Saratna Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Saratna ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Saratna
Saratna Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | vereiste | ||
| Amharic | መስፈርት | ||
| Hausa | bukata | ||
| Igbo | chọrọ | ||
| Malayu | fepetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chofunikira | ||
| Shona | chinodiwa | ||
| Somali | looga baahan yahay | ||
| Sesotho | tlhokahalo | ||
| Swahili | mahitaji | ||
| Xhosa | imfuneko | ||
| Yoruba | ibeere | ||
| Zuluun | imfuneko | ||
| Bambara | wajibiyalen don | ||
| Eweuh | nudidi | ||
| Kinyarwanda | ibisabwa | ||
| Lingala | esengelami | ||
| Luganda | ekyetaagisa | ||
| Sepedi | tlhokego | ||
| Twi (Akan) | ahwehwɛde a wɔhwehwɛ | ||
Saratna Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | المتطلبات | ||
| Ibrani | דְרִישָׁה | ||
| Pashto | اړتیا | ||
| Arab | المتطلبات | ||
Saratna Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | kërkesa | ||
| Basque | eskakizuna | ||
| Catalan | requisit | ||
| Kroasia | zahtjev | ||
| Dénmark | krav | ||
| Walanda | vereiste | ||
| Inggris | requirement | ||
| Perancis | exigence | ||
| Frisian | eask | ||
| Galicia | esixencia | ||
| Jérman | anforderung | ||
| Islandia | kröfu | ||
| Basa Irlandia | riachtanas | ||
| Itali | requisiti | ||
| Luksemburg | fuerderung | ||
| Malta | ħtieġa | ||
| Norwegia | krav | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | requerimento | ||
| Skotlandia Gaelik | riatanas | ||
| Spanyol | requisito | ||
| Swédia | krav | ||
| Welsh | gofyniad | ||
Saratna Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | патрабаванне | ||
| Bosnia | zahtjev | ||
| Bulgaria | изискване | ||
| Czech | požadavek | ||
| Éstonia | nõue | ||
| Finlandia | vaatimus | ||
| Hungaria | követelmény | ||
| Lativia | prasība | ||
| Lituania | reikalavimas | ||
| Makédonia | услов | ||
| Polandia | wymaganie | ||
| Romania | cerinţă | ||
| Rusia | требование | ||
| Serbia | услов | ||
| Slowakia | požiadavka | ||
| Slovenia | zahteva | ||
| Ukraina | вимога | ||
Saratna Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | প্রয়োজনীয়তা | ||
| Gujarati | જરૂરિયાત | ||
| Hindi | आवश्यकता | ||
| Kannada | ಅವಶ್ಯಕತೆ | ||
| Malayalam | ആവശ്യകത | ||
| Marathi | गरज | ||
| Nepal | आवश्यकता | ||
| Panjabi | ਲੋੜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවශ්යතාවය | ||
| Basa Tamil | தேவை | ||
| Basa Sunda | అవసరం | ||
| Urdu | ضرورت | ||
Saratna Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 需求 | ||
| Cina (Tradisional) | 需求 | ||
| Jepang | 要件 | ||
| Koréa | 요구 사항 | ||
| Mongolian | шаардлага | ||
| Myanmar (Burma) | လိုအပ်ချက် | ||
Saratna Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | kebutuhan | ||
| Urang Jawa | sarat | ||
| Khmer | តំរូវការ | ||
| Lao | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
| Malayu | keperluan | ||
| Thailand | ความต้องการ | ||
| Vietnam | yêu cầu | ||
| Filipino (Tagalog) | pangangailangan | ||
Saratna Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | tələb | ||
| Kazakh | талап | ||
| Kirgis | талап | ||
| Tajik | талабот | ||
| Turkmén | talap | ||
| Uzbék | talab | ||
| Uyghur | تەلەپ | ||
Saratna Dina Basa Pasifik
| Hawaii | koina | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| Samoa | manaʻoga | ||
| Tagalog (Filipino) | pangangailangan | ||
Saratna Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | mayiwixa wakisiwa | ||
| Guarani | mba’e ojejeruréva | ||
Saratna Dina Basa Internasional
| Ésperanto | postulo | ||
| Latin | postulationem | ||
Saratna Dina Basa Lain
| Yunani | απαίτηση | ||
| Hmong | qhov xav tau | ||
| Urang Kurdi | pêwistî | ||
| Turki | gereksinim | ||
| Xhosa | imfuneko | ||
| Basa Yiddish | פאָדערונג | ||
| Zuluun | imfuneko | ||
| Assam | প্ৰয়োজনীয়তা | ||
| Aymara | mayiwixa wakisiwa | ||
| Bhojpuri | आवश्यकता के बा | ||
| Dhivehi | ޝަރުޠު | ||
| Dogri | शर्त दी | ||
| Filipino (Tagalog) | pangangailangan | ||
| Guarani | mba’e ojejeruréva | ||
| Basa Ilokano | kasapulan | ||
| Krio | we dɛn nid fɔ du | ||
| Kurdi (Sorani) | پێویستی | ||
| Maitil | आवश्यकता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | mamawh a ni | ||
| Oromo | ulaagaa barbaachisu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| Quechua | requisito nisqa | ||
| Sangsakerta | आवश्यकता | ||
| Tatar Sunda | таләп | ||
| Tigrinya | ጠለብ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | xilaveko | ||