Peringatan Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Peringatan ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Peringatan
Peringatan Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | waarskuwing | ||
| Amharic | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hausa | gargadi | ||
| Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Malayu | fampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Somali | digniin | ||
| Sesotho | tlhokomediso | ||
| Swahili | onyo | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zuluun | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Eweuh | kpɔnyuiedodo | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
Peringatan Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | تحذير | ||
| Ibrani | אַזהָרָה | ||
| Pashto | خبرداری | ||
| Arab | تحذير | ||
Peringatan Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | paralajmërim | ||
| Basque | abisua | ||
| Catalan | advertència | ||
| Kroasia | upozorenje | ||
| Dénmark | advarsel | ||
| Walanda | waarschuwing | ||
| Inggris | warning | ||
| Perancis | attention | ||
| Frisian | warskôging | ||
| Galicia | aviso | ||
| Jérman | warnung | ||
| Islandia | viðvörun | ||
| Basa Irlandia | rabhadh | ||
| Itali | avvertimento | ||
| Luksemburg | warnung | ||
| Malta | twissija | ||
| Norwegia | advarsel | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | atenção | ||
| Skotlandia Gaelik | rabhadh | ||
| Spanyol | advertencia | ||
| Swédia | varning | ||
| Welsh | rhybudd | ||
Peringatan Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | папярэджанне | ||
| Bosnia | upozorenje | ||
| Bulgaria | внимание | ||
| Czech | varování | ||
| Éstonia | hoiatus | ||
| Finlandia | varoitus | ||
| Hungaria | figyelem | ||
| Lativia | brīdinājums | ||
| Lituania | įspėjimas | ||
| Makédonia | предупредување | ||
| Polandia | ostrzeżenie | ||
| Romania | avertizare | ||
| Rusia | предупреждение | ||
| Serbia | упозорење | ||
| Slowakia | výstraha | ||
| Slovenia | opozorilo | ||
| Ukraina | увага | ||
Peringatan Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | সতর্কতা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Hindi | चेतावनी | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalam | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathi | चेतावणी | ||
| Nepal | चेतावनी | ||
| Panjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Basa Tamil | எச்சரிக்கை | ||
| Basa Sunda | హెచ్చరిక | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Peringatan Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 警告 | ||
| Cina (Tradisional) | 警告 | ||
| Jepang | 警告 | ||
| Koréa | 경고 | ||
| Mongolian | анхааруулга | ||
| Myanmar (Burma) | သတိပေး | ||
Peringatan Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | peringatan | ||
| Urang Jawa | peringatan | ||
| Khmer | ការព្រមាន | ||
| Lao | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Malayu | amaran | ||
| Thailand | คำเตือน | ||
| Vietnam | cảnh báo | ||
| Filipino (Tagalog) | babala | ||
Peringatan Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | xəbərdarlıq | ||
| Kazakh | ескерту | ||
| Kirgis | эскертүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| Turkmén | duýduryş | ||
| Uzbék | ogohlantirish | ||
| Uyghur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Peringatan Dina Basa Pasifik
| Hawaii | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Maori | whakatupato | ||
| Samoa | lapataiga | ||
| Tagalog (Filipino) | babala | ||
Peringatan Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
Peringatan Dina Basa Internasional
| Ésperanto | averto | ||
| Latin | monitum | ||
Peringatan Dina Basa Lain
| Yunani | προειδοποίηση | ||
| Hmong | lus ceeb toom | ||
| Urang Kurdi | gazî | ||
| Turki | uyarı | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Basa Yiddish | ווארענונג | ||
| Zuluun | isexwayiso | ||
| Assam | সতৰ্কবাণী | ||
| Aymara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Dhivehi | އިންޒާރު | ||
| Dogri | चेतावनी | ||
| Filipino (Tagalog) | babala | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
| Basa Ilokano | pakdaar | ||
| Krio | wɔnin | ||
| Kurdi (Sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maitil | चेतावनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| Mizo | vaulawkna | ||
| Oromo | akeekkachiisa | ||
| Odia (Oriya) | ଚେତାବନୀ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Sangsakerta | चेतवानी | ||
| Tatar Sunda | кисәтү | ||
| Tigrinya | ምኸዳን | ||
| Tsonga | xilemukisi | ||