在不同的語言
發現 134 種語言的「 在 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
在
撒哈拉以南非洲地區語言中的在
| 南非荷蘭語 | by | |
| |
| 阿姆哈拉語 | በ | |
| |
| 豪薩語 | a | |
| |
| 伊博語 | na | |
| |
| 馬爾加什 | amin'ny | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | pa | |
| |
| 紹納 | pa | |
| |
| 索馬里 | at | |
| |
| 塞索托 | nakong | |
| |
| 斯瓦希里語 | katika | |
| |
| 科薩 | e | |
| |
| 約魯巴語 | ni | |
| |
| 祖魯語 | e | |
| |
| 班巴拉 | fɛ | |
| |
| 母羊 | le | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kuri | |
| |
| 林加拉語 | na | |
| |
| 盧幹達 | ku | |
| |
| 塞佩迪 | ga | |
| |
| 契維語（阿寒語） | wɔ | |
| |
西歐語言中的在
| 阿爾巴尼亞語 | në | |
| |
| 巴斯克 | helbidean | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | a | |
| |
| 克羅地亞語 | na | |
| |
| 丹麥語 | på | |
| |
| 荷蘭語 | bij | |
| |
| 英語 | at | |
| |
| 法語 | à | |
| |
| 弗里斯蘭語 | by | |
| |
| 加利西亞語 | en | |
| |
| 德語 | beim | |
| |
| 冰島的 | kl | |
| |
| 愛爾蘭語 | ag | |
| |
| 意大利語 | a | |
| |
| 盧森堡語 | um | |
| |
| 馬耳他語 | fi | |
| |
| 挪威 | på | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | em | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | aig | |
| |
| 西班牙語 | a | |
| |
| 瑞典 | på | |
| |
| 威爾士語 | yn | |
| |
東歐語言中的在
| 白俄羅斯語 | у | |
| |
| 波斯尼亞語 | u | |
| |
| 保加利亞語 | в | |
| |
| 捷克語 | v | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kell | |
| |
| 芬蘭 | klo | |
| |
| 匈牙利 | nál nél | |
| |
| 拉脫維亞語 | plkst | |
| |
| 立陶宛語 | prie | |
| |
| 馬其頓語 | во | |
| |
| 拋光 | w | |
| |
| 羅馬尼亞語 | la | |
| |
| 俄語 | в | |
| |
| 塞爾維亞 | у | |
| |
| 斯洛伐克語 | o | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | ob | |
| |
| 烏克蘭 | в | |
| |
南亞語言中的在
| 孟加拉 | at | |
| |
| 古吉拉特語 | પર | |
| |
| 印地語 | पर | |
| |
| 卡納達語 | ನಲ್ಲಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | at | |
| |
| 馬拉地語 | येथे | |
| |
| 尼泊爾語 | मा | |
| |
| 旁遮普語 | ਤੇ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | හිදී | |
| |
| 泰米爾語 | இல் | |
| |
| 泰盧固語 | వద్ద | |
| |
| 烏爾都語 | پر | |
| |
東亞語言中的在
| 簡體中文） | 在 | |
| |
| 中國傳統的） | 在 | |
| |
| 日本人 | で | |
| |
| 韓國人 | ...에서 | |
| |
| 蒙 | үед | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | မှာ | |
| |
東南亞語言中的在
| 印度尼西亞 | di | |
| |
| 爪哇語 | ing | |
| |
| 高棉語 | នៅ | |
| |
| 老撾語 | ຢູ່ | |
| |
| 馬來語 | di | |
| |
| 泰國 | ที่ | |
| |
| 越南語 | tại | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa | |
| |
中亞語言中的在
| 阿塞拜疆語 | at | |
| |
| 哈薩克語 | кезінде | |
| |
| 吉爾吉斯語 | at | |
| |
| 塔吉克 | дар | |
| |
| 土庫曼語 | at | |
| |
| 烏茲別克語 | da | |
| |
| 維吾爾族 | at | |
| |
太平洋語言中的在
| 夏威夷菜 | ma | |
| |
| 毛利人 | i | |
| |
| 薩摩亞語 | i le | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | sa | |
| |
其他的語言中的在
| 希臘語 | στο | |
| |
| 苗族 | ntawm | |
| |
| 庫爾德 | ba | |
| |
| 土耳其 | -de | |
| |
| 科薩 | e | |
| |
| 意第緒語 | ביי | |
| |
| 祖魯語 | e | |
| |
| 阿薩姆語 | at | |
| |
| 艾馬拉 | ukana | |
| |
| 博傑普爾 | पर | |
| |
| 迪維希語 | ގައި | |
| |
| 多格里 | पर | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa | |
| |
| 瓜拉尼語 | pe | |
| |
| 伊洛卡諾 | iti | |
| |
| 克里奧 | at | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | لە | |
| |
| 邁蒂利 | पे | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯦꯠ | |
| |
| 米佐 | hmunah | |
| |
| 奧羅莫 | itti | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | at | |
| |
| 克丘亞語 | at | |
| |
| 梵文 | इत्युपरि | |
| |
| 韃靼人 | at | |
| |
| 提格里尼亞 | ኣብ | |
| |
| 特松加 | e | |
| |