Jalan Satapak Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Jalan satapak ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Jalan satapak
Jalan Satapak Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | roete | ||
| Amharic | ዱካ | ||
| Hausa | sawu | ||
| Igbo | nzọ ụkwụ | ||
| Malayu | lalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira | ||
| Shona | nzira | ||
| Somali | raad | ||
| Sesotho | tselana | ||
| Swahili | njia | ||
| Xhosa | umzila | ||
| Yoruba | itọpa | ||
| Zuluun | umzila | ||
| Bambara | kiri | ||
| Eweuh | le megbe | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | nzela | ||
| Luganda | okulinnya akagere | ||
| Sepedi | goga | ||
| Twi (Akan) | ti | ||
Jalan Satapak Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | ممر المشاة | ||
| Ibrani | שביל | ||
| Pashto | پلنه | ||
| Arab | ممر المشاة | ||
Jalan Satapak Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | shteg | ||
| Basque | arrastoa | ||
| Catalan | corriol | ||
| Kroasia | trag | ||
| Dénmark | sti | ||
| Walanda | spoor | ||
| Inggris | trail | ||
| Perancis | piste | ||
| Frisian | paad | ||
| Galicia | sendeiro | ||
| Jérman | weg | ||
| Islandia | slóð | ||
| Basa Irlandia | rian | ||
| Itali | sentiero | ||
| Luksemburg | trail | ||
| Malta | traċċa | ||
| Norwegia | sti | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | trilha | ||
| Skotlandia Gaelik | slighe | ||
| Spanyol | sendero | ||
| Swédia | spår | ||
| Welsh | llwybr | ||
Jalan Satapak Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | сцежка | ||
| Bosnia | staza | ||
| Bulgaria | пътека | ||
| Czech | stezka | ||
| Éstonia | rada | ||
| Finlandia | polku | ||
| Hungaria | nyom | ||
| Lativia | taka | ||
| Lituania | takas | ||
| Makédonia | патека | ||
| Polandia | ślad | ||
| Romania | poteca | ||
| Rusia | след | ||
| Serbia | стаза | ||
| Slowakia | stopa | ||
| Slovenia | pot | ||
| Ukraina | стежка | ||
Jalan Satapak Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | ট্রেইল | ||
| Gujarati | પગેરું | ||
| Hindi | निशान | ||
| Kannada | ಜಾಡು | ||
| Malayalam | നടപ്പാത | ||
| Marathi | पायवाट | ||
| Nepal | ट्रेल | ||
| Panjabi | ਟ੍ਰੇਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මංපෙත් | ||
| Basa Tamil | பாதை | ||
| Basa Sunda | కాలిబాట | ||
| Urdu | پگڈنڈی | ||
Jalan Satapak Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 落后 | ||
| Cina (Tradisional) | 落後 | ||
| Jepang | トレイル | ||
| Koréa | 꼬리 | ||
| Mongolian | мөр | ||
| Myanmar (Burma) | လမ်းကြောင်း | ||
Jalan Satapak Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | jejak | ||
| Urang Jawa | tilase | ||
| Khmer | ផ្លូវលំ | ||
| Lao | ເສັ້ນທາງ | ||
| Malayu | jejak | ||
| Thailand | เส้นทาง | ||
| Vietnam | đường mòn | ||
| Filipino (Tagalog) | tugaygayan | ||
Jalan Satapak Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | iz | ||
| Kazakh | із | ||
| Kirgis | из | ||
| Tajik | гашти | ||
| Turkmén | yz | ||
| Uzbék | iz | ||
| Uyghur | ئىز | ||
Jalan Satapak Dina Basa Pasifik
| Hawaii | ala hele | ||
| Maori | ara | ||
| Samoa | auala | ||
| Tagalog (Filipino) | tugaygayan | ||
Jalan Satapak Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | thakhi | ||
| Guarani | tapejehoha | ||
Jalan Satapak Dina Basa Internasional
| Ésperanto | spuro | ||
| Latin | trahentium | ||
Jalan Satapak Dina Basa Lain
| Yunani | μονοπάτι | ||
| Hmong | txoj kev taug | ||
| Urang Kurdi | şop | ||
| Turki | iz | ||
| Xhosa | umzila | ||
| Basa Yiddish | שטעג | ||
| Zuluun | umzila | ||
| Assam | গমনপথ | ||
| Aymara | thakhi | ||
| Bhojpuri | रास्ता | ||
| Dhivehi | ޓްރެއިލް | ||
| Dogri | बत्त | ||
| Filipino (Tagalog) | tugaygayan | ||
| Guarani | tapejehoha | ||
| Basa Ilokano | sebbang | ||
| Krio | rod | ||
| Kurdi (Sorani) | شوێنەوار | ||
| Maitil | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hnu | ||
| Oromo | mallattoo | ||
| Odia (Oriya) | ଟ୍ରେଲ୍ | ||
| Quechua | ñan | ||
| Sangsakerta | पादपद्धति | ||
| Tatar Sunda | эз | ||
| Tigrinya | ኣሰር | ||
| Tsonga | nkondzo | ||