承諾不同的語言
發現 134 種語言的「 承諾 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
承諾
撒哈拉以南非洲地區語言中的承諾
| 南非荷蘭語 | pleeg | |
| |
| 阿姆哈拉語 | አደራ | |
| |
| 豪薩語 | aikata | |
| |
| 伊博語 | ime | |
| |
| 馬爾加什 | manao | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | dziperekeni | |
| |
| 紹納 | kuzvipira | |
| |
| 索馬里 | go'an | |
| |
| 塞索托 | itlama | |
| |
| 斯瓦希里語 | kujitolea | |
| |
| 科薩 | zibophelele | |
| |
| 約魯巴語 | dá | |
| |
| 祖魯語 | zibophezele | |
| |
| 班巴拉 | ka kalifa | |
| |
| 母羊 | tsɔ na | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kwiyemeza | |
| |
| 林加拉語 | kosala | |
| |
| 盧幹達 | okwewaayo | |
| |
| 塞佩迪 | itlama | |
| |
| 契維語（阿寒語） | yɛ | |
| |
北非和中東語言中的承諾
| 阿拉伯 | ارتكب | |
| |
| 希伯來語 | לְבַצֵעַ | |
| |
| 普什圖語 | ژمن کول | |
| |
| 阿拉伯 | ارتكب | |
| |
西歐語言中的承諾
| 阿爾巴尼亞語 | kryej | |
| |
| 巴斯克 | konpromisoa hartu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | compromís | |
| |
| 克羅地亞語 | počiniti | |
| |
| 丹麥語 | begå | |
| |
| 荷蘭語 | plegen | |
| |
| 英語 | commit | |
| |
| 法語 | commettre | |
| |
| 弗里斯蘭語 | bedriuwe | |
| |
| 加利西亞語 | cometer | |
| |
| 德語 | verpflichten | |
| |
| 冰島的 | fremja | |
| |
| 愛爾蘭語 | tiomantas a dhéanamh | |
| |
| 意大利語 | commettere | |
| |
| 盧森堡語 | verpflichten | |
| |
| 馬耳他語 | jimpenjaw | |
| |
| 挪威 | begå | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | comprometer | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | gealltainn | |
| |
| 西班牙語 | cometer | |
| |
| 瑞典 | begå | |
| |
| 威爾士語 | ymrwymo | |
| |
東歐語言中的承諾
| 白俄羅斯語 | здзейсніць | |
| |
| 波斯尼亞語 | počiniti | |
| |
| 保加利亞語 | ангажирам | |
| |
| 捷克語 | spáchat | |
| |
| 愛沙尼亞語 | pühenduma | |
| |
| 芬蘭 | tehdä | |
| |
| 匈牙利 | elkövetni | |
| |
| 拉脫維亞語 | apņemties | |
| |
| 立陶宛語 | įsipareigoti | |
| |
| 馬其頓語 | извршат | |
| |
| 拋光 | popełnić | |
| |
| 羅馬尼亞語 | comite | |
| |
| 俄語 | совершить | |
| |
| 塞爾維亞 | урадити | |
| |
| 斯洛伐克語 | spáchať | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | zavezati | |
| |
| 烏克蘭 | вчинити | |
| |
南亞語言中的承諾
| 孟加拉 | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | |
| |
| 古吉拉特語 | પ્રતિબદ્ધ | |
| |
| 印地語 | प्रतिबद्ध | |
| |
| 卡納達語 | ಬದ್ಧತೆ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | |
| |
| 馬拉地語 | प्रतिबद्ध | |
| |
| 尼泊爾語 | प्रतिबद्ध | |
| |
| 旁遮普語 | ਵਚਨਬੱਧ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | කැපවන්න | |
| |
| 泰米爾語 | கமிட் | |
| |
| 泰盧固語 | నిబద్ధత | |
| |
| 烏爾都語 | عہد کرنا | |
| |
東亞語言中的承諾
| 簡體中文） | 承诺 | |
| |
| 中國傳統的） | 承諾 | |
| |
| 日本人 | コミット | |
| |
| 韓國人 | 범하다 | |
| |
| 蒙 | хийх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကျူးလွန်သည် | |
| |
東南亞語言中的承諾
| 印度尼西亞 | melakukan | |
| |
| 爪哇語 | nindakake | |
| |
| 高棉語 | ប្តេជ្ញា | |
| |
| 老撾語 | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | |
| |
| 馬來語 | komited | |
| |
| 泰國 | กระทำ | |
| |
| 越南語 | cam kết | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mangako | |
| |
中亞語言中的承諾
| 阿塞拜疆語 | törətmək | |
| |
| 哈薩克語 | міндеттеме | |
| |
| 吉爾吉斯語 | жасоо | |
| |
| 塔吉克 | содир кардан | |
| |
| 土庫曼語 | bermek | |
| |
| 烏茲別克語 | qilmoq | |
| |
| 維吾爾族 | ۋەدە بېرىش | |
| |
太平洋語言中的承諾
| 夏威夷菜 | hana | |
| |
| 毛利人 | mahia | |
| |
| 薩摩亞語 | faia | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | mangako | |
| |
國際的語言中的承諾
| 世界語 | kompromiti | |
| |
| 拉丁 | committere | |
| |
其他的語言中的承諾
| 希臘語 | διαπράττω | |
| |
| 苗族 | cog lus | |
| |
| 庫爾德 | bikaranîn | |
| |
| 土耳其 | işlemek | |
| |
| 科薩 | zibophelele | |
| |
| 意第緒語 | טוען | |
| |
| 祖魯語 | zibophezele | |
| |
| 阿薩姆語 | অংগীকাৰ দিয়া | |
| |
| 艾馬拉 | phuqhawsaña | |
| |
| 博傑普爾 | बंध गईल | |
| |
| 迪維希語 | ކޮމިޓް | |
| |
| 多格里 | पाबंद रौहना | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | mangako | |
| |
| 瓜拉尼語 | japo | |
| |
| 伊洛卡諾 | italek | |
| |
| 克里奧 | du | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | ئەنجام دان | |
| |
| 邁蒂利 | प्रतिबद्ध | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | |
| |
| 米佐 | inpe | |
| |
| 奧羅莫 | raawwachuu | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | |
| |
| 克丘亞語 | ruway | |
| |
| 梵文 | प्रविश् | |
| |
| 韃靼人 | бирергә | |
| |
| 提格里尼亞 | ተበገሰ | |
| |
| 特松加 | tiyimisela | |
| |