Perjangjian Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Perjangjian ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Perjangjian
Perjangjian Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | verdrag | ||
| Amharic | ስምምነት | ||
| Hausa | yarjejeniya | ||
| Igbo | nkwekọrịta | ||
| Malayu | fanekena | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | chibvumirano | ||
| Somali | heshiis | ||
| Sesotho | selekane | ||
| Swahili | mkataba | ||
| Xhosa | umnqophiso | ||
| Yoruba | adehun | ||
| Zuluun | isivumelwano | ||
| Bambara | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| Eweuh | nubabla aɖe | ||
| Kinyarwanda | amasezerano | ||
| Lingala | boyokani oyo esalemaki | ||
| Luganda | endagaano | ||
| Sepedi | kwano ya | ||
| Twi (Akan) | apam no mu | ||
Perjangjian Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | معاهدة | ||
| Ibrani | אֲמָנָה | ||
| Pashto | تړون | ||
| Arab | معاهدة | ||
Perjangjian Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | traktat | ||
| Basque | itun | ||
| Catalan | tractat | ||
| Kroasia | ugovor | ||
| Dénmark | traktat | ||
| Walanda | verdrag | ||
| Inggris | treaty | ||
| Perancis | traité | ||
| Frisian | ferdrach | ||
| Galicia | tratado | ||
| Jérman | vertrag | ||
| Islandia | sáttmáli | ||
| Basa Irlandia | conradh | ||
| Itali | trattato | ||
| Luksemburg | vertrag | ||
| Malta | trattat | ||
| Norwegia | traktat | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | tratado | ||
| Skotlandia Gaelik | co-chòrdadh | ||
| Spanyol | tratado | ||
| Swédia | fördrag | ||
| Welsh | cytuniad | ||
Perjangjian Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | дагавор | ||
| Bosnia | ugovor | ||
| Bulgaria | договор | ||
| Czech | dohoda | ||
| Éstonia | leping | ||
| Finlandia | sopimus | ||
| Hungaria | szerződés | ||
| Lativia | līgumu | ||
| Lituania | sutartis | ||
| Makédonia | договор | ||
| Polandia | traktat | ||
| Romania | tratat | ||
| Rusia | договор | ||
| Serbia | уговор | ||
| Slowakia | zmluva | ||
| Slovenia | pogodbe | ||
| Ukraina | договір | ||
Perjangjian Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | সন্ধি | ||
| Gujarati | સંધિ | ||
| Hindi | संधि | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| Malayalam | ഉടമ്പടി | ||
| Marathi | करार | ||
| Nepal | सन्धि | ||
| Panjabi | ਸੰਧੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගිවිසුම | ||
| Basa Tamil | ஒப்பந்தம் | ||
| Basa Sunda | ఒప్పందం | ||
| Urdu | معاہدہ | ||
Perjangjian Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 条约 | ||
| Cina (Tradisional) | 條約 | ||
| Jepang | 条約 | ||
| Koréa | 조약 | ||
| Mongolian | гэрээ | ||
| Myanmar (Burma) | စာချုပ် | ||
Perjangjian Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | perjanjian | ||
| Urang Jawa | prajanjen | ||
| Khmer | សន្ធិសញ្ញា | ||
| Lao | ສົນທິສັນຍາ | ||
| Malayu | perjanjian | ||
| Thailand | สนธิสัญญา | ||
| Vietnam | hiệp ước | ||
| Filipino (Tagalog) | kasunduan | ||
Perjangjian Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | müqavilə | ||
| Kazakh | шарт | ||
| Kirgis | келишим | ||
| Tajik | шартнома | ||
| Turkmén | şertnama | ||
| Uzbék | shartnoma | ||
| Uyghur | شەرتنامە | ||
Perjangjian Dina Basa Pasifik
| Hawaii | kuikahi | ||
| Maori | tiriti | ||
| Samoa | feagaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | kasunduan | ||
Perjangjian Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| Guarani | tratado rehegua | ||
Perjangjian Dina Basa Internasional
| Ésperanto | traktato | ||
| Latin | foedus | ||
Perjangjian Dina Basa Lain
| Yunani | συνθήκη | ||
| Hmong | ntawv cog lus | ||
| Urang Kurdi | peyman | ||
| Turki | antlaşma | ||
| Xhosa | umnqophiso | ||
| Basa Yiddish | טריטי | ||
| Zuluun | isivumelwano | ||
| Assam | সন্ধি | ||
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| Bhojpuri | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| Dogri | संधि दी | ||
| Filipino (Tagalog) | kasunduan | ||
| Guarani | tratado rehegua | ||
| Basa Ilokano | katulagan | ||
| Krio | trit we dɛn mek | ||
| Kurdi (Sorani) | پەیماننامە | ||
| Maitil | संधि के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuthlung siam a ni | ||
| Oromo | waliigaltee | ||
| Odia (Oriya) | ଚୁକ୍ତି | ||
| Quechua | tratado nisqa | ||
| Sangsakerta | सन्धिः | ||
| Tatar Sunda | килешү | ||
| Tigrinya | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ntwanano | ||