在旁邊不同的語言
發現 134 種語言的「 在旁邊 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
在旁邊
撒哈拉以南非洲地區語言中的在旁邊
| 南非荷蘭語 | eenkant | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ወደ ጎን | |
| |
| 豪薩語 | gefe | |
| |
| 伊博語 | ewepu | |
| |
| 馬爾加什 | kely | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | pambali | |
| |
| 紹納 | parutivi | |
| |
| 索馬里 | dhinac | |
| |
| 塞索托 | thoko | |
| |
| 斯瓦希里語 | kando | |
| |
| 科薩 | ecaleni | |
| |
| 約魯巴語 | lẹgbẹẹ | |
| |
| 祖魯語 | eceleni | |
| |
| 班巴拉 | kɛrɛfɛ | |
| |
| 母羊 | ɖe vovo | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | kuruhande | |
| |
| 林加拉語 | pembeni | |
| |
| 盧幹達 | ebbali | |
| |
| 塞佩迪 | ka thoko | |
| |
| 契維語（阿寒語） | to nkyɛn | |
| |
北非和中東語言中的在旁邊
| 阿拉伯 | جانبا | |
| |
| 希伯來語 | בַּצַד | |
| |
| 普什圖語 | یو طرف | |
| |
| 阿拉伯 | جانبا | |
| |
西歐語言中的在旁邊
| 阿爾巴尼亞語 | mënjanë | |
| |
| 巴斯克 | alde batera utzita | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | a part | |
| |
| 克羅地亞語 | na stranu | |
| |
| 丹麥語 | til side | |
| |
| 荷蘭語 | terzijde | |
| |
| 英語 | aside | |
| |
| 法語 | de côté | |
| |
| 弗里斯蘭語 | oan 'e kant | |
| |
| 加利西亞語 | á parte | |
| |
| 德語 | beiseite | |
| |
| 冰島的 | til hliðar | |
| |
| 愛爾蘭語 | ar leataobh | |
| |
| 意大利語 | a parte | |
| |
| 盧森堡語 | ofgesinn | |
| |
| 馬耳他語 | imwarrba | |
| |
| 挪威 | til side | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | a parte, de lado | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | an dàrna taobh | |
| |
| 西班牙語 | aparte | |
| |
| 瑞典 | åt sidan | |
| |
| 威爾士語 | o'r neilltu | |
| |
東歐語言中的在旁邊
| 白俄羅斯語 | у бок | |
| |
| 波斯尼亞語 | sa strane | |
| |
| 保加利亞語 | настрана | |
| |
| 捷克語 | stranou | |
| |
| 愛沙尼亞語 | kõrvale | |
| |
| 芬蘭 | syrjään | |
| |
| 匈牙利 | félre | |
| |
| 拉脫維亞語 | malā | |
| |
| 立陶宛語 | nuošalyje | |
| |
| 馬其頓語 | настрана | |
| |
| 拋光 | na bok | |
| |
| 羅馬尼亞語 | deoparte | |
| |
| 俄語 | в сторону | |
| |
| 塞爾維亞 | на страну | |
| |
| 斯洛伐克語 | stranou | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | na stran | |
| |
| 烏克蘭 | осторонь | |
| |
南亞語言中的在旁邊
| 孟加拉 | একপাশে | |
| |
| 古吉拉特語 | કોરે | |
| |
| 印地語 | अलग | |
| |
| 卡納達語 | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | ഒരു വശത്ത് | |
| |
| 馬拉地語 | बाजूला | |
| |
| 尼泊爾語 | छेउमा | |
| |
| 旁遮普語 | ਇਕ ਪਾਸੇ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | පසෙකට | |
| |
| 泰米爾語 | ஒதுக்கி | |
| |
| 泰盧固語 | పక్కన | |
| |
| 烏爾都語 | ایک طرف | |
| |
東亞語言中的在旁邊
| 簡體中文） | 在旁边 | |
| |
| 中國傳統的） | 在旁邊 | |
| |
| 日本人 | さておき | |
| |
| 韓國人 | 곁에 | |
| |
| 蒙 | хажуу тийш | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ဘေးဖယ် | |
| |
東南亞語言中的在旁邊
| 印度尼西亞 | ke samping | |
| |
| 爪哇語 | sisihan | |
| |
| 高棉語 | ឡែក | |
| |
| 老撾語 | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | |
| |
| 馬來語 | mengetepikan | |
| |
| 泰國 | กัน | |
| |
| 越南語 | qua một bên | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa tabi | |
| |
中亞語言中的在旁邊
| 阿塞拜疆語 | kənara | |
| |
| 哈薩克語 | шетке | |
| |
| 吉爾吉斯語 | четке | |
| |
| 塔吉克 | канор | |
| |
| 土庫曼語 | bir gapdala | |
| |
| 烏茲別克語 | chetga | |
| |
| 維吾爾族 | بىر چەتتە | |
| |
太平洋語言中的在旁邊
| 夏威夷菜 | ʻaoʻao aʻe | |
| |
| 毛利人 | peka ke | |
| |
| 薩摩亞語 | ese | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | tumabi | |
| |
美國原住民語言中的在旁邊
| 艾馬拉 | mä chiqaru | |
| |
| 瓜拉尼語 | peteĩ lado-pe | |
| |
其他的語言中的在旁邊
| 希臘語 | κατά μέρος | |
| |
| 苗族 | ib cag | |
| |
| 庫爾德 | aliyek | |
| |
| 土耳其 | kenara | |
| |
| 科薩 | ecaleni | |
| |
| 意第緒語 | באַזונדער | |
| |
| 祖魯語 | eceleni | |
| |
| 阿薩姆語 | এফালে ৰাখি | |
| |
| 艾馬拉 | mä chiqaru | |
| |
| 博傑普爾 | एक तरफ से एक तरफ | |
| |
| 迪維希語 | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | |
| |
| 多格里 | इक पासे | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa tabi | |
| |
| 瓜拉尼語 | peteĩ lado-pe | |
| |
| 伊洛卡諾 | aside | |
| |
| 克里奧 | na sayd | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | بە لایەکدا | |
| |
| 邁蒂利 | एक कात | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | |
| |
| 米佐 | aside | |
| |
| 奧羅莫 | cinaatti dhiifnee | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ଗୋଟିଏ ପଟେ | |
| |
| 克丘亞語 | huk ladoman | |
| |
| 梵文 | पार्श्वे | |
| |
| 韃靼人 | читтә | |
| |
| 提格里尼亞 | ንጎኒ ገዲፍና። | |
| |
| 特松加 | etlhelo | |
| |