要求不同的語言
發現 134 種語言的「 要求 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
要求
撒哈拉以南非洲地區語言中的要求
| 南非荷蘭語 | eis | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ይገባኛል ጥያቄ | |
| |
| 豪薩語 | da'awar | |
| |
| 伊博語 | mgbarakwa | |
| |
| 馬爾加什 | fitarainana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | funsani | |
| |
| 紹納 | kudana | |
| |
| 索馬里 | sheegasho | |
| |
| 塞索托 | kleima | |
| |
| 斯瓦希里語 | dai | |
| |
| 科薩 | kleyima | |
| |
| 約魯巴語 | beere | |
| |
| 祖魯語 | faka isicelo | |
| |
| 班巴拉 | ka laɲini | |
| |
| 母羊 | xɔ | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | ikirego | |
| |
| 林加拉語 | koloba | |
| |
| 盧幹達 | okwemulugunya | |
| |
| 塞佩迪 | baka | |
| |
| 契維語（阿寒語） | asɛnka | |
| |
北非和中東語言中的要求
| 阿拉伯 | يطالب | |
| |
| 希伯來語 | תְבִיעָה | |
| |
| 普什圖語 | ادعا | |
| |
| 阿拉伯 | يطالب | |
| |
西歐語言中的要求
| 阿爾巴尼亞語 | kerkese | |
| |
| 巴斯克 | aldarrikatu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | reclamació | |
| |
| 克羅地亞語 | zahtjev | |
| |
| 丹麥語 | påstand | |
| |
| 荷蘭語 | beweren | |
| |
| 英語 | claim | |
| |
| 法語 | prétendre | |
| |
| 弗里斯蘭語 | eask | |
| |
| 加利西亞語 | reclamación | |
| |
| 德語 | anspruch | |
| |
| 冰島的 | krafa | |
| |
| 愛爾蘭語 | éileamh | |
| |
| 意大利語 | richiesta | |
| |
| 盧森堡語 | behaapten | |
| |
| 馬耳他語 | talba | |
| |
| 挪威 | krav | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | afirmação | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | tagradh | |
| |
| 西班牙語 | reclamación | |
| |
| 瑞典 | krav | |
| |
| 威爾士語 | hawlio | |
| |
東歐語言中的要求
| 白俄羅斯語 | прэтэнзія | |
| |
| 波斯尼亞語 | tvrditi | |
| |
| 保加利亞語 | иск | |
| |
| 捷克語 | nárok | |
| |
| 愛沙尼亞語 | nõue | |
| |
| 芬蘭 | vaatimus | |
| |
| 匈牙利 | követelés | |
| |
| 拉脫維亞語 | prasību | |
| |
| 立陶宛語 | reikalavimas | |
| |
| 馬其頓語 | тврдат | |
| |
| 拋光 | roszczenie | |
| |
| 羅馬尼亞語 | revendicare | |
| |
| 俄語 | запрос | |
| |
| 塞爾維亞 | потраживање | |
| |
| 斯洛伐克語 | nárok | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | terjatev | |
| |
| 烏克蘭 | позов | |
| |
南亞語言中的要求
| 孟加拉 | দাবি | |
| |
| 古吉拉特語 | દાવો | |
| |
| 印地語 | दावा | |
| |
| 卡納達語 | ಹಕ್ಕು | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | അവകാശം | |
| |
| 馬拉地語 | हक्क | |
| |
| 尼泊爾語 | दावी | |
| |
| 旁遮普語 | ਦਾਅਵਾ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | හිමිකම | |
| |
| 泰米爾語 | உரிமைகோரல் | |
| |
| 泰盧固語 | దావా | |
| |
| 烏爾都語 | دعوی | |
| |
東亞語言中的要求
| 簡體中文） | 要求 | |
| |
| 中國傳統的） | 要求 | |
| |
| 日本人 | 請求 | |
| |
| 韓國人 | 청구 | |
| |
| 蒙 | нэхэмжлэл | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | တောင်းဆိုမှု | |
| |
東南亞語言中的要求
| 印度尼西亞 | klaim | |
| |
| 爪哇語 | pratelan | |
| |
| 高棉語 | ការអះអាង | |
| |
| 老撾語 | ການຮຽກຮ້ອງ | |
| |
| 馬來語 | tuntutan | |
| |
| 泰國 | เรียกร้อง | |
| |
| 越南語 | yêu cầu | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | paghahabol | |
| |
中亞語言中的要求
| 阿塞拜疆語 | iddia | |
| |
| 哈薩克語 | талап | |
| |
| 吉爾吉斯語 | доо | |
| |
| 塔吉克 | даъво | |
| |
| 土庫曼語 | talap | |
| |
| 烏茲別克語 | talab | |
| |
| 維吾爾族 | تەلەپ | |
| |
太平洋語言中的要求
| 夏威夷菜 | hoʻopiʻi | |
| |
| 毛利人 | kereme | |
| |
| 薩摩亞語 | tagi | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | pag-angkin | |
| |
其他的語言中的要求
| 希臘語 | απαίτηση | |
| |
| 苗族 | thov | |
| |
| 庫爾德 | maf | |
| |
| 土耳其 | i̇ddia | |
| |
| 科薩 | kleyima | |
| |
| 意第緒語 | טענה | |
| |
| 祖魯語 | faka isicelo | |
| |
| 阿薩姆語 | দাবী কৰা | |
| |
| 艾馬拉 | mayiña | |
| |
| 博傑普爾 | माॅंंग | |
| |
| 迪維希語 | ދަޢުވާ | |
| |
| 多格里 | दा'वा | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | paghahabol | |
| |
| 瓜拉尼語 | he'i | |
| |
| 伊洛卡諾 | tunton | |
| |
| 克里奧 | se | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | داواکردن | |
| |
| 邁蒂利 | मांग | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | |
| |
| 米佐 | hauh | |
| |
| 奧羅莫 | ibsa | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଦାବି | |
| |
| 克丘亞語 | mañakuy | |
| |
| 梵文 | अभ्यर्थना | |
| |
| 韃靼人 | дәгъва | |
| |
| 提格里尼亞 | ምልከታ | |
| |
| 特松加 | xikoxo | |
| |