cog lus | |
| |
| 庫爾德 | berpisîyarî | |
| |
| 土耳其 | taahhüt | |
| |
| 科薩 | ukuzibophelela | |
| |
| 意第緒語 | היסכייַוועס | |
| |
| 祖魯語 | ukuzibophezela | |
| |
| 阿薩姆語 | অংগীকাৰ | |
| |
| 艾馬拉 | kumprimisu | |
| |
| 博傑普爾 | वादा | |
| |
| 迪維希語 | ކޮމިޓްމަންޓް | |
| |
| 多格里 | कौल | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | pangako | |
| |
| 瓜拉尼語 | ñe'ẽme'ẽ | |
| |
| 伊洛卡諾 | panagtalek | |
| |
| 克里奧 | nɔ kɔmɔt biɛn | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | پابەند بوون | |
| |
| 邁蒂利 | प्रतिबद्धता | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | |
| |
| 米佐 | inpekna | |
| |
| 奧羅莫 | of kennuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା | |
| |
| 克丘亞語 | sullullchay | |
| |
| 梵文 | प्रतिबद्धता | |
| |
| 韃靼人 | тугрылык | |
| |
| 提格里尼亞 | ግዱስነት | |
| |
| 特松加 | tiyimisela | |
| |