Conto Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Conto ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Conto
Conto Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | monster | ||
| Amharic | ናሙና | ||
| Hausa | samfurin | ||
| Igbo | nlele | ||
| Malayu | santionany | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Shona | sampu | ||
| Somali | muunad | ||
| Sesotho | sampole | ||
| Swahili | sampuli | ||
| Xhosa | isampulu | ||
| Yoruba | apẹẹrẹ | ||
| Zuluun | isampula | ||
| Bambara | esantiyɔn | ||
| Eweuh | kpɔɖeŋunu | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ndakisa | ||
| Luganda | okulegako | ||
| Sepedi | sampole | ||
| Twi (Akan) | nhwɛsoɔ | ||
Conto Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | عينة | ||
| Ibrani | לִטעוֹם | ||
| Pashto | نمونه | ||
| Arab | عينة | ||
Conto Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | mostër | ||
| Basque | lagina | ||
| Catalan | mostra | ||
| Kroasia | uzorak | ||
| Dénmark | prøve | ||
| Walanda | monster | ||
| Inggris | sample | ||
| Perancis | échantillon | ||
| Frisian | foarbyld | ||
| Galicia | mostra | ||
| Jérman | stichprobe | ||
| Islandia | sýnishorn | ||
| Basa Irlandia | sampla | ||
| Itali | campione | ||
| Luksemburg | prouf | ||
| Malta | kampjun | ||
| Norwegia | prøve | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | amostra | ||
| Skotlandia Gaelik | sampall | ||
| Spanyol | muestra | ||
| Swédia | prov | ||
| Welsh | sampl | ||
Conto Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | ўзор | ||
| Bosnia | uzorak | ||
| Bulgaria | проба | ||
| Czech | vzorek | ||
| Éstonia | proov | ||
| Finlandia | näyte | ||
| Hungaria | minta | ||
| Lativia | paraugs | ||
| Lituania | pavyzdys | ||
| Makédonia | пример | ||
| Polandia | próba | ||
| Romania | probă | ||
| Rusia | образец | ||
| Serbia | узорак | ||
| Slowakia | vzorka | ||
| Slovenia | vzorec | ||
| Ukraina | зразок | ||
Conto Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | নমুনা | ||
| Gujarati | નમૂના | ||
| Hindi | नमूना | ||
| Kannada | ಮಾದರಿ | ||
| Malayalam | സാമ്പിൾ | ||
| Marathi | नमुना | ||
| Nepal | नमूना | ||
| Panjabi | ਨਮੂਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නියැදිය | ||
| Basa Tamil | மாதிரி | ||
| Basa Sunda | నమూనా | ||
| Urdu | نمونہ | ||
Conto Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 样品 | ||
| Cina (Tradisional) | 樣品 | ||
| Jepang | サンプル | ||
| Koréa | 견본 | ||
| Mongolian | дээж | ||
| Myanmar (Burma) | နမူနာ | ||
Conto Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | sampel | ||
| Urang Jawa | conto | ||
| Khmer | គំរូ | ||
| Lao | ຕົວຢ່າງ | ||
| Malayu | contoh | ||
| Thailand | ตัวอย่าง | ||
| Vietnam | mẫu vật | ||
| Filipino (Tagalog) | sample | ||
Conto Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | nümunə | ||
| Kazakh | үлгі | ||
| Kirgis | үлгү | ||
| Tajik | намуна | ||
| Turkmén | nusga | ||
| Uzbék | namuna | ||
| Uyghur | sample | ||
Conto Dina Basa Pasifik
| Hawaii | hāpana | ||
| Maori | tauira | ||
| Samoa | faʻataʻitaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | sample | ||
Conto Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | uñacht'a | ||
| Guarani | hechauka | ||
Conto Dina Basa Internasional
| Ésperanto | specimeno | ||
| Latin | sample | ||
Conto Dina Basa Lain
| Yunani | δείγμα | ||
| Hmong | coj mus kuaj | ||
| Urang Kurdi | mînak | ||
| Turki | örneklem | ||
| Xhosa | isampulu | ||
| Basa Yiddish | מוסטער | ||
| Zuluun | isampula | ||
| Assam | নমুনা | ||
| Aymara | uñacht'a | ||
| Bhojpuri | नमूना | ||
| Dhivehi | ސާމްޕަލް | ||
| Dogri | नमूना | ||
| Filipino (Tagalog) | sample | ||
| Guarani | hechauka | ||
| Basa Ilokano | pagwadan | ||
| Krio | ɛgzampul | ||
| Kurdi (Sorani) | نموونە | ||
| Maitil | नमूना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enchhinna | ||
| Oromo | samuuda | ||
| Odia (Oriya) | ନମୁନା | ||
| Quechua | qatina | ||
| Sangsakerta | प्रतिदर्श | ||
| Tatar Sunda | үрнәк | ||
| Tigrinya | መርኣዪ | ||
| Tsonga | sampulu | ||