Rutin Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Rutin ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Rutin
Rutin Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | gereeld | ||
| Amharic | በመደበኛነት | ||
| Hausa | a kai a kai | ||
| Igbo | mgbe niile | ||
| Malayu | tapaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupipafupi | ||
| Shona | nguva dzose | ||
| Somali | joogto ah | ||
| Sesotho | khafetsa | ||
| Swahili | mara kwa mara | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zuluun | njalo | ||
| Bambara | kuman bɛ | ||
| Eweuh | edziedzi | ||
| Kinyarwanda | buri gihe | ||
| Lingala | mbala na mbala | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Akan) | daa | ||
Rutin Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | بشكل منتظم | ||
| Ibrani | באופן קבוע | ||
| Pashto | په منظم ډول | ||
| Arab | بشكل منتظم | ||
Rutin Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | rregullisht | ||
| Basque | aldizka | ||
| Catalan | regularment | ||
| Kroasia | redovito | ||
| Dénmark | regelmæssigt | ||
| Walanda | regelmatig | ||
| Inggris | regularly | ||
| Perancis | régulièrement | ||
| Frisian | geregeld | ||
| Galicia | regularmente | ||
| Jérman | regelmäßig | ||
| Islandia | reglulega | ||
| Basa Irlandia | go rialta | ||
| Itali | regolarmente | ||
| Luksemburg | regelméisseg | ||
| Malta | regolarment | ||
| Norwegia | jevnlig | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | regularmente | ||
| Skotlandia Gaelik | gu cunbhalach | ||
| Spanyol | regularmente | ||
| Swédia | regelbundet | ||
| Welsh | yn rheolaidd | ||
Rutin Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | рэгулярна | ||
| Bosnia | redovno | ||
| Bulgaria | редовно | ||
| Czech | pravidelně | ||
| Éstonia | regulaarselt | ||
| Finlandia | säännöllisesti | ||
| Hungaria | rendszeresen | ||
| Lativia | regulāri | ||
| Lituania | reguliariai | ||
| Makédonia | редовно | ||
| Polandia | regularnie | ||
| Romania | in mod regulat | ||
| Rusia | регулярно | ||
| Serbia | редовно | ||
| Slowakia | pravidelne | ||
| Slovenia | redno | ||
| Ukraina | регулярно | ||
Rutin Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | নিয়মিত | ||
| Gujarati | નિયમિતપણે | ||
| Hindi | नियमित तौर पर | ||
| Kannada | ನಿಯಮಿತವಾಗಿ | ||
| Malayalam | പതിവായി | ||
| Marathi | नियमितपणे | ||
| Nepal | नियमित रूपमा | ||
| Panjabi | ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිතිපතා | ||
| Basa Tamil | தவறாமல் | ||
| Basa Sunda | క్రమం తప్పకుండా | ||
| Urdu | باقاعدگی سے | ||
Rutin Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 经常 | ||
| Cina (Tradisional) | 經常 | ||
| Jepang | 定期的に | ||
| Koréa | 정기적으로 | ||
| Mongolian | тогтмол | ||
| Myanmar (Burma) | ပုံမှန် | ||
Rutin Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | secara teratur | ||
| Urang Jawa | ajeg | ||
| Khmer | ជាទៀងទាត់ | ||
| Lao | ເປັນປະ ຈຳ | ||
| Malayu | secara berkala | ||
| Thailand | เป็นประจำ | ||
| Vietnam | thường xuyên | ||
| Filipino (Tagalog) | regular | ||
Rutin Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | mütəmadi olaraq | ||
| Kazakh | үнемі | ||
| Kirgis | үзгүлтүксүз | ||
| Tajik | мунтазам | ||
| Turkmén | yzygiderli | ||
| Uzbék | muntazam ravishda | ||
| Uyghur | قەرەللىك | ||
Rutin Dina Basa Pasifik
| Hawaii | mau | ||
| Maori | auau | ||
| Samoa | masani | ||
| Tagalog (Filipino) | regular | ||
Rutin Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | turpaki | ||
| Guarani | katuínte | ||
Rutin Dina Basa Internasional
| Ésperanto | regule | ||
| Latin | regularly | ||
Rutin Dina Basa Lain
| Yunani | τακτικά | ||
| Hmong | tsis tu ncua | ||
| Urang Kurdi | rêzbirêz | ||
| Turki | düzenli olarak | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Basa Yiddish | קעסיידער | ||
| Zuluun | njalo | ||
| Assam | নিয়মিতভাৱে | ||
| Aymara | turpaki | ||
| Bhojpuri | नियमत तैर पर | ||
| Dhivehi | ޤަވައިދުން | ||
| Dogri | बा-कायदा | ||
| Filipino (Tagalog) | regular | ||
| Guarani | katuínte | ||
| Basa Ilokano | kinanayon | ||
| Krio | ɔltɛm | ||
| Kurdi (Sorani) | ئاساییانە | ||
| Maitil | नियमित तौर पर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯅꯥꯏꯅ | ||
| Mizo | hun bi takah | ||
| Oromo | dhaabbataadhaan | ||
| Odia (Oriya) | ନିୟମିତ ଭାବେ | ||
| Quechua | yaqa sapa kuti | ||
| Sangsakerta | नियमतः | ||
| Tatar Sunda | даими | ||
| Tigrinya | ብስሩዕ | ||
| Tsonga | nkarhi na nkarhi | ||