避免不同的語言
發現 134 種語言的「 避免 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
避免
撒哈拉以南非洲地區語言中的避免
| 南非荷蘭語 | verhoed | |
| |
| 阿姆哈拉語 | አስወግድ | |
| |
| 豪薩語 | kauce | |
| |
| 伊博語 | zere | |
| |
| 馬爾加什 | aza | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | pewani | |
| |
| 紹納 | nzvenga | |
| |
| 索馬里 | iska ilaali | |
| |
| 塞索托 | qoba | |
| |
| 斯瓦希里語 | epuka | |
| |
| 科薩 | thintela | |
| |
| 約魯巴語 | yago fun | |
| |
| 祖魯語 | gwema | |
| |
| 班巴拉 | fɛngɛ | |
| |
| 母羊 | de axa | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | irinde | |
| |
| 林加拉語 | koboya | |
| |
| 盧幹達 | okweewala | |
| |
| 塞佩迪 | efoga | |
| |
| 契維語（阿寒語） | po | |
| |
北非和中東語言中的避免
| 阿拉伯 | تجنب | |
| |
| 希伯來語 | לְהִמָנַע | |
| |
| 普什圖語 | ډډه وکړئ | |
| |
| 阿拉伯 | تجنب | |
| |
西歐語言中的避免
| 阿爾巴尼亞語 | shmangni | |
| |
| 巴斯克 | saihestu | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | evitar | |
| |
| 克羅地亞語 | izbjegavajte | |
| |
| 丹麥語 | undgå | |
| |
| 荷蘭語 | vermijden | |
| |
| 英語 | avoid | |
| |
| 法語 | éviter | |
| |
| 弗里斯蘭語 | mije | |
| |
| 加利西亞語 | evitar | |
| |
| 德語 | vermeiden | |
| |
| 冰島的 | forðast | |
| |
| 愛爾蘭語 | seachain | |
| |
| 意大利語 | evitare | |
| |
| 盧森堡語 | vermeiden | |
| |
| 馬耳他語 | evita | |
| |
| 挪威 | unngå | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | evitar | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | seachain | |
| |
| 西班牙語 | evitar | |
| |
| 瑞典 | undvika | |
| |
| 威爾士語 | osgoi | |
| |
東歐語言中的避免
| 白俄羅斯語 | пазбягаць | |
| |
| 波斯尼亞語 | izbjegavajte | |
| |
| 保加利亞語 | да се избегне | |
| |
| 捷克語 | vyhýbat se | |
| |
| 愛沙尼亞語 | vältima | |
| |
| 芬蘭 | välttää | |
| |
| 匈牙利 | elkerül | |
| |
| 拉脫維亞語 | izvairīties | |
| |
| 立陶宛語 | venkite | |
| |
| 馬其頓語 | избегнувајте | |
| |
| 拋光 | uniknąć | |
| |
| 羅馬尼亞語 | evita | |
| |
| 俄語 | избегать | |
| |
| 塞爾維亞 | избегавати | |
| |
| 斯洛伐克語 | vyhnúť sa | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | izogibajte se | |
| |
| 烏克蘭 | уникати | |
| |
南亞語言中的避免
| 孟加拉 | এড়াতে | |
| |
| 古吉拉特語 | ટાળો | |
| |
| 印地語 | से बचने | |
| |
| 卡納達語 | ತಪ್ಪಿಸಲು | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ഒഴിവാക്കുക | |
| |
| 馬拉地語 | टाळा | |
| |
| 尼泊爾語 | बेवास्ता गर्नुहोस् | |
| |
| 旁遮普語 | ਬਚੋ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | වළකින්න | |
| |
| 泰米爾語 | தவிர்க்கவும் | |
| |
| 泰盧固語 | నివారించండి | |
| |
| 烏爾都語 | سے بچنا | |
| |
東亞語言中的避免
| 簡體中文） | 避免 | |
| |
| 中國傳統的） | 避免 | |
| |
| 日本人 | 避ける | |
| |
| 韓國人 | 기피 | |
| |
| 蒙 | зайлсхийх | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ကိုရှောင်ကြဉ် | |
| |
東南亞語言中的避免
| 印度尼西亞 | menghindari | |
| |
| 爪哇語 | ngindhari | |
| |
| 高棉語 | ជៀសវាង | |
| |
| 老撾語 | ຫລີກລ້ຽງ | |
| |
| 馬來語 | elakkan | |
| |
| 泰國 | หลีกเลี่ยง | |
| |
| 越南語 | tránh | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | iwasan | |
| |
中亞語言中的避免
| 阿塞拜疆語 | çəkinin | |
| |
| 哈薩克語 | болдырмау | |
| |
| 吉爾吉斯語 | качуу | |
| |
| 塔吉克 | пешгирӣ кардан | |
| |
| 土庫曼語 | gaça dur | |
| |
| 烏茲別克語 | qochmoq | |
| |
| 維吾爾族 | ساقلىنىڭ | |
| |
太平洋語言中的避免
| 夏威夷菜 | hōʻalo | |
| |
| 毛利人 | karo | |
| |
| 薩摩亞語 | aloese | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | iwasan | |
| |
其他的語言中的避免
| 希臘語 | αποφύγει | |
| |
| 苗族 | zam | |
| |
| 庫爾德 | bergirtin | |
| |
| 土耳其 | önlemek | |
| |
| 科薩 | thintela | |
| |
| 意第緒語 | ויסמיידן | |
| |
| 祖魯語 | gwema | |
| |
| 阿薩姆語 | এৰাই চলক | |
| |
| 艾馬拉 | jark'aña | |
| |
| 博傑普爾 | टालल | |
| |
| 迪維希語 | ދުރުކުރުން | |
| |
| 多格里 | परहेज | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | iwasan | |
| |
| 瓜拉尼語 | jehekýi | |
| |
| 伊洛卡諾 | liklikan | |
| |
| 克里奧 | avɔyd | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | بەدوورگرتن | |
| |
| 邁蒂利 | टालि दिय | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯊꯩꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| 米佐 | hawisan | |
| |
| 奧羅莫 | dhiisi | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଏଡାନ୍ତୁ | | |
| |
| 克丘亞語 | witiy | |
| |
| 梵文 | वर्जयतु | |
| |
| 韃靼人 | саклан | |
| |
| 提格里尼亞 | አወግድ | |
| |
| 特松加 | papalata | |
| |