跨越不同的語言
發現 134 種語言的「 跨越 」：深入研究翻譯、聆聽發音並揭示文化見解。
跨越
撒哈拉以南非洲地區語言中的跨越
| 南非荷蘭語 | dwarsoor | |
| |
| 阿姆哈拉語 | ማዶ | |
| |
| 豪薩語 | fadin | |
| |
| 伊博語 | n'ofe | |
| |
| 馬爾加什 | manerana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kuwoloka | |
| |
| 紹納 | kuyambuka | |
| |
| 索馬里 | guud ahaan | |
| |
| 塞索托 | ka mose | |
| |
| 斯瓦希里語 | hela | |
| |
| 科薩 | ngaphaya | |
| |
| 約魯巴語 | kọja | |
| |
| 祖魯語 | ngaphesheya | |
| |
| 班巴拉 | cɛ | |
| |
| 母羊 | to eme | |
| |
| 基尼亞盧安達語 | hakurya | |
| |
| 林加拉語 | na | |
| |
| 盧幹達 | okusomoka | |
| |
| 塞佩迪 | kgabaganya | |
| |
| 契維語（阿寒語） | twam | |
| |
北非和中東語言中的跨越
| 阿拉伯 | بجانب | |
| |
| 希伯來語 | ברחבי | |
| |
| 普什圖語 | په پار | |
| |
| 阿拉伯 | بجانب | |
| |
西歐語言中的跨越
| 阿爾巴尼亞語 | përtej | |
| |
| 巴斯克 | zehar | |
| |
| 加泰羅尼亞語 | a través de | |
| |
| 克羅地亞語 | preko | |
| |
| 丹麥語 | et kors | |
| |
| 荷蘭語 | aan de overkant | |
| |
| 英語 | across | |
| |
| 法語 | à travers | |
| |
| 弗里斯蘭語 | oer | |
| |
| 加利西亞語 | a través | |
| |
| 德語 | über | |
| |
| 冰島的 | þvert yfir | |
| |
| 愛爾蘭語 | trasna | |
| |
| 意大利語 | attraverso | |
| |
| 盧森堡語 | iwwer | |
| |
| 馬耳他語 | madwar | |
| |
| 挪威 | på tvers | |
| |
| 葡萄牙語（葡萄牙、巴西） | através | |
| |
| 蘇格蘭蓋爾語 | tarsainn | |
| |
| 西班牙語 | a través de | |
| |
| 瑞典 | tvärs över | |
| |
| 威爾士語 | ar draws | |
| |
東歐語言中的跨越
| 白俄羅斯語 | папярок | |
| |
| 波斯尼亞語 | preko puta | |
| |
| 保加利亞語 | през | |
| |
| 捷克語 | přes | |
| |
| 愛沙尼亞語 | üle | |
| |
| 芬蘭 | poikki | |
| |
| 匈牙利 | át | |
| |
| 拉脫維亞語 | pāri | |
| |
| 立陶宛語 | skersai | |
| |
| 馬其頓語 | преку | |
| |
| 拋光 | przez | |
| |
| 羅馬尼亞語 | peste | |
| |
| 俄語 | через | |
| |
| 塞爾維亞 | преко | |
| |
| 斯洛伐克語 | naprieč | |
| |
| 斯洛文尼亞語 | čez | |
| |
| 烏克蘭 | поперек | |
| |
南亞語言中的跨越
| 孟加拉 | ওপারে | |
| |
| 古吉拉特語 | સમગ્ર | |
| |
| 印地語 | भर में | |
| |
| 卡納達語 | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | |
| |
| 馬拉雅拉姆語 | കുറുകെ | |
| |
| 馬拉地語 | ओलांडून | |
| |
| 尼泊爾語 | पार | |
| |
| 旁遮普語 | ਪਾਰ | |
| |
| 僧伽羅語（僧伽羅語） | හරහා | |
| |
| 泰米爾語 | குறுக்கே | |
| |
| 泰盧固語 | అంతటా | |
| |
| 烏爾都語 | اس پار | |
| |
東亞語言中的跨越
| 簡體中文） | 跨越 | |
| |
| 中國傳統的） | 跨越 | |
| |
| 日本人 | 全体 | |
| |
| 韓國人 | 건너서 | |
| |
| 蒙 | даяар | |
| |
| 緬甸（緬甸語） | ဖြတ်ပြီး | |
| |
東南亞語言中的跨越
| 印度尼西亞 | menyeberang | |
| |
| 爪哇語 | nyabrang | |
| |
| 高棉語 | ឆ្លងកាត់ | |
| |
| 老撾語 | ຂ້າມ | |
| |
| 馬來語 | seberang | |
| |
| 泰國 | ข้าม | |
| |
| 越南語 | băng qua | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa kabila | |
| |
中亞語言中的跨越
| 阿塞拜疆語 | qarşıdan | |
| |
| 哈薩克語 | қарсы | |
| |
| 吉爾吉斯語 | каршы | |
| |
| 塔吉克 | дар саросари | |
| |
| 土庫曼語 | üstünde | |
| |
| 烏茲別克語 | bo'ylab | |
| |
| 維吾爾族 | across across | |
| |
太平洋語言中的跨越
| 夏威夷菜 | ma kēlā ʻaoʻao | |
| |
| 毛利人 | whakawhiti | |
| |
| 薩摩亞語 | i talaatu | |
| |
| 他加祿語（菲律賓語） | sa kabila | |
| |
其他的語言中的跨越
| 希臘語 | απέναντι | |
| |
| 苗族 | thoob plaws | |
| |
| 庫爾德 | li ser | |
| |
| 土耳其 | karşısında | |
| |
| 科薩 | ngaphaya | |
| |
| 意第緒語 | אריבער | |
| |
| 祖魯語 | ngaphesheya | |
| |
| 阿薩姆語 | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | |
| |
| 艾馬拉 | ukana | |
| |
| 博傑普爾 | आरपार | |
| |
| 迪維希語 | ހުރަސް | |
| |
| 多格里 | आर-पार | |
| |
| 菲律賓語（他加祿語） | sa kabila | |
| |
| 瓜拉尼語 | ambue gotyo | |
| |
| 伊洛卡諾 | ballasiw | |
| |
| 克里奧 | krɔs | |
| |
| 庫德語（索拉尼語） | سەرانسەر | |
| |
| 邁蒂利 | आर-पार | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | |
| |
| 米佐 | paltlang | |
| |
| 奧羅莫 | qaxxaamura | |
| |
| 奧裡亞語（奧裡亞語） | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | |
| |
| 克丘亞語 | chimpapi | |
| |
| 梵文 | तिरश्चीनम् | |
| |
| 韃靼人 | аша | |
| |
| 提格里尼亞 | ሰገር | |
| |
| 特松加 | tsemakanya | |
| |