Ngalanggar Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Ngalanggar ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Ngalanggar
Ngalanggar Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | oortree | ||
| Amharic | መጣስ | ||
| Hausa | keta | ||
| Igbo | mebie | ||
| Malayu | mandika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kutyora | ||
| Somali | ku xad gudub | ||
| Sesotho | tlola | ||
| Swahili | kukiuka | ||
| Xhosa | yaphula | ||
| Yoruba | ṣẹ | ||
| Zuluun | ukwephula umthetho | ||
| Bambara | ka sariya tiɲɛ | ||
| Eweuh | da le se dzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | roba molao | ||
| Twi (Akan) | bu mmara so | ||
Ngalanggar Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | ينتهك | ||
| Ibrani | לְהָפֵר | ||
| Pashto | سرغړونه | ||
| Arab | ينتهك | ||
Ngalanggar Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | shkelin | ||
| Basque | bortxatu | ||
| Catalan | violar | ||
| Kroasia | prekršiti | ||
| Dénmark | overtræder | ||
| Walanda | schenden | ||
| Inggris | violate | ||
| Perancis | violer | ||
| Frisian | oertrêdzje | ||
| Galicia | violar | ||
| Jérman | verletzen | ||
| Islandia | brjóta | ||
| Basa Irlandia | sárú | ||
| Itali | violare | ||
| Luksemburg | verletzen | ||
| Malta | tikser | ||
| Norwegia | bryte | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | violar | ||
| Skotlandia Gaelik | violate | ||
| Spanyol | violar | ||
| Swédia | kränka | ||
| Welsh | torri | ||
Ngalanggar Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | парушаць | ||
| Bosnia | prekršiti | ||
| Bulgaria | нарушават | ||
| Czech | porušit | ||
| Éstonia | rikkuma | ||
| Finlandia | rikkoa | ||
| Hungaria | megsérteni | ||
| Lativia | pārkāpt | ||
| Lituania | pažeisti | ||
| Makédonia | кршат | ||
| Polandia | naruszać | ||
| Romania | încălca | ||
| Rusia | нарушать | ||
| Serbia | прекршити | ||
| Slowakia | porušovať | ||
| Slovenia | kršijo | ||
| Ukraina | порушувати | ||
Ngalanggar Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | লঙ্ঘন করা | ||
| Gujarati | ઉલ્લંઘન | ||
| Hindi | का उल्लंघन | ||
| Kannada | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
| Malayalam | ലംഘിക്കുക | ||
| Marathi | उल्लंघन | ||
| Nepal | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
| Panjabi | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
| Basa Tamil | மீறு | ||
| Basa Sunda | ఉల్లంఘించండి | ||
| Urdu | خلاف ورزی کرنا | ||
Ngalanggar Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 违反 | ||
| Cina (Tradisional) | 違反 | ||
| Jepang | 違反する | ||
| Koréa | 위반하다 | ||
| Mongolian | зөрчих | ||
| Myanmar (Burma) | ချိုးဖောက် | ||
Ngalanggar Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | melanggar | ||
| Urang Jawa | nglanggar | ||
| Khmer | រំលោភ | ||
| Lao | ລະເມີດ | ||
| Malayu | melanggar | ||
| Thailand | ละเมิด | ||
| Vietnam | xâm phạm | ||
| Filipino (Tagalog) | lumabag | ||
Ngalanggar Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | pozmaq | ||
| Kazakh | бұзу | ||
| Kirgis | бузуу | ||
| Tajik | вайрон кардан | ||
| Turkmén | bozmak | ||
| Uzbék | buzmoq | ||
| Uyghur | خىلاپلىق قىلىش | ||
Ngalanggar Dina Basa Pasifik
| Hawaii | hana ʻino | ||
| Maori | takahi | ||
| Samoa | soli | ||
| Tagalog (Filipino) | lumabag | ||
Ngalanggar Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
Ngalanggar Dina Basa Internasional
| Ésperanto | malobservi | ||
| Latin | irrita faceremus | ||
Ngalanggar Dina Basa Lain
| Yunani | παραβιάζω | ||
| Hmong | ua txhaum | ||
| Urang Kurdi | birînkirin | ||
| Turki | ihlal etmek | ||
| Xhosa | yaphula | ||
| Basa Yiddish | אָנרירן | ||
| Zuluun | ukwephula umthetho | ||
| Assam | উলংঘা কৰা | ||
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފުވުން | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumabag | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
| Basa Ilokano | aglabsing | ||
| Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| Kurdi (Sorani) | پێشێلکردن | ||
| Maitil | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | bawhchhiat a ni | ||
| Oromo | cabsuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | violar | ||
| Sangsakerta | उल्लङ्घनम् | ||
| Tatar Sunda | бозу | ||
| Tigrinya | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tlula nawu | ||