Ngamankeun Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Ngamankeun ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Ngamankeun
Ngamankeun Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | veilig | ||
| Amharic | ደህንነቱ የተጠበቀ | ||
| Hausa | amintattu | ||
| Igbo | nọrọ ná nchebe | ||
| Malayu | fiarovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitetezo | ||
| Shona | chengeteka | ||
| Somali | aamin | ||
| Sesotho | se sireletsehileng | ||
| Swahili | salama | ||
| Xhosa | ikhuselekile | ||
| Yoruba | ni aabo | ||
| Zuluun | kuvikelekile | ||
| Bambara | ka lakana | ||
| Eweuh | le dedie | ||
| Kinyarwanda | umutekano | ||
| Lingala | libateli | ||
| Luganda | okukuuma | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | pampee | ||
Ngamankeun Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | آمن | ||
| Ibrani | לבטח | ||
| Pashto | خوندي | ||
| Arab | آمن | ||
Ngamankeun Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | i sigurt | ||
| Basque | segurua | ||
| Catalan | segur | ||
| Kroasia | siguran | ||
| Dénmark | sikker | ||
| Walanda | veilig | ||
| Inggris | secure | ||
| Perancis | sécurise | ||
| Frisian | feilich | ||
| Galicia | seguro | ||
| Jérman | sichern | ||
| Islandia | öruggur | ||
| Basa Irlandia | slán | ||
| Itali | sicuro | ||
| Luksemburg | sécher | ||
| Malta | sikur | ||
| Norwegia | sikre | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | seguro | ||
| Skotlandia Gaelik | tèarainte | ||
| Spanyol | seguro | ||
| Swédia | säkra | ||
| Welsh | diogel | ||
Ngamankeun Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | бяспечны | ||
| Bosnia | siguran | ||
| Bulgaria | сигурен | ||
| Czech | zajistit | ||
| Éstonia | turvaline | ||
| Finlandia | turvallinen | ||
| Hungaria | biztonságos | ||
| Lativia | drošs | ||
| Lituania | saugus | ||
| Makédonia | безбеден | ||
| Polandia | bezpieczne | ||
| Romania | sigur | ||
| Rusia | безопасный | ||
| Serbia | сигуран | ||
| Slowakia | zabezpečiť | ||
| Slovenia | varno | ||
| Ukraina | безпечний | ||
Ngamankeun Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | নিরাপদ | ||
| Gujarati | સુરક્ષિત | ||
| Hindi | सुरक्षित | ||
| Kannada | ಸುರಕ್ಷಿತ | ||
| Malayalam | സുരക്ഷിത | ||
| Marathi | सुरक्षित | ||
| Nepal | सुरक्षित | ||
| Panjabi | ਸੁਰੱਖਿਅਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආරක්ෂිතයි | ||
| Basa Tamil | பாதுகாப்பானது | ||
| Basa Sunda | సురక్షితం | ||
| Urdu | محفوظ | ||
Ngamankeun Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 安全 | ||
| Cina (Tradisional) | 安全 | ||
| Jepang | 安全 | ||
| Koréa | 안전한 | ||
| Mongolian | аюулгүй | ||
| Myanmar (Burma) | လုံခြုံတယ် | ||
Ngamankeun Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | aman | ||
| Urang Jawa | aman | ||
| Khmer | មានសុវត្ថិភាព | ||
| Lao | ປອດໄພ | ||
| Malayu | selamat | ||
| Thailand | ปลอดภัย | ||
| Vietnam | đảm bảo | ||
| Filipino (Tagalog) | ligtas | ||
Ngamankeun Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | təhlükəsiz | ||
| Kazakh | қауіпсіз | ||
| Kirgis | коопсуз | ||
| Tajik | бехатар | ||
| Turkmén | ygtybarly | ||
| Uzbék | xavfsiz | ||
| Uyghur | بىخەتەر | ||
Ngamankeun Dina Basa Pasifik
| Hawaii | paʻa | ||
| Maori | haumaru | ||
| Samoa | saogalemu | ||
| Tagalog (Filipino) | ligtas | ||
Ngamankeun Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Guarani | kyhyje'ỹ | ||
Ngamankeun Dina Basa Internasional
| Ésperanto | sekura | ||
| Latin | secure | ||
Ngamankeun Dina Basa Lain
| Yunani | ασφαλής | ||
| Hmong | ruaj ntseg | ||
| Urang Kurdi | bicî | ||
| Turki | güvenli | ||
| Xhosa | ikhuselekile | ||
| Basa Yiddish | זיכער | ||
| Zuluun | kuvikelekile | ||
| Assam | সুৰক্ষিত | ||
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Bhojpuri | सुरक्षित | ||
| Dhivehi | ރައްކާތެރި | ||
| Dogri | सुरक्खत | ||
| Filipino (Tagalog) | ligtas | ||
| Guarani | kyhyje'ỹ | ||
| Basa Ilokano | naimeng | ||
| Krio | sef | ||
| Kurdi (Sorani) | پارێزراو | ||
| Maitil | सुरक्षित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | him | ||
| Oromo | nageenya eegamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସୁରକ୍ଷିତ | ||
| Quechua | harkasqa | ||
| Sangsakerta | उरुष्य | ||
| Tatar Sunda | куркынычсыз | ||
| Tigrinya | ውሑስ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||